在常州吳青霞藝術院陳列館內，珍藏著一件中國畫《負傷之獅》鮮有人知的是，徐悲鴻紀念館的原件《負傷之獅》是悲鴻於1938年所作，而常州的這幅，則是吳青霞的臨摹之作。這一北一南靜駐素壁、默默相望的“孿生姊妹”之間，留存著一段畫壇佳話。
1953年9月26日，一代藝術大師徐悲鴻病逝於北京。1954年10月，徐悲鴻故居被闢為徐悲鴻紀念館。為充實徐悲鴻紀念館藏畫，廖靜文始向徐悲鴻生前好友徵求大師的遺墨散珠。吳蘊瑞深知《負傷之獅》的分量和意義，毅然決定割愛。入夜，吳蘊瑞與新婚不久的妻子吳青霞對著《負傷之獅》凝視良久，決定由吳青霞對臨一幀，以留作永久的紀念。
吳青霞一直對徐悲鴻的作品十分推崇，憑藉自己對悲鴻先生人格和藝術的理解，憑藉自己紮實的筆墨和造型功力，以及丹青“女將軍”的無限豪情，吳青霞抓起斗筆，飽蘸濃墨，在與原作等大的高麗紙上揮筆而下……當畫完最後一筆，吳蘊瑞方猛醒過來，簡直難以分辨哪幅是悲鴻的原作了。意猶未盡的吳蘊瑞，還在畫的右上角奮筆題下十數行帶有章草古意的行書題跋。
自此，吳家客廳的南牆上原掛著徐悲鴻《負傷之獅》的位置上，替換上了由吳青霞臨摹的《負傷之獅》。每每有熟客或親朋來，一般很少看出畫作的差別，只有近距離細看才能察覺。吳青霞夫婦也從不主動提及此中來龍去脈。1981年冰夫為撰寫《吳青霞的藝術生涯》一文採訪吳青霞，她只說：“臨摹悲鴻大師的作品，對我也是個極好的學習機會，何況徐先生還是我老愛人的諍友。”
