【注音】mò biàn chǔ yè
【釋義】莫：不；辨：分辨。不能分辨楮葉的真假。比喻模仿逼真或以假亂真。
【出處】①《韓非子·喻老》：“宋人有為其君以象為楮葉者，三年而成。豐殺莖柯，毫芒繁澤，亂之楮葉之中而不可別也。”②這句成語的出處是《列子·說符篇》：“宋人有為其君以玉為楮葉者，三年而成。豐殺莖柯，毫芒繁澤，亂之楮葉之中而不可別也，此人遂以巧食。宋國·子列子聞之曰：‘使天地之生物三年而成一葉,則物之有葉者寡矣,故聖人恃道化而不恃智巧。’”
【示例】當代·殷謙雜文集《揭皮》：“坦率地說，學術界這種‘冒失’的確有點熱烈，現在看來，學術界存在病態之主觀性傾向和病態之客觀性傾這兩種消極的傾向，前者否定人對歷史進行價值判斷和意義開掘的必要性，而後者否定歷史與人的主體性關聯，切斷對歷史考古的學術研究與現實生活及外部世界的關聯，把抽象的觀念和任意的想像當做學術研究的基源，最終把學術這么嚴肅的事情變成了草率的商業行為，當今之學術，真假混雜，莫辨楮葉，因為缺乏充分的真實性和鮮活感，使嚴肅的學術變為心造之幻影。”
