基本介紹
內容簡介
《閒收亂帙思疑義:日本文學研究》由李均洋著,對日本文學研究有一定的意義。
作者簡介
李均洋,日本愛知學院大學文學博士,國家人力資源和社會保障部全國翻譯資格(水平)考試目語專家委員會副主任,北京市跨世紀優秀大才,首都師範犬學中青年學科帶頭人,首都師範大學外國語學院教授、文學院語言學及套用語言學博士點博±生導師,首都師範大學中國詩歌研究中心專職研究員,首都師範大學日本文化研究中心主任,廣島大學北京研究中心副主任,廣島大學特聘教授,山西師範大學兼職教授。主要研究日語語言文化比較和翻譯理論與實踐,主持過國家社科項目,科研成果曾獲北京市第五屆和第七屆哲學社會科學優秀成果二等獎。譯著有《方丈記》、《徒然萆》、《日本人讀〈論語〉--澀澤榮一〈論語〉言習錄》等。
圖書目錄
序言
一、中國古代“清明”思想觀對日本古代文論的影響
二、 “辭”的傳承和“傳奇”的結構
——《古事記》文學性的由來
三、傳承的土地化情感觀念和外來的定式化理智觀念
——《日本書紀》的和漢對位語用觀念表現
四、“八雲”新考
——出雲神話哲學論
五、道家文化觀念在和歌中的表現及在日本思想史上的意義
——以《萬葉集》中的“橘"和“霍公鳥"的文學意象為中心
六、中日羽衣傳說之比較
七、金錢+享樂=模範町人
——《日本永代藏》的町人道德文明觀建構
八、《浮雲》對國內外文學遺產的繼承與借鑑
九、尾崎紅葉論
十、論森鷗外早期小說中的浪漫主義
十一、谷崎潤一郎明治期作品的特質
十二、小林多喜二論
十三、川端康成研究序說
十四、《雪國》主題新論
十五、《雪國》藝術論
十六、我就是佛
——《千羽鶴》茶心·禪心美學論
十七、井上靖論
十八、野間宏論
十九、透視戰後日本經濟發展內幕的一面鏡子
——日本經濟小說
二十、日本20世紀70、80年代文學思潮評述
後記