運動生涯
蔣婷婷參賽1994年進入四川省運動技術學院游泳系水上芭蕾隊， 教練鄭嘉、羅璽；
2002至2003年入選國家青年隊，教練趙元；
2004年入選國家隊，教練井村雅代、鄭嘉、汪潔
雙生姐妹獲得成名是在多哈亞運會上，她們擊敗日本強力組合鈴木繪美子/原田早穗，令日本隊交出自一九九四年花游項目進入亞運會後一直牢牢握在掌心的雙人項目金牌。
2007年姐妹花遇到生命中的一個重要人物--日本“花游教母”井村雅代，當時井村已經決定來華執掌國家隊，而她上任前期觀摩全國花游冠軍賽時感到眼前一亮，蔣氏姐妹令井村頗為驚喜，“她們很美，相像的面孔和身材在雙人項目中都很容易給裁判好印象。”
教練井村來到中國隊後，蔣氏姐妹的訓練量從之前的六至八小時上升到了十小時以上，一向堅強的姐姐蔣文文也曾表示：“練得太苦了，一天下來都沒勁兒再做別的事了。”而妹妹蔣婷婷更是有過訓練後哭鼻子的舉動：“一天一個動作要練幾千次，練得人只想哭啊。”
2018年8月6日，蔣婷婷入選第十八屆亞運會中國體育代表團名單。 8月28日，雅加達亞運會水上芭蕾雙人自由自選，蔣文文/蔣婷婷姐妹兩套節目合計186.5101分，迎來了兩人第六枚亞運金牌。
個人生活
自曝寫真
2010年9月7日，幾乎每個人看到蔣婷婷在微博公開的照片時，都會眼前一亮。一組制服裝照片、一組新娘裝照片，詮釋了這位水中美女不同風格的婀娜多姿。
情感生活
蔣婷婷結婚照2013年10月12日，水上芭蕾姐妹花蔣文文和蔣婷婷的婚禮在成都同時舉行。
2015年6月10日清晨，蔣婷婷通過微博發布喜訊，於9日17點25分順利產下一女，取名“豆豆”。
生涯數據
2008年8月20日下午，北京奧運會水上芭蕾雙人自由自選決賽在國家游泳中心進行，中國姊妹花蔣婷婷/蔣文文以總分96.334分獲得第四。
勇奪銅牌2010年9月17日，國際泳聯世界盃在江蘇常熟結束第二個比賽日較量。在雙人自由自選決賽中，中國“姐妹花”蔣文文∕蔣婷婷完美演繹《鶴之舞》，以96.65分問鼎，這是中國花游史上首枚世界大賽金牌。
2013年9月，全國十二屆全運會期間，這對世界冠軍組合在全運會花游雙人項目中輸給了東道主選手吳怡文/黃雪辰。
2013年9月5日，蔣氏姐妹正式宣布退役。
2014年4月20號花游名將蔣婷婷將參加全國水上芭蕾冠軍賽擔任裁判 。
2017年5月17日，第13屆全運會水上芭蕾比賽雙人自由自選決賽，復出的四川“姐妹花”蔣文文、蔣婷婷以總分89.9369分奪冠。
2017年7月16日，2017年世界游泳錦標賽水上芭蕾雙人技術自選決賽，蔣文文/蔣婷婷以94.0775分奪得亞軍，這是她們獲得的第六枚世錦賽獎牌。
2017年7月20日，2017年游泳世錦賽水上芭蕾雙人自由自選決賽中，蔣文文/蔣婷婷以95.3分再收一枚銀牌。
2018年4月20日，2018年全國水上芭蕾冠軍賽中，蔣文文/蔣婷婷以90.5171分獲得雙人技術自選項目金牌。
2018年8月28日，雅加達亞運會水上芭蕾雙人自由自選，蔣文文/蔣婷婷姐妹兩套節目合計186.5101分，迎來了兩人第六枚亞運金牌。
人物軼事
心靈感應
花游名將在成都蔣文文和蔣婷婷身材頎長，容貌嬌美，從小喜歡唱歌跳舞的她們在表現力上也頗為出色，當然，她們還有一 個別人沒有的“神奇天賦”，正是傳說中的“雙胞胎感應”，文文和婷婷確認她們之間確實“心意相通”，一人生病另一個也會不舒服，一人高興另一個也會興奮，文文笑言“這樣的動作很一致，甚至有時候連出錯都一樣。”
經常被錯認
2008年9月25號就滿22歲的蔣文文、蔣婷婷是一對雙胞胎，因為長得太像，生活中經常被認錯，為此還鬧出很多笑話。比如說每次的賽後採訪，記者們問的第一句話通常是，“請先介紹下哪個是姐姐，哪個是妹妹？”姐姐文文透露了辨認她們的絕招，“我的左額頭有一顆黑痣，另外臉也比妹妹長一些。”
姐妹趣事
因為身體弱，文文和婷婷很小便開始練游泳了。“挺苦的，尤其小時候壓腳背，幾乎天天哭。”文文說，“不過，苦有也有樂啊！訓練之餘，隊里經常會搞一些活動，去野炊，去春遊，那是大家最開心的時候！”
文文是姐姐，雖然只比妹妹早出生幾分鐘，做為雙胞胎姐妹，總體上她們的性格是接近的，姐姐比較成熟懂事，妹妹則更加率真倔強，有什麼說什麼。只要教練的臉色稍微沉一點跟她們說話，她們就特難受，就知道錯了。挨了批評後，兩人也會給家裡打電話，但不會記仇，因為她們知道教練嚴格要求也是為自己好。
戀愛趣事
男友陳奇對婷婷全心全意。“說句不誇張的話，如果不是他的陪伴，根本就不會有我和蔣文文的世界冠軍。”蔣婷婷說。2004年雅典奧運會前，當時進入國家隊的兩姐妹中只有姐姐文文入選了中國花游隊征戰雅典奧運會的大名單，妹妹婷婷卻落選了。
“我那時覺得自己完全練不下去了。”蔣婷婷當時做好了回成都的打算，可陳奇卻把在成都剛有起色的工作辭了，趕到北京陪伴鼓勵情緒非常低落的婷婷，這一待就是整整一年，“當時他在北京又重新找了工作，然後每天都鼓勵我。”
有了男友的全力支持，婷婷也慢慢地找回信心，2006年多哈亞運會，她和姐姐在花游雙人項目上擊敗日本選手奪冠，這是中國水上芭蕾隊在亞運會上首次擊敗對手。從此，這對花游姐妹花在世界泳壇綻放耀目光芒，世界冠軍和奧運會銀牌也成了她們的囊中之物。
為搶零食起急
採訪蔣文文和蔣婷婷的時候，姐妹倆一直十指交叉黏在一起，問她們整天黏在一起有沒有煩的時候，姐姐笑了，“沒有，關係一直很好！”不過快言快語的妹妹還是爆了一個“猛料”，“其實也有鬧彆扭的時候！”鬧彆扭的理由有些讓人忍俊不禁，因為是為了爭吃的。
蔣婷婷文、婷姐妹來自四川成都，“最喜歡吃川菜，為了增體重，每天除了吃肉，還要吃很多甜食，比如朱古力。”花游隊的訓練量很大，時間也很長，每次訓練歸來姐妹倆都是直接奔著零食而去。“有時候搶不過對方，就會生氣啦！”妹妹笑著說。
喜歡在水裡跳舞
蔣文文、蔣婷婷9歲開始學游泳。“從小就喜歡跳舞，覺得在水裡跳舞一定很特別，後來就改練了花游。”對常人來說，練游泳最不容易的就是在水中憋氣，而對文文和婷婷來說，“最不容易的是堅持。”文文透露，因為要在水中完成很多高難度動作，她們最長時間要憋三分鐘多鍾呢，“當然難受，難受也要堅持！”
獲獎記錄
| 跳水 |
|
社會評價
從中國花游隊建隊起，一直到這個項目進入世界前十、前六、前三，20多年的努力終於實現了。”蔣文文/蔣婷婷摘得花遊歷史首枚金牌後，她們的分管教練鄭嘉的情緒比弟子們更激動。技術自選結束後，鄭嘉就對蔣文文/蔣婷婷給予高度評價。“蔣文文/蔣婷婷已經具備了大將風範，不像以前那樣拘謹了。這說明蔣文文/蔣婷婷已經走向成熟，跨進了世界高水平行列。”鄭嘉說。
成都市體育局局長覃文林對蔣文文、蔣婷婷奪冠給予了高度評價。認為這對成都姐妹花能打破日本隊在花泳項目上的壟斷，為中國隊拿到第一枚亞運會水上芭蕾金牌是一次突破。覃文林表示，市體育局將加大對花泳運動的開展，加大對社會辦體育的支持。
覃文林表示，蔣文文/蔣婷婷的金牌實現了歷史突破，也為成都爭了光。“水上芭蕾是一項集運動與美於一體的項目，非常適合成都女孩，希望有更多人能參與到這項運動中來。”同時也提出，體育運動的發展不僅是體育部門的工作，也需要全社會的參與。“成都體育的發展應該形成一種多元化的培養體系，希望能有更多的社會力量加入進來。市體育局將加大對社會辦體育的支持，盡力搭建一個公平的平台，鼓勵更多的社會組織或個人對成都體育作出貢獻。只要有利於成都體育和成都青少年培養的工作，將全力支持，爭取湧現出更多的劉天佑，更多的蔣文文、蔣婷婷。”
