內容簡介
《蜻蜓池塘》是廣西師大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
戰爭的陰雲籠罩著英格蘭。為了讓12 歲的塔莉不受戰爭影響、接受更好的教育,父親把她送到了倫敦遠郊的一所寄宿學校。塔莉打心底不願離開熟悉的環境,去一所陌生的學校接受沉悶、古板、嚴苛的管教。
然而事情出乎她的預料,這所學校所秉承的教育思想十分先進、開放,教育方式非常靈活、人性化,她很快結交了許多新朋友。不久,在塔莉的積極爭取下,學校派出了一支舞蹈隊,去鄰國參加國際民間舞蹈節,以表達支持鄰國、反對戰爭的決心。
在舞蹈節的主辦國伯根尼亞,小王子卡雷爾覺得王室的生活非常枯燥無聊、孤獨陰鬱。母親去世之後,他十分渴望得到父親無微不至的關愛,渴望像普通孩子一樣盡情玩耍,結交朋友。伯根尼亞境內有一片森林,林中的蜻蜓池塘是卡雷爾和父親享受父子時光的“秘密基地”,也是父親兒時與朋友一起玩耍的樂園。就是在這裡,熱情開朗、富有冒險精神的塔莉意外地遇到了卡雷爾,他們一見如故,成為了好朋友。
然而,田園牧歌式的生活戛然而止。伯根尼亞國王被德國蓋世太保刺殺,伯根尼亞遭到德國突襲,卡雷爾面對的,將是顛沛流離的逃亡。塔莉和朋友們能否幫助卡雷爾,為這場災難帶來改變?
這是一場追尋正義和自由的冒險之旅,一首洋溢著善良和勇敢的天真之歌。童年的純真一如亮燦的陽光,即便是在戰爭年代,也能夠照亮被黑暗籠罩的一切。
著繪者、譯者簡介
著者簡介:
伊娃·伊博森
伊娃·伊博森(1925-2010),英國兒童文學作家,生於奧地利維也納,第二次世界大戰期間隨母親移居英國。這段時間的經歷對伊娃影響很大,在她的作品中時常流露。伊娃一生創作了很多膾炙人口的兒童文學作品,代表作有《13號站台的秘密》《女巫新娘》《蝴蝶·天堂·探險記》《鬼魂大拯救》《蜻蜓池塘》等,曾獲卡內基文學獎提名獎、英國雀巢聰明豆兒童圖書獎金獎等諸多重要獎項,對英語國家兒童文學創作有深遠的影響。
譯者簡介:
陳紅傑
外語教學與研究出版社編輯,工作之餘從事翻譯、兒童文學創作及朗讀錄音製作,同時也是一位關注童書出版、兒童閱讀及樂高教育十餘年的母親。翻譯作品有《蜻蜓池塘》《勇敢的心》《樂高創意手冊》等。
獲獎信息
作者所獲榮譽:
·1978年、2001年和2005年英國卡內基文學獎提名獎
·1998年美國《學校圖書館雜誌》最佳圖書獎
·2001年英國雀巢聰明豆兒童圖書獎金獎(9~11歲年齡組)
·2001年英國惠布瑞特兒童圖書獎提名獎
·2001年英國藍彼得圖書獎提名獎
·2010年英國衛報兒童小說獎提名獎
媒體推薦
這是一本基於作者自身童年經歷的書,是一個浪漫詩意的故事,讚頌了友誼的力量。 小說體現出來的忠誠和英雄主義,一定不會讓伊娃·伊博森的冬粉失望。
——美國《科克斯評論》
性格鮮明的人物和扣人心弦的情節,成就了這部令人振奮的小說。激動人心的戰爭、追捕與逃亡的場面,充滿戲劇性和懷舊感。這部精彩的小說,是伊娃·伊博森對自由的頌讚。
——美國《書單》
儘管善惡之間的鬥爭早已不再新鮮,但伊娃·伊博森用了最明智、最微妙、最幽默的寫作方式來表述這一問題。她的創作是非常崇高的。結尾的處理非常巧妙,呈現出了六年之後的情景。這一結尾,會讓讀者收穫無盡的歡喜和感動。
——美國《學校圖書館雜誌》
目錄
第一部分
01倫敦上空的氣球
02有錢的堂兄妹
03列車
04戴德頓
05變成一把餐叉
06倫敦插曲
07馬泰奧的悲嘆曲
08晨曦里的生物課
09垃圾箱和節日
10花之舞
第二部分
11王子醒了
12來到伯根尼亞
13王子的觀察
14觀光
15背叛
16蜻蜓池塘
17節日開始
18尋找王子
19最後的舞蹈
20再見,伯根尼亞
21追蹤
22伯根尼亞山貓
23乳酪製造者協會
24犯錯
25英雄的誕生
26開往加來的夜班列車
27上船
第三部分
28 9月3日戲劇上演
29羅廷德納宮
30新學期
31卡雷爾和卡洛塔
32馬泰奧來訪
33公爵發怒
34肖像畫
35卡雷爾的行動
36聖誕節
37未來的國王
38福克森哈姆的男孩們
39世外桃源
40乾冰
41戲劇上演
尾聲
譯後記