內容介紹
小說以回憶的形式對往事作了回顧，有童年的回憶、家庭生活、初戀與失戀、歷史事件的觀察、以及對藝術的見解和對時空的認識等等。時間是這部小說的主人公。作者憑著智慧和想像力，使時間變得具體、生動、完美。它就像一首由多種主題構成的交響樂，愛情、嫉妒、死亡、回憶、時光，時而交叉重疊在一起，時而又游離開來，然而在巨觀上，整個作品渾然一體，具有蓬勃的生命力。普魯斯特的《追憶似水年華》被公認為文學創作的一次新的嘗試，開意識流小說之先河。
作者介紹
馬塞爾·普魯斯特（1871―1922），20世紀初期的法國意識流作家，一生體弱多病，顛沛游離，普魯斯特的母系是法國的一個波旁貴族的後裔，父親是一個城市新興市民階層中的一員，因為良好的社會交際與語言才能，以及母系家族生活的奢華與豪逸，普魯斯特得以穿梭於兩個城市階層，體驗到了王公貴族與市民階層的各種不同的活躍而又戲劇性的生活層面。正是得益於無微不至的觀察才能與洞悉世事的直覺能力，普魯斯特在父母雙亡後健康轉壞，患有嚴重氣喘，不能接觸屋外的空氣,一個人在公寓裡閉門不出，用了十四年監獄式的生活回憶一生,並寫出了近三百萬字的煌煌巨著《追憶似水年華》為我們留下了一部璀璨而迷人、高貴而從容、令人迷醉而又嘆惋的心理文學巨著。
作品目錄
編者的話安德烈?莫羅亞序 施康強譯
試論《追憶似水年華》（代序）羅大岡
普魯斯特年譜 徐繼曾編譯
第一部 在斯萬家那邊
第一卷 貢布雷 李恒基澤
第二卷 斯萬之戀 徐繼曾澤
第三卷 地名：那個姓氏 徐繼曾澤
第二部 在少女們身旁
第一卷 斯萬夫人周圍 桂裕芳澤
第二卷 地名：地方 袁樹仁譯
第三部 蓋爾芒特家那邊
第一卷 潘麗珍 許淵沖譯
第二卷 潘麗珍 許淵沖澤
