金哲[山東大學韓國學院副院長]

金哲，吉林省延邊大學師範學院朝鮮（韓國）語言文學專業畢業。文學博士，教授，研究生導師。

人物簡介

金哲[山東大學韓國學院副院長]

職務：中國朝鮮（韓國）語 教育學會會員、韓中人文社會科學研究會會員、中國朝鮮-韓國文學研究會理事

吉林省延邊大學師範學院朝鮮（韓國）語言文學專業畢業。文學博士，教授，研究生導師。

研究方向

韓國（朝鮮）文學。研究成果：《朴齊家詩文學與中國文學關聯研究》。

主講課程

韓國文學概論，韓國作家專題研究，韓國口傳文學研究，中韓翻譯理論與實踐，韓國語閱讀等課程

學術研究

承擔的學術研究課題

1）“在華有關韓國及中韓關係的古書發掘及整理研究”

2）“梁啓超與韓國近、現代文學”

3）“初級韓國語”（精品）

4）“近現代中韓文學交流史研究”

5）“韓國語速成教育方法與實踐”

獲得的教學表彰/獎勵

2008年山東大學教學能手

2009年山東大學威海分校優秀教師

主要貢獻

主編的規劃教材

副主編，【國家十一五教材】《新大學韓國語》（3、4冊），北京大學出版書，2009.7

科研及教研成果

1.《淺談李泰俊短篇小說中所表現的民族意識》，《文學與藝術》，2000年，獨立

2.《淺談清代王士禎對朝鮮文人朴齊家的影響》，《延邊大學學 》，2000年，獨立

3.《試談韓國語敬語法》，《中國朝鮮語文》 2000年，獨立

4.《對於延邊朝鮮語和韓國語階稱使用方面的比較研究》，《在世界範圍內朝鮮語（韓國語）的對比研究》，2001年，獨立

5.《試論李陸史對中國現代文學的批評與接受》，《當代韓國》，2002年，獨立

6.《尹永春與中國現代文學》，《黃海學術論壇》，（第二集），2003年，獨立

7.《中國現代文學的傳播者—梁白華》，《黃海學術論壇》（第三集），2004年，獨立

8.《金光洲與中國現代文學》，《中韓人文社會科學研究》（KSSCI），2005年，獨立

9.《金光洲50年代之前小說研究》，《韓國學研究》，民族出版社，2006年，獨立

10.《朴齊家‘詩畫境相通’論與中國文人畫論關聯研究》，《亞細亞文學研究》第 十三集，2007年，獨立

11.《在華韓國語教育歷史、現狀與未來》（KSSCI）, 韓中人文學會論文集, 2008年，獨立

12.《朝鮮朝朴齊家與屈原》，暻園大學《亞細亞文化研究》第十四集，2008年，獨立

13.《朴齊家詩味學與中國文論關聯研究》,《東疆學刊》CSSCI擴展版，2009年2期, 獨立

14.《申翠微和清代文人的交流狀況及其學問性傾向—‘筆譚’以為中心》，暻園大學《亞細亞文化研究》第十六集，2009年，獨立

專著及譯著

1.《朴齊家文學與中國文學關聯研究》，民族出版社，2007年

2.《申翠微筆譚》，景仁出版社，譯編，2004年

3.《朝鮮實學派文學與中國之關聯研究》（下），金柄珉，徐東日 主編，合著， 延邊大學出版社，2007年

4.《韓國概況》，池水用、金 哲 共著，世界圖書出版公司，2010年