比喻暫救眼前之急,不顧一切後果。
唐·聶夷中《傷田家》詩:“二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。”
比喻暫救眼前之急,不顧一切後果。
唐·聶夷中《傷田家》詩:“二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。”
眼前瘡,讀音yǎn qián chuāng,漢語詞語,釋義是比喻當前的困難,出處是《詠田家》。
瘡是一個漢字,讀作chuāng,本意是指皮膚上粟堆樣的腫塊,引申義是皮膚上腫爛潰瘍的病。該文字在《玉篇》和《西京賦》等文獻均有記載。
基本信息 漢字演變 漢字釋義 古籍解釋眼瘡,是漢語辭彙,出自《詠田家》,比喻當前的困難。
》 二月賣新絲,五月糶新谷。 醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。 我願...,已在不言之中。緊接二句用一個形象比喻:“醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。”它通俗...的極端困苦,期望君主能體察民情。其中“二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡...
聶夷中——《傷田家》 【譯文】 【賞析】:「二月賣新絲,五月糶新谷;醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。」後比喻用有害的方法濟急...,五月糶新谷;醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。”【事例】 是猶~,瘡未瘳而肉先潰...賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。我願君王心,化作光明燭。不照...
詞語解釋 成語故事作者唐 聶夷中詩詞正文二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡,剜卻心頭肉...出不入,深刻反映了農民的辛酸血淚和無比痛苦。“醫得眼前瘡,剜卻心頭肉...明白道出,而是用“剜卻心頭肉”以“醫得眼前瘡”來比喻之。剜肉補瘡,並非...
作者 詩詞正文 作品譯文 作品鑑賞 作者簡介,五月糶新谷。醫得眼前瘡,卻心頭肉。”第六句就聶詩翻進一層,寫連年荒歉,雖然剜肉...:挖肉補瘡也不能救得眼前之急。意用(唐)聶夷中《田家》詩“醫得眼前瘡,剜...歡喜。向來辛辛苦苦親身開荒,剜掉心頭肉難補眼前瘡。這回豐年交官糧兵食足...
作品原文 作品注釋 創作背景 作品鑑賞 作者簡介,已在不言之中。緊接二句用一個形象比喻:“醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。”它通俗、平易、恰切。“眼前瘡”固然比喻眼前急難,“心頭肉”固然比喻絲谷等農家命根...傷田家聶夷中——《傷田家》二月賣新絲,五月糶新谷。醫得眼前瘡...
【譯文】 【賞析】。[22]心頭肉:習喻關係性命之物。唐聶夷中《詠田家》詩:“醫得眼前瘡,剜卻心頭肉。”此指“膺肉”。[23]刲(kuī虧):割。[24]踐其言...老翁,欲我剜心頭肉也[22]!”使返。史乃言於人曰:“有能割肉者妻之。”生...
原文 注釋 譯文 作者簡介