![連城訣[1988年香港TVB版電視劇]](/img/e/bd1/nBnauM3X4EjM3AzMxUjNyEDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL1YzL2UzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "連城訣[1988年香港TVB版電視劇]")
劇情簡介
徒弒師、父殺女、為奪連城訣，師兄弟反目成仇；奪人妻、害友命、滿個人私慾，大俠們暴露猙獰。悲乎，天良喪盡，大悲無聲，問世間，情為何物，財有何用？來也空空，去也空空。。。。。。
連城訣故事以藏寶密笈《連城訣》為情節貫穿線。狄雲和戚芳是一對熱戀情人。因為師父戚長發和師伯萬震山為爭奪《連城訣》的尖銳矛盾被捲入萬府。萬震山之子萬圭為奪戚芳，陷害狄雲入獄，成為狄雲的主要復仇對象。丁典和凌霜華熱戀，但丁典身藏《連城訣》被凌霜華之父凌知府囚於獄中，和狄雲成了生死之交的朋友。狄雲逃出獄後遇血刀老祖和水笙。被捲入雪轂中和“落、花、流、水”四俠的雪下大戰，憤懣之中狄雲無意間踢死血刀老祖。狄雲和水笙被困在雪岩下山洞中半年，並奮起學會血刀心法，加上神照經內功，技蓋江湖。出了雪山，走上他報恩復仇之路經歷了太多的磨難再出江湖的他成熟冷峻，運用各種手段，一個又一個謎被揭開。狄雲復仇，將萬震山，萬圭封入夾牆，但戚芳心軟，打開夾牆放了丈夫萬圭，卻被萬圭所殺。狄雲痛苦萬分殺死萬圭和萬震山。戚長發和言達平等人也在互奪連城訣中相殘而亡。在水笙連串的跟蹤和幫助中，狄雲的心被她溫暖。雙雙攜手步入雪轂，去尋找一個乾淨的暖情世界 。
分集劇情
第1集梅念笙之連城劍法威震武林，被選派對付血刀老祖，丁典對念笙大為佩服，欲拜他為師，念笙拒絕。血刀老祖之手下寶象、勝諦及善勇削弱念笙之功力，故意打傷一小童，丁典帶小童向念笙求醫，念笙答允。丁典結識凌霜華，二人一見如故，互相吸引，訂下後會之期。寶象等殺死張神醫，並把其女兒菊友擄走，丁典向念笙求助，念笙派其弟子戚長發、萬震山及吉達平相助，終救回菊友，念笙對丁典之為人甚欣賞。念笙與血刀老祖決鬥，善勇等暗襲丁典，丁典被打下懸崖。
第2集念笙、老祖及丁典同跌下崖底，丁典捨命救念笙一命，笙、祖惡鬥，兩敗俱傷。念笙為答謝丁典，把連城劍法傳予丁典，長發等大為妒忌。凌退思表面上乃朝廷官員，暗中經營海龍幫為非作歹。退思為查出“唐詩選輯”內藏梁元帝寶藏之秘密，便藉詞召開武林大會。丁典與念笙同赴武林大會，重遇霜華，霜華因丁典上次失約而對他不滿，菊友代為解釋，霜華才原諒丁典。無嗔誤中退思之奸計，欲向他說出“唐詩選輯”之秘密時，才悉穿其為人，遭退思打至重傷，無嗔負傷逃脫，把“唐詩選輯”及書中秘密告知念笙後傷重而死。退思為對付念笙，慫恿長發等背叛念笙，長發等惡向膽邊生，聯手殺念笙。
第3集長發等奪走唐詩選輯，念笙突圍而逃，臨終把神照經及連城訣交予丁典，丁典決替念笙守孝，延遲與霜華結婚。長發、震山及達平三人為獨占唐詩選輯而各懷鬼胎，各出奇謀，長發終奪得唐詩選輯逃去。退思得悉念笙把秘岌告知丁典，遂利用霜華，使丁典居於凌家，退思向丁典多番打探，但丁典守口如瓶。退思為到荊州尋寶，不惜自毀家園，博取丁典信任，使他答允同赴荊州。退思約震山見面，命他找回唐詩選輯，丁典發現，得知退思真面目，激憤離去。退思利用霜華引丁典現身，以毒藥迷暈了丁典將他囚禁。
第4集退思以酷刑逼丁典說出連城訣，丁典堅決不肯透露，退思收買震山指證丁典殺念笙，將他收監，霜華傷心欲絕。長發有女兒戚芳，寄養於狄家，與狄雲青梅竹馬，感情甚佳，長發持唐詩選輯至，隱居於狄家。震山奉退思之命，往找長發，長發誤會雲父與震山串謀，將他殺死，並布局使震山誤會長發已死。狄雲未知長發就是殺父仇人，隨長發父女隱居。丁典在獄中練神照功，武功大進，退思派人以苦肉計誘丁典說出連城訣，丁典機警，並未中計。退思恐丁典會逃獄，便利用霜華，以愛情使丁典願留在獄中。
第5集三年後，長發隱居于田野之中，終日研究唐詩選輯之秘密，狄雲與戚芳則感情與日俱增。富家子吳坎垂涎戚芳美色，欲加調戲，狄雲出手教訓之，坎父向長發追究，長發為免泄露身份，逼狄雲向吳坎道歉，狄雲深心不忿。達平發現長發下落，不動聲色，暗中監視，長發終日擔心唐詩選輯會被搶去，把它藏於石洞。吳坎邀萬圭相助對付狄雲，達平把長發之身份揭穿給萬圭知道，萬圭立即通知震山，震山即與萬圭趕往監視長發。退思得知此事，決靜觀其變。退思以霜華之婚事逼丁典說出連城訣，丁典不肯屈服，而霜華則堅持非丁典不嫁。震山父子為查出唐詩選輯下落，放火燒戚家。
第6集震山與長發相認，邀他們一家三口回萬家暫住以便監視，長發不便拒絕，唯有答允，吳坎為接近戚芳，拜震山為師。萬圭與吳坎為追求戚芳，二人各懷鬼胎，又聯手對付狄雲，狄雲敢怒不敢言。萬圭聯同眾師兄弟打傷狄雲，達平暗中睹狀，授狄雲武功對付萬圭等人，但要狄雲將此事嚴守秘密。退思引丁典之仇人入獄中對付丁典，反助丁典練成神照功第三重。華母病重垂危，要霜華答應與丁典斷絕感情，退思從旁相逼，霜華無奈答允，更自毀容貌，以絕丁典之心，丁典越獄後見霜華，為霜華拒絕其愛，傷心而走，遇吳坎暗殺狄雲，救狄雲一命，卻為長發發現其行蹤。
第7集丁典闖凌家訪霜華，終試出她對自己仍有深情，遂不忍離去，寧願自動返回牢房，退思奸計終於得逞。長發懷疑狄雲已得丁典傳授連城劍法，加以試探，全無結果。萬圭與吳坎夾計殺狄雲，狄雲危急之間使出達平所授之劍招，打敗萬圭，長發睹狀，著戚芳向狄雲試探，終得知狄雲之劍招乃授自老乞，長發誤會更深，決對付狄雲。長發以成全萬圭娶得戚芳一事，誘得震山合謀，二人假裝反面，長發傷震山後逃去，震山拘禁雲、芳，更由桃紅布局誣陷狄雲向她施暴，把狄雲捉往官府，退思判他坐監。
第8集退思懷疑發、山另有陰謀，決靜觀其變，並決定安排狄雲接近丁典，欲利用狄雲套丁典說出連城訣。戚芳誤中萬圭奸計，使狄雲承認罪狀，被退思判死刑，把他與丁典囚禁一起。戚芳後悔莫及。戚芳懷疑萬圭全心害狄雲，萬圭施苦肉計，騙得戚芳信任，戚芳對萬圭逐漸改觀。長發假扮獄卒，在監牢中監視狄雲與丁典，但丁典對狄雲全無好感，對他拳打腳踢，狄雲苦不堪言。梟道長闖入獄中殺丁典，反被丁典打死，長發欲趁機搜尋神照功經，為丁典打傷，落荒而逃。
第9集震山得知長發受傷，乘機逼他交出唐詩選輯，長發不肯，震山欲下殺手之際，達平把長發搶走，將他軟禁，逼他說出唐詩選輯下落。戚芳不願長留萬家惹閒言，獨自離去，卻因入世未深不識世途險惡，吃盡苦頭，萬圭出現，把戚芳勸回萬家居住。萬圭施苦肉計，終使戚芳答允下嫁，狄雲聞訊，心碎欲絕。萬圭與戚芳成婚之日，達平要長發說出唐詩選輯下落才放他往阻止芳、圭成婚，長發狠心棄戚芳之終身幸福不顧，未肯屈服。另一方面，狄雲萬念俱灰，決懸樑自盡。
第10集丁典見狄雲自盡氣絕，才使神照功令狄雲起死回生，二人同病相憐，漸成好友，丁典在完全信任狄雲後，把神照功傳予狄雲。萬圭與戚芳新婚燕爾，感情甚為融洽，戚芳更發現懷孕，萬圭更為歡喜。吳坎大感沒趣，藉詞返回湘西。退思發現丁典傳授武功予狄雲，立即向狄雲嚴刑拷問，要他說出連城訣，狄雲誓死不肯屈服。寶象、善勇及勝諦往殺丁典，狄云為救丁典而受傷，丁典殺死勇、諦，寶象負傷逃去。退思假傳霜華死訊，使丁典傷心之餘中毒，狄雲冒死救丁典逃脫，霜華誤會丁典已死，自殺殉情。
第11集霜華傷重垂危，狄雲帶她往見丁典，時丁典正運功療傷，見霜華垂死，大受刺激而劇毒攻心，霜華得見丁典最後一面，含笑而逝。丁典自知命不久矣，把連城訣傳予狄雲後，獨闖海龍幫，大開殺戒，終將退思殺死，而自己亦傷重而死。飛鷹率眾向狄雲逼問連城訣，把狄雲打至重傷，戚芳救走狄雲，暗藏他於萬家療傷，後萬圭發現，狄雲脅持圭女逃脫。萬圭派人追殺狄雲，戚芳再次暗中救走狄雲，將他送離荊城。狄雲傷重之餘，遭鯛魚幫截劫，水笙義救狄雲，因而與鯉魚幫結怨，不肯把金鯉魚賣予水笙，水笙強搶，混亂中狄雲吞下金鯉魚。
第12集水笙帶狄雲回大理，因汪嘯風練邪功走火入魔，需金鯉療傷，但金鯉已被狄雲吞食，狄雲願意放血醫治嘯風。水岱全副心神增強大理實力，對水笙嚴格訓練，水笙亦願意全力報國，更盡心協助嘯風整理國事。水笙因感激狄雲義助嘯風，陪他遊山玩水，水岱加以警告，要水笙小心引起嘯風之誤會。狄雲因吞食金鯉，功力大增，因而練成神照功第二重。而血刀老祖亦練成絕世魔功，助吐藩對付大理，派寶象到大理試探虛實。寶象遇嘯風，嘯風不敵，狄雲暗中將寶象打退。血刀老祖得知嘯風受傷未愈，大舉進攻，水笙等迎戰，水笙陷於險境。
第13集血刀老祖打傷水笙，逼水岱於翌日交出財物。狄雲以內力醫好水笙，但拒絕助眾人對付血刀老祖。水岱率族人對抗老祖，老祖欲殺嘯風，狄雲終出手相救，與水岱等聯手打退老祖。老祖見狄雲竟懂得神照功，遂命寶象暗中監視其行動。狄雲在水笙相勸下，留居大理，寶象施計，令水岱等人誤會狄雲有意偷藏寶圖，狄云為證清白，決離開大理。水笙趕往勸狄雲，二人遇老祖，老祖脅持水笙，逼狄雲講出神照功秘訣，水岱等趕至相救，一場混戰，老祖、狄雲、水笙及花鐵乾同跌下深谷。
第14集狄雲等四人跌下谷底，大難不死，鐵乾為保性命，對老祖搖尾乞憐，老祖才放過鐵乾，水笙對鐵乾之行為噁心不已。狄雲故意錯念神照功予老祖，老祖因而走火入魔，大失常性，欲殺狄雲，卻反而助狄雲練成神照功第三重，狄雲終把老祖殺死，把其血刀經拿走。水岱等尋至谷底，救回狄雲等人，水笙向水岱說出鐵乾惡行，水岱大為痛心，而鐵乾則向嘯風誣陷雲、笙有越軌行為，嘯風對狄雲恨之入骨。嘯風當眾向水笙求婚，但水笙對狄雲已情根深種，拒絕婚事，嘯風大怒，在鐵乾慫恿下，偷練血刀經。而水岱則用計把狄雲騙離大理，水笙得悉，傷心不已。
第15集達平用詭計，故意放走長發，長發趕回山洞取唐詩選輯，達平跟蹤而至，二人火併，狄雲剛巧到來，長發利用狄雲，終殺達平。長發巧言令色，騙得狄雲把神照功傳予他，並暗中窺伺唐詩選輯所隱藏之藏寶秘密。震山與飛鷹合作，在西靈寺發掘寶藏，卻一無所獲。狄雲忍不住情意，與戚芳見面，帶她往見長發，並把萬家之惡行告知，戚芳得知萬圭真面目，傷心欲絕，但念在夫妻情份，仍求狄雲放過萬圭。長發對付震山父子，在唐詩選輯中下毒，製造機會讓震山父子奪去，因而中毒。
第16集吳坎到訪萬家，垂涎戚芳美色，戚芳對他甚為討厭。萬圭毒發，戚芳甚為擔心，狄雲攜長發所給予之假解藥，易容到萬家，逼萬圭說出當年惡行，才留下解藥離去，戚芳痛心不已。吳坎把解藥搶走，逼戚芳與他相好，震山得知真相，藉此誣陷戚芳不守婦道，搶回解藥，殺死吳坎，把戚芳囚禁。萬圭敷上假解藥，毒勢加重，震山亦毒發，二人遷怒於戚芳，逼她飲下毒血，時狄雲及長發趕來相救，長發殺死震山，萬圭則神智失常，帶女兒而逃，殺死女兒後終跌下懸崖而死。
第17集唐詩選輯藏有寶藏秘密之訊息泄漏，江湖中人紛紛聚集荊州尋寶，長發為使狄雲說出秘密，欲撮合雲、芳，但戚芳發現狄雲心中另有牽掛，不敢向狄雲透露愛意。水岱逼水笙與嘯風成婚，水笙無奈答允，後水笙得知狄雲乃被水岱用計逼走，心有不甘，決往找狄雲。水岱發現嘯風練血刀大法，把其功力廢去，鐵乾暗做手腳，使嘯風仍保留部份功力，嘯風提出到荊州尋寶以增大理國實力，水岱及鐵乾同行。水笙以暗號約狄雲見面，卻被鯉魚幫幫主所捉。長發誘得狄雲說出寶藏地點，三人同往發掘，戚芳誤觸陷阱而受傷，三人唯有暫時離去。鯉魚幫幫主以水笙之性命逼狄雲說出寶藏地點
第18集狄雲被迫帶千里等到藏寶地點，伺機反擊，打走千里等人，救回水笙，二人劫後重逢，狄雲向水笙表明愛意，水笙才放心。狄雲帶水笙回家，戚芳見二人親熱之貌，大感心酸。及後三人發現長發失蹤，看出長發已奪走佛像，並手中寒冰奇毒，趕往崑崙山找尋千年靈芝除毒，三人遂起程趕往相助。途中，戚芳難忍雲、笙親密之貌，獨自離去，狄雲擔心其安危，兼程追蹤，發現長發父女正與水岱等三人混戰，狄雲平息干戈，水岱把千年靈芝贈予長發，狄雲亦把佛像交回嘯風。嘯風受鐵乾唆擺，決殺水岱，長發為奪回佛像，誣陷狄雲與大理私通，煽動群雄對付狄雲等人。
第19集狄雲打退群雄，救出水岱等人，命他們先返回大理，自己則追蹤長發奪回佛像，群雄苦纏狄雲，狄雲唯把佛像交予戚芳，命她把佛像交予水岱。水岱發現嘯風練血刀大法，要廢其武功，嘯風辣手殺死水岱，剛巧戚芳送佛像至，嘯風遂嫁禍予戚芳，水笙信以為真，要殺戚芳報仇，狄雲趕至，救走戚芳。狄雲與戚芳躲於深谷底，水笙追蹤而至，狄云為救戚芳而受重傷，水笙見狄雲捨命救戚芳，傷心離去。寶象請血刀老魔對付狄雲替老祖報仇，嘯風遇寶象，將他殺死，嫁禍予狄雲，老魔勢要殺狄雲。嘯風殺鐵乾滅口，鐵乾臨終向狄雲說出真相，狄雲說服得水笙答允合作布局試出真兇。
第20集狄雲設計令嘯風承認罪行，眾人圍殺嘯風，嘯風突圍而逃，向老魔求助，狄雲與老魔交手，兩敗俱傷。水笙被推舉為大理國君主，水笙安排狄雲留下療傷，岑伺機找嘯風報仇。嘯風為增功力，殺死老魔，吸去其真氣，往找狄雲報仇，狄雲與嘯風惡鬥，將其打敗，嘯風欲與水笙同歸於盡，戚芳為救水笙而受重傷，狄雲終將嘯風殺死。戚芳傷重，無法醫治，狄雲唯每日輸真氣予戚芳以延長其壽命，水笙自感有欠戚芳，黯然退出三角關係。長發找到佛像，逃回湘西，狄雲與戚芳加以追趕，飛鷹奪佛像不遂，向狄雲說出長發乃其殺父兇手，狄雲大怒與長發決鬥，戚芳為救狄雲而被打死，長發因而瘋癲，含恨而死。狄雲萬念俱灰，安葬戚芳後，與水笙在深谷底隱居。
（參考資料 ）
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 郭晉安 | 狄雲 | 簡介 “通菜” |
| 黎美嫻 | 戚芳 | 簡介 狄雲的師妹 |
| 謝寧 | 水笙 | 簡介 鈴劍雙俠之一 |
| 曾江 | 丁典 | 簡介 丁大俠、菊花劍客、菊中君子 |
| 陳美琪 | 凌霜華 | 簡介 丁典的戀人 |
| 吳鎮宇 | 萬圭 | 簡介 萬震山之子,戚芳丈夫 |
| 戴志偉 | 汪嘯風 | 簡介 鈴劍雙俠之一,大理國少主人 |
| 關海山 | 凌退思 | 簡介 龍沙幫幫主、荊州府知府 |
| 高雄 | 梅念笙 | 簡介 鐵骨墨萼 |
| 關菁 | 戚長發 | 簡介 鐵索橫江,戚芳的爹,梅念笙的三徒弟 |
| 葉天行 | 言達平 | 簡介 陸地神龍,梅念笙的二徒弟 |
| 蔡雲 | 萬震山 | 簡介 五雲手,梅念笙的大徒弟 |
| 詹秉熙 | 吳坎 | 簡介 萬震山第六個弟子 |
| 郭政鴻 | 卜垣 | 簡介 萬震山五弟子 |
| 黎漢持 | 水岱 | 簡介 水笙的父親,冷月劍 |
| 郭峰 | 花鐵乾 | 簡介 中平無敵,鷹爪鐵槍門門主 |
| 蘇漢生 | 劉乘風 | 簡介 柔雲劍,太極名家 |
| 馬慶生 | 陸天抒 | 簡介 仁義陸大刀,“南四奇”之首 |
| 朱鐵和 | 血刀老祖 | 簡介 和尚,血刀門第四代掌門人 |
| 李海生 | 寶象 | 簡介 血刀老祖的徒弟 |
| 鄭艷鳳 | 菊友 | 簡介 張神醫女兒,凌小姐的貼身使婢 |
| 陳安瑩 | 翠蓮 | 簡介 凌霜華侍女 |
| 上官玉 | 凌夫人 | 簡介 凌霜華母親 |
| 艾威 | 阿忠 | 簡介 丁典僕人 |
| 駿雄 | 關東來 | 簡介 丁典食客 |
| 何璧堅 | 張神醫 | 簡介 菊友父親 |
| 陳狄克 | 余千里 | 簡介 鯉魚幫幫主 |
| 承恩 | 血刀老魔 | 簡介 血刀老祖師父 |
| 麥天恩 | 木道人 | 簡介 武當掌門,梅念笙挑戰者 |
| 林文龍 | 客棧小二 | 簡介 跑堂夥計 |
| 麥長青 | 衙役 | 簡介 被萬圭收買陷害狄雲 |
職員表
| 監製 | 邱家雄 |
| 導演 | 鄭兆強 |
| 編劇 | 阮少娜 |
| 動作指導 | 袁信義 |
音樂原聲
| 歌曲 | 作曲 | 作詞 | 歌手 | 備註 |
| 珍惜這一刻 | 黎小田 | 黃沾 | 呂方\鄭秀文 | 主題曲 |
| 菊花淚 | 黎小田 | 陳美琪 | 呂方\鄭秀文 | 插曲 |
主題曲
89版《連城訣》《珍惜這一刻》
作曲： 黎小田
填詞： 黃 沾
主唱： 呂 方 、 鄭秀文
插曲
黎美嫻飾戚芳《菊花淚》
作曲：黎小田
填詞： 陳美琪
主唱：呂 方、鄭秀文
劇集評價
黎美嫻飾戚芳在89年香港拍攝的《連城訣》中，最經典的角色非黎美嫻飾演的戚 芳莫屬，黎美嫻的一個鮮明的特點是她適合演苦命美人，這與她的憂鬱氣質有關。這方面她扮演的經典形象是鐵心蘭和戚芳。黎版的鐵心蘭大家想必都見識過了，因為那個版本的《絕代雙驕》是最為流行的一個版本，而她所飾演的戚芳對於許多人來講是陌生的。《連城訣》本身是金庸一部很容易被忽視的作品，而改編成的電視劇也沒有在大陸播放過。不過本人認為黎美嫻對戚芳的演繹堪稱經典。尤其是戚芳到大牢里看狄雲一段，令人歷久難忘。她的一句帶著哭腔的“通菜”有著摧金裂石的感性力量，聽之不免心中一顫。
