圖書信息
出版社: 南開大學出版社; 第1版 (2008年9月1日)
外文書名: A Study on Frank Chin's Writings
叢書名: 南開21世紀華人文學叢書
平裝: 234頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787310029105
條形碼: 9787310029105
商品尺寸: 20.6 x 14.6 x 1.2 cm
商品重量: 281 g
作者簡介
徐穎果，國務院政府特殊津貼專家，陝西師範大學教授，碩士生導師，近年來主要從事當代美國文學的教學與研究；任教30餘年，數次出國研修、交流、講學；先後出版專著、譯著共9種；在《國外文學》、《北京大學學報》、《外國文學》等權威和核心刊物以及其他國內外學術刊物上發表論文40餘篇。論文多次被人大複印資料全文轉載、摘要，被CSSCI和其他報刊檢索，近四年來主持完成省部級科研項目四項，在研國家社科基金項目一項。
內容簡介
《跨文化視野下的美國華裔文學:趙健秀作品研究》是南開21世紀華人文學叢書之一。本美國華裔作家趙健秀是劇作家、小說家和散文家，當代重要的美國華裔作家。作為一位獨立特行的文化人，他所引起的爭議涉及到對當代美國華裔文學的整體評價，因此非常值得關注和研究。《跨文化視野下的美國華裔文學——趙健秀作品研究》對趙健秀作品的重要主題和創作風格進行了梳理和研究，特別引用了作者與趙健秀交流的電子郵件，對理解趙健秀的作品起到腳註的作用，給解讀趙健秀提供了不可多得的第一手資料。另外，我國的美國華裔文學研究大多關注華裔女性作家，該書的出版將有助於糾正這一偏向，而且對全面介紹、評述和分析美國華裔文學也是十分必要的補充。
目錄
序(譚雅倫)
自序
第一章 身份與身份認同——關於定義
第二章 趙健秀的身份認同
第三章 族裔化英語的文學功能
第四章 趙健秀作品中的英語語言
第五章 關於自傳的真實性
第六章 《孫子兵法》與趙健秀
第七章 趙健秀小說中電影的互文性
第八章 《鐵路標準時間》的空間闡釋
第九章 趙健秀心目中的木蘭
第十章 神話、傳說與歷史：趙健秀心目中的《三國》
第十一章 趙健秀作品中的飲食男女
第十二章 寓言、傳說與文化
附錄
1．趙健秀訪談錄中文翻譯
2．趙健秀訪談錄英文原文
3．趙健秀致徐穎果部分電子郵件通信(英漢對照)
參考文獻
