辭彙出處
譯自《哈利波特與鳳凰社》,英文:Nargle“盧娜·洛夫古德”曾經談到過。是巫師界的一種生物,洛夫古德一家曾在他們編輯的雜誌——《唱唱反調》中提到。但是實際上並沒有證據證明它的存在。
簡介
槲寄生是一種寄生植物,可以從寄主植物上吸取水分和無生物,進行光合作用製造養分, 但養分還是不夠的。所以當寄主植物枯萎的時候,槲寄生也會跟著枯萎掉。
故事
是大魔法師艾利古吉在南方的一個叫做蝻村的地方所發現的,所以起名叫蝻鉤,艾利古吉在不知情的情況下被蝻鉤鉤到,三天后病死,此後只有盧娜一家人發現過。
片段
《鳳凰社》第21章蛇眼
哈利早早來到有求必應屋,參加節前最後一次D.A.活動。他很高興自己來得早,因為所有的火把亮起時,他看出多比為了過聖誕節已經把這個地方裝飾過了。一看就知道是小精靈乾的,因為沒有別人會在天花板上吊一百個金色的小球,每個上面都有哈利的大頭照,還刻著一行字:聖誕哈利路亞!
哈利剛把最後一個小金球摘下來,門吱呀一聲開了,盧娜.洛夫古德像往常一樣做夢似的走
“你好”,她含糊地說,打量著剩餘的裝飾,“很漂亮,是你搞的嗎?”
“不,”哈利說,“是家養小精靈多比。”
“懈寄生,”盧娜做夢似的說,指著幾乎罩在哈利頭頂上的一大叢白漿果。他趕快從它下面跳了出來。“這就對了,”盧娜嚴肅地說,“它裡面經常會長蝻鉤。”
正在這時,安吉麗娜、凱蒂和艾麗婭進來了,哈利就用不著追問蝻鉤是什麼了。