金縢[漢語辭彙]

金縢是漢語詞語，讀音是jīn ténɡ，釋義是用金屬制的帶子將收藏書契的櫃封存。

解釋

1.謂用金屬制的帶子將收藏書契的櫃封存。

2.指收藏書契的櫃。

典故

祈禱之後,“乃納冊於金縢之匱中”

指周公向祖宗祈禱，甘願以身代周武王的策書。

武王戰勝殷紂的次年，天下統一之業尚未成功，武王患病，身體不安，群臣恐懼，太公和召公就想虔敬地占卜以明吉凶。

周公說：“不可以令我們先王憂慮悲傷。”周公於是以自身為質，設立三個祭壇，周公向北站立，捧璧持圭，向太王、王季、文王之靈祈禱。

命史官作冊文祝告說：“你們的長孫周王發。辛勞成疾。如果三位先王欠上天一個兒子，請以旦代替周王發。旦靈巧能幹，多才多藝，能事奉鬼神。周王發不如旦多才多藝，不會事奉鬼神。但周王發受命於天庭，要普濟天下，而且能使你們的子孫在人世安定地生活，四方人民無不敬畏他。他能使天賜寶運長守不失，我們的先王也能永享奉祀。現在我通過占卜的大龜聽命於先王，你們若能答應我的要求，我將圭璧獻上，聽從您的吩咐。你們若不答應，我就把圭璧收藏起來。”

周公命史官作冊文向太王、王季、文王祝告要用己身代替武王發之後，就到三王祭壇前占卜。卜人都說吉利，翻開兆書一看 ，果然是吉。

周公十分高興，又開鎖察看藏於櫃中的占兆書，也是吉象。周公即進宮祝賀武王說：“您沒有災禍，我剛接受三位先王之命，讓您只需考慮周室天下的長遠之計，別無他慮。此所謂上天為天子考慮周到啊。”

周公把冊文收進金絲纏束的櫃中密封，告誡守櫃者不許泄露。

第二天，武王霍然痊癒。

原文：武王克殷二年，天下未集，武王有疾，不豫，髃臣懼，太公﹑召公乃繆卜。周公曰：“未可以戚我先王。”周公於是乃自以為質，設三壇，周公北面立，戴璧秉圭，告於太王﹑王季﹑文王。史策祝曰：“惟爾元孫王發，勤勞阻疾。若爾三王是有負子之責於天，以旦代王發之身。旦巧能，多材多蓺，能事鬼神。乃王發不如旦多材多蓺，不能事鬼神。乃命於帝庭，敷佑四方，用能定汝子孫於下地，四方之民罔不敬畏。無墜天之降葆命，我先王亦永有所依歸。今我其即命於元龜，⑿爾之許我，我以其璧與圭歸，以俟爾命。爾不許我，我乃屏璧與圭。”周公已令史策告太王﹑王季﹑文王，欲代武王發，於是乃即三王而卜。卜人皆曰吉，發書視之，信吉。周公喜，開鑰，乃見書遇吉。周公入賀武王曰：“王其無害。旦新受命三王，維長終是圖。茲道能念予一人。”周公藏其策金縢匱中，誡守者勿敢言。明日，武王有瘳。

——《史記卷三十三 魯周公世家第三》

疑點

尚書

《尚書》中的《金縢》一篇，今文、古文皆有。該篇所記因為牽涉到周初的重要史實，歷來倍受人們重視。但由 於《尚書》本身的成書與流傳過程比較複雜，加之疑古學風的影響，人們觀察《金縢》之篇時也往往帶著懷疑的眼光。