發音
xián huán jié cǎo
釋義
結草:講春秋時一個士大夫將其父的愛妾另行嫁人,不使殉葬,愛妾已死去的父親為替女兒報恩,將地上野草纏成亂結,絆倒恩人的敵手 ;
銜環:講後漢有個兒童挽救了一隻受困黃雀的性命,黃雀銜來白環四枚,聲言此環可保恩人世代子子潔白,身居高位 。
出處
《左傳·宣公十五年》:“及輔氏之役,顆見老人結草以亢杜回,杜回躓而顛,故獲之。”唐·白居易《贖雞》詩:“莫學銜環雀,崎嶇謾報恩。”
《後漢書·楊震傳》 李賢 注引 南朝 梁 吳均 《續齊諧記》。後以“結草銜環”為感恩圖報之典。 元 李行道 《灰闌記》第一折:“多謝大娘子,小人結草銜環,此恩必當重報。”
示例
大恩未報,刻刻於懷。~,生死不負。
★明·馮夢龍《醒世恆言》卷十九