內容介紹
公元668年，唐高宗應朝鮮半島南端的古王國新羅之請，發兵助新羅征服了半島上另外兩個王國——高句麗和百濟。新羅遂一統半島，成為主宰，國運鼎盛一時。然斯時新羅一年輕王子金喬覺卻舍尊榮，來華學佛，盡艱難，獨上九華駐錫修道，一生事跡與地藏顯現者無異。唐德宗貞元十一年，金喬覺圓寂，臨終時形顯如地藏王菩薩本像，世傳以肉身得道，於峰頭建肉身殿塔。尊塔四面玲瓏，金碧璀璨，香火不絕，至今猶盛。新羅王子金喬覺，捨身求佛，但其本願卻為“誓不成佛”，緣何？只因為普渡眾生。也正因為此，新羅王子成為了中國的地藏王菩薩，肉身永存九華，神名千年不墜。公元1991年9月17日，新羅王子、地藏王菩薩的後世國人在朝鮮半島上建立的兩個獨立的政治實體——大韓民國和朝鮮民主主義人民共和國同時加入了聯合國。
時任大韓民國總統（韓國人稱之為“大統領”）的盧泰愚走上聯合國的講壇，發表了絕對熱情洋溢的演講，展示了這個東方新興工業國家令世人矚目的經濟成就。就在同一天晚上，盧總統出席了旅美韓僑、韓人慶祝招待會。在招待會的講話與白天對世界的講演迥然而異。講台前，這位文雅得近乎嫻靜的軍人出身的總統一反常態地沒有拿出事先備妥的講稿，未對麥克風展示出競選時令人嘆為觀止的口才，而是用略帶沙啞的、低沉的語調講道：“各位父老鄉親，同胞們，我，大韓民國總統，借來此出席我們國家正式加入聯合國的慶祝活動之機，謹向各位同胞們報告兩件事：一是現在你們所有家鄉人都能吃飽飯了；二是你們所有家鄉的孩子們都能上得起學了。請各位有機會回家鄉去看一看！”語音頓停，沒有掌聲，場內一片沉寂。突然，座中隱約傳出哽咽之聲，繼而轉高，終於，五星級酒店的宴會廳內響起了抑制不住的哭聲，哭聲成片響起。來自家鄉的總統向旅居海外的國人沒有講到令西方驚嘆的經濟騰飛，而是報告了兩件看似微不足道的小事：吃飽飯和上得起學，竟在久經風雨的海外同胞中引起了共鳴。縱觀韓國歷史，這個多災多難的國家何曾吃飽飯、上得起學？我在韓期間，幾乎每位成功的企業家都向我講過幼時忍飢挨餓的經歷。中央大學的一位教授還專門向我介紹過在60年代初，朴正熙總統為了號召節約糧食，曾頒布指示，叫老百姓晚上沒事不要上街閒逛，早早上床睡覺，以減少食物消耗。一個國家的元首，要作出這樣令人哭笑不得的指示，可見當時韓國境遇之難。
作者介紹
作者簡介：陳洲，1966年8
月生於吉林省榆樹
市。國家機關某部
公務員，從事對東
北亞地區外貿政
策工作。對外經濟
貿易大學畢業。朝
鮮金日成綜合大學
留學。曾供職於中
國國際商會駐漢城
代表處、中國駐韓
國大使館經濟商務
處。現任中國駐朝
鮮大使館經濟商務
參贊。
作品目錄
第一章 地獄不空 誓不成佛――無風地帶與金融危機“尊敬的總統先生，”美國專家毫不客氣地直言不諱，
“我們考察團從漢城到釜山，又從釜山回到漢城，您知道
我們注意到的是什麼嗎？我們看到的是現在這條路上每
天平均只能見到17輛汽車，請問在這個國家有什麼必要
修一條世界等級的高速公路呢？’
據金善弘從旁觀察，聽罷此言，朴正熙長時間沉默。
忽然，淚水奪眶而出，滴滴落在手中的報告書上。瘦小的
身軀仿佛不堪重負，這位西方人眼中桀驁不馴的將軍緩
緩地從座位上站了起來。
“會長先生，請原諒。我只想對您說一句話：相信我，
我們這個國家不會永遠這樣下去的。”
言畢，朴正熙帶著他的滿臉淚水離席而去，青瓦台總
統府的走廊內迴響著他堅定而急促的腳步聲。
美國人驚愕萬分，一位軍事強權勢力的代表人物竟
揮淚當場，是東方人感情太豐富了嗎？
不。韓國是一個極重禮儀的民族，而且一個以軍事政
變上台的總統不可能也不可以有著太多豐富的感情。
美國人後來理解了，這個小個子的東方人肩負著太
重的民族復興使命
第二章 錢之為海 國之為舟――韓國財閥現坐標
在韓國，這可能是一個普通人的生活素描：
清晨，溫暖的陽光透過落地窗照進了漢城江南區宇
成公寓，朴先生拉開高麗合纖的羽絨被，走進大林建材裝
修的衛生間，用樂喜牙膏和香皂洗漱完畢，看過用韓松制
紙印刷的《中央日報》，吃罷早餐（海太牛奶、樂天麵包和
味元香腸），換上三星物產的西裝，開著起亞汽車去上班。
穿過碧山建設的漢江大橋，途經油公加油站，將車停
在了東亞建設的停車場，走進了雙龍水泥建造的辦公樓，
乘東洋電梯來到辦公室，坐在現代綜合木材辦公桌前，打
開大宇電腦，一天繁忙的業務開始了。
下班時分，朴先生換上可隆運動服，拿上韓一網球拍
去紐科體育中心打網球。運動後，和朋友同去喝上一杯斗
山的OB啤酒或真露燒酒。回家後，打開LG電視和CD
機，看一部鮮京sKC的視盤才就寢。
也許朴先生每天重複這樣的生活，已渾然不覺。但如
某一天略一思動，他將發現正生活在一個財閥創造的世
界中，在他的平凡生活中，閥的影子無處不在
第三章 直面考驗 永不言敗――韓國財閥三十年
1952年12月，韓戰期間，美國新任總統艾森豪
威爾五星上將訪問韓國。
按行程計畫，美國總統一行擬參觀位於釜山地區的
聯合國軍墓地。根據儀式要求，墓地需鋪設綠色草坪
但嚴冬之際，何來一地青草？
適逢美軍為難之際，一家名不見經傳的小建築公司
社長毛遂自薦，條件是酬金加倍。當確認承包條件是只需
綠地即可時，這位年輕人動用了數輛大卡車將附近農田
中的冬小麥麥苗拉來鋪滿墓地，遠遠望去，與草坪無異。
當全部參觀活動圓滿結束之後，這位年輕人的聰慧
受到 了美軍高級負責人的欣賞，此後數年內，他成為了承
攬美軍項目最多的建築商。
他，即是幾十年後韓國第一大財團的會長――鄭周
永。
第四章 天地廣闊 大有作為
――韓國財閥 經營戰 略
談判即將破裂之際，話題中忽然出現了一個令世人
都熟悉的名字：美國前國務卿基辛格。
當在話題中得知基辛格博士在巴基斯坦有著極大的
影響力時，金宇中告訴巴方代表：基辛格博士是大宇集團
正式顧問。可巴方代表卻難以置信地笑了。
見到對方表情，金宇中叫秘書立即叫通了美國長途，
在會談桌上與基辛格拉起了家常。隨後，由基辛格向巴方
代表介紹了一遍剛才金宇中介紹過的大宇集團。
在此過程中，巴方代表的表情一變再變，向主管部門
電話請示過後，正式通知金宇中會長，巴方全面接受大宇
的條款，因為“從基辛格博士處得知，大宇集團是一個有
國際信譽和實力的商務集團，而這樣一個集團的合作條
件是有建設性和可以接受的”。
據悉，當時大宇集團美國顧問基辛格博士，年薪20
萬美元
第五章 瓜秧之戀 魚水之歡――韓國財閥與政府
首先站出來與政府叫板的是財界老大――現代集
團。鄭周永回敬政府是一句斷然之詞：現代沒有一個行業
不是主力重點行業。
政府對現代的回馬一槍是加強對現代集團，尤其是
對鄭氏家族的稅務調查。
1991年11月17日，國稅廳責成現代集團補交遺產
稅，而鄭周永回答那叫乾脆：“沒錢，交不起！”
盧總統怒髮衝冠，招來其經濟首席秘書，吩咐道：“馬
上把現代集團所屬系列企業給我搞破產兩家，給他們點
顏色 看看。”
這是總統一句氣話，還是要真的搞垮龐大的“現代王
國”？總統也許不知道，只要現代集團不倒，集團內任何一
兩個企業都不會單獨垮下來的
被選中的目標是現代電子。
針對現代方面毫不示弱的反應，長官們指出對現代
一家開刀確有問題。此次交鋒現代方面略占上風。
表面上看，現代集團代表財界與政府進行了一場對
抗性遊戲，但深層分析，不難看出，這是韓國大企業集團
發展過程中的一次帶有必然性的衝突
第六章 身土不二 伏地不動
――韓國財閥與外資
韓國農業協同組合有一個為農民著想的口號：身土
不二。意即自己的身體和養育自己的土地不能分開。其
原意在於引導韓國消費者使用國產農產品。
長時間來，農民的口號得到了發揚光大，“身土不二’
似已成為韓國愛國者的象徵。甚至於韓國外資也帶上了
身土不二的特點，因為歷史地講，外商直接投資在韓國實
質上是不被鼓勵的。
韓國人需要的是把錢借進來，自己去花
這樣就產生了外債。
韓國外債有幾多？這是1997年底，韓國金融危機爆
發後，韓國中央政府不能回答的問題。
非不可回答，實不知也。韓國財政經濟院實在拿不出
權威的統計。這似乎等於一家人不知在外面借了多少錢，
因為這家人的每一個成員都在往家裡借進。
韓國政府、銀行、非銀行金融機構、大企業、企業的海
外分支機構都在廣開財路，貸款成風，而且借的短期債務
占有很大份量。沒有人去宣傳，借錢當然是要還的。
當高鼻闊口的洋人齊至催債時，韓國的金融體系運
轉就不太靈光了。外匯危機引發了金融危機
第七章 挾山超海 見龍在天――韓國財閥與產業
“向閣下報告，奉您之命，在25年間我成功地完成了
制鐵立國的任務。”
1992年10月3日，浦項制鐵光陽鋼廠完工，朴泰俊
攜已故總統朴正熙的一雙子女來到銅雀洞國立墓地，祭
奠這位前國家領導人的亡靈。
“閣下，1967年9月的一天，你緊急命我從英國出差
途中歸國，賦予我這項特殊使命，至今我耳邊還迴響著您
鏗鏘的聲音。在一無資金、二無技術、三無經驗的不毛之
地，我帶領39名連高爐都沒見過的創業者，站在浦項市
的沙灘上，我曾仰天長嘆，我們面對的是壟斷資本與技術
的發達鋼鐵國家的冷遇，背後是國力衰竭的現實，我當時
僅謹記住您一句話‘你們後面有我……’
今天的浦項制鐵已是世界第三大鋼鐵企業，我們國
家已是世界第六大產鋼國。從奠基的第一鍬土開始，在四
分之一世紀內，4000名員工的血汗構築的浦項制鐵現
在被世界鋼鐵業界、輿論界評為最具競爭力的鋼鐵企業
………”
1998年，浦項制鐵已雄居世界第一大鋼鐵企業。
第八章 戰爭錢爭 競爭靜爭――韓國財閥與財閥
日本初占朝鮮半島時期，一次將半島珍稀動物老虎
秘密地運往日本。因旅程較近，為老虎準備的食品是幾條
活狗。結果是密封的籠子運抵日本後，大門打開，跳出的
竟是生氣勃勃的狗，籠內的猛虎已成白骨。後來日本人了
解到這是一種名叫“進道”的韓國種名犬。
三星集團系列企業社長几乎每人都有去李健熙會長
私宅徹夜深談的“冒險”經歷。但不是在護院“進道”名犬
面前，而是在李健熙的尖厲語鋒面前，戰兢汗顏。
李健熙問：“在奧運會100米決賽中，冠、亞軍之差只
有0.01秒，那么他們有什麼差別？”
三星人答：“天壤之別。”
三星人認為，如果不能成為世界一流企業，不僅二
流、三流保不住，甚至最後還可能走向滅亡
李健熙講：“現在三星已開始變起來了，就象波音
747離開跑道，沖向藍天一樣。波音747從跑道起飛，幾
分鐘之內就得沖向萬米高空 如果在這一時期，不能騰
飛，就會原地不動或在空中爆炸。三星已經朝著超一流企
業的方向起飛了 我們現在正處於生死存亡的關頭。”
第九章 五湖煙雲 盡入寸里――韓國財閥企業文化
每當談起中東，特別是沙烏地阿拉伯，東部集團金會長
都會滿目放光、神采飛揚，箇中的辛酸苦辣溢於言表
“1975年7月，沙特杜行海軍基地工程項目在意大
利美陸軍地中海駐地招標，我的第一個投標即出現了不
可饒恕的失誤。預計將出現400萬美元的虧損。
400萬美元虧損，整整400萬啊！我當時的唯一想法
是從此世界上將不會再有美龍建設一切都完了
我想到了自殺。
必死念頭一現，我獨自喝乾了一瓶洋酒。我替自己選
擇了最好的歸宿，爬上了比薩斜塔，命運告訴我是該跳下
去了。
但面對死亡，我首先想到的是，跳下去後我的鬼魂將
留在義大利，要死也應該回到祖國去死。
以必死之念再做一次拼搏，還有機會嗎？
再次審閱了死亡通知單一般的標書，二次投標價在
第一次基礎上淨增了1000萬美元，結果我們居然仍中
標首…一”
以必死之念去海外一搏，韓國企業文化中的冒險精
神令人稱道
第十章 與狼共舞 與賊同眠――韓國財閥與社會
“你是鄭叔叔嗎？”小男孩歪著頭，天真地問。
“是啊，你認識我？”中年人看著初升太陽映照在孩子
臉上的汗珠，微笑著答道。這時，他只是這個可愛的小男
孩的長輩，他的一卡車頭銜在孩子面前是沒有意義的。
鄭夢準，現代集團創始人鄭周永之子，現代重工業顧
問（前會長）和最大股東，現職國會議員，大韓足球協會會
長，國際足聯副主席。
“叔叔，我們不是要辦世界盃嗎？您在這兒幹嗎？怎
么不去申請？”
小男孩望著身體健壯的“鄭叔叔’，不解地問。
“啊！”鄭夢準怔住了。無忌的童言使他停止了腳下的
動作。
“我在這裡乾什麼？我為什麼不能和日本人爭一下？’
小男孩的問話擊醒了他。
“謝謝你，小朋友”，鄭夢準鄭重地向小男孩說道，“叔
叔要走了。”
言罷，腳下足球向球門飛速射去，應聲入網。
“請給我訂去歐洲聯程機票。”鄭夢準跑到家裡，掛通
了秘書的電話。
2002年世界盃終以韓、日合辦開創了世界足球史上
兩國合辦的先例。有趣的是，本來平分秋色的結局，在日
本人看來卻似乎是一場恥辱的大失敗，而韓國人卻認為
這是一場空前的大勝利。
第十一章 財閥家閥 家閥財閥――韓國財閥首腦觀
“即使明天地球消亡，今天也要種下一棵蘋果樹。’
具泰會望著一籌莫展的哥哥具仁會，講出了一句充
滿希望的話。
具氏兄弟押上了大部家產，花“巨資”6000美元自
美國進口了一台塑膠生產設備。
中秋月圓之夜，具氏家族齊聚一堂，啟動了這個龐然
大物。
“啊，出來了！”機器延壓出一個透明的黃色塑膠梳
子。
具仁會把自己親手生產的梳子刻上“東方”牌商標
定價200韓圓，結果街頭小販居然為爭貨源而大動干戈
曾有一天夜裡，具仁會竟接到了求救電話
“具社長，千萬救我一命。”電話中傳來熟識客商的聲
音。
“怎么回事？”具仁會不知對方所云。
“我現在大邱市，你們生產的梳子被認為是走私品
警察不相信有這么好的國貨。”
“哈哈，我馬上去謝謝那位警察。”具仁會太感謝這種
誤會了。
接下來，具氏兄弟又生產出了塑膠肥皂盒、塑膠牙刷
多年以後，具氏兄弟的企業被冠以“樂喜金星”集團
的名字，直到現在，更名為“LG集團”，生產著幾乎除飛
機和汽車以外的所有生活用品 電視上漂亮的模特小姐
每天告訴著觀眾：“我愛你，LG。”
第十二章 繁華之春 不若秋實――韓國財閥二次創業
“砰”，牛皮包面的會議室正門洞開，當先走入的一位
矍鑠老者步履穩健，徑奔主席的位置。
“嘩”，30多人起立的動作是那樣的齊整。對於社長
團內十幾位真正的大韓民國內閣長官出身的社長而言，
長時期以來，這個身影是那么熟悉，使他們仿佛又回到了
內閣國務會議的記憶中，目光中流露出敬畏之色。
進來的是三星集團首席元老，集團母公司三星物產
會長，前任內閣國務總理申鉉確。
在“三星內閣”成員的注目禮中，申會長緩緩地走到
主席位置旁，沒有慣常禮節用語，洪亮的嗓音配以沉痛的
表情：
“擁戴李健熙副會長為新會長。’
一錘定音。場內仿佛聽到了有人長舒一口氣的聲音
人類歷史已進入現代社會，已經較少能見到“王位”的繼
承儀式了。可當天與會的社長團成員卻真正經歷了一次
“新王大典’。
“創業難，守業更難”，李健熙會長接過的不僅僅是一
面三星的會旗，更重要的是一份沉重的責任。
可又有誰不願接受這樣的“責任”呢？
第十三章 冰中有火 大道無門――韓國新興財閥
“稍不留神竟成了30大財閥之一’，紐科（New
Core）百貨店會長金義徹實在是出乎自己意外。
“稍不留神又破產倒閉了”。金義徹的沉浮令人扼腕
也令人痛惜。
“3×4＝12，2×6＝12，但二者的經濟效益是截然不
同的。作為一家新起步的百貨店，戰略是儘量提高商場使
用面積，這樣換取單位面積顧客數量增加後，很可能會產
生2×6＝18的效益”。
“資產＝資本十負債”，對於這條經濟學公式，金義徹
主張還應加上“信用”二字，他認為所有資產中信用最重
要。
金義徹當時看好新盤浦地區韓信公寓包圍著的紐科
購物中心，開始將僅有的一點錢對該購物中心的“蠶食”
性購買，一家一家店面，一尺一尺地方購入，日積月累的
結果是正式開始了其“流通財閥”的第一步。
金會長認準流通業的要旨是物美價廉，組建紐科百
貨店最初的經營根據是“親娘舅賣的餡餅也要便宜才去
買”的大眾心理。金會長強調“商業要有哲學”，“商業哲學
就是無條件地降低價格”。
但金義徹終於沒有躲得過1997的金融風暴，紐科集
團宣布到期債券不能兌現，不知金會長何時才能東山再
起？
第十四章 鼎之重量 似可問焉――韓國財閥之興衰
“第一，因為我無能，沒必要辯解；第二，時運不佳；第
三，因為銀行，我至今不知道當時的商業銀行對我為什麼
那么狠毒；第四，遇到騙子，上了大當；最後一點，也就是
第五點，打死我也不說。”
制世集團李彰雨會長在他的自傳中對企業倒閉背景
欲言又止 其第五點“打死我也不說”的原因尤其耐人尋
味。
“一口吃不成胖子，一天成不了財閥’，這是在韓國被
公認的一句“真理”，也表明了走向財閥之路的艱辛。
但與此相對照，還有一句話，堪稱“真理中的真理”，
即：“一口可以噎死一個胖子，一天能滅掉一個財閥。”在
80年代初期韓國軍事政權下，沒有人對此能提出異議
和信、天友社、制世、律山、明星、國際……如前文所述，只
是在研究韓國企業興亡史時，才查出了這些往日一度輝
煌的企業集團的名字。
對韓國財閥大企業集團而言，漢江也許從來就沒有
過奇蹟
