劇情簡介
劇情概述
20世紀上半葉澳洲一個紐西蘭移民家庭,女孩麥琪漂亮熱情,同神父拉爾夫相愛熾烈。但神父的身份卻讓兩人無法結合,心灰意冷的麥琪終轉嫁他人。然而,在命運和內心的渴望刺激下,兩人終於再次相遇,帶來的卻是無可抵禦的悲劇。本片根據美國暢銷名著改編,以卓越的演員陣容刻畫出長五十年的愛恨情仇,為一部動人心弦的悽美愛情巨著,曾贏得六項艾美獎,也是一部最授全美歡迎的迷你影集。故事以早期澳洲內陸開發時期為背景。拉爾夫·瑞爾夫·布萊卡薩神父(李察張伯倫飾)是一位虔誠的神職人員,但他卻終生飽受情感的煎熬,掙扎於這份纏綿難捨的愛。梅吉·克利里(瑞雪兒華德飾)就是布萊卡薩神父心怡的女神,但這卻是一份她一輩子都無法得到的愛……
故事詳解
梅吉一家住在紐西蘭,她父親替人家剪羊毛為生,可這一年父親失業了,正在一家人發愁的時候,他們接到姑母從澳大利亞寄來的信。原來,姑母年事已高,準備讓他們去繼承遺產。在經過一番顛簸之後,梅吉一家踏上澳洲大陸,來到德羅海達。剛一露面,梅吉就引起了拉爾夫神父的注意,他對這個女孩十分憐愛。拉爾夫神父是愛爾蘭人,被天主教會派到德羅海達擔任教士,他是個高大俊美的男人,優雅和藹、雄心勃勃,他很想在教會中升到的職位,但由於沒有背景,直到30多歲還是個普通教士。因為梅吉的姑母是德羅海達最富有的孤孀,他不得不經常與之周旋,其實心裡十分厭惡她。梅吉的姑母看到拉爾夫對待小梅吉的特殊態度,十分記恨,決定尋機報復。
梅吉一家在德羅海達定居下來,他們很快適應並喜愛上了這裡的新生活。他們與拉爾夫神父結下了親密的友誼,隨著梅吉年復一年地長大,她和拉爾夫的感情也逐漸加深,拉爾夫不但是可以信賴的師長,而且也成為可以傾訴的朋友,這一切都被梅吉的姑母--那個富有而乖戾的老太婆看在眼裡,恨在心上。
機會終於來了,在梅吉17歲時,梅吉的姑母終死去。她在臨死前交給拉爾夫神父一封信,讓他發誓在她被埋葬後拆開,拉爾夫答應了。然而,當他拆開信封時,他驚呆了。原來,梅吉的姑母遠比人們想像的富有得多,她在信中宣稱,她的全部財產達1300萬英鎊,她本來立有遺囑,準備將財產留給梅吉一家。但現在她改變了主意,她把它們獻給天主教會,並聲稱這是由於拉爾夫神父出色工作的緣故,這筆財產將永遠由拉爾夫管理支配,梅吉一家可以住在德羅海達,但工資由拉爾夫決定給予。
拉爾夫看後心中十分矛盾:如果他將這不為人所知的新遺囑投入火中,梅吉一家就可以繼承全部遺產,但是他就將喪失這個巨大的機會,永遠沒有晉升的希望;如果他公布這個新遺囑,他必將受到教會的重視並獲得晉升,但梅吉和她一家的權利就會被剝奪。猶豫再三,最後還是向自己的野心投降了,他公布了遺囑,也離開了德裏海達,離開了梅吉。
梅吉一家搬入了姑母原來居住的大宅子,重新按自己的愛好做了裝修,從此以後,他們將作為德羅海達牧場的代管人長久居住在這裡了。拉爾夫給他們寄來足夠多的錢以使他們能夠維持不錯的生活,梅吉的母親也一改以往鬱悶的心情變得快樂起來。但當她從報紙上看到她最疼愛的長子弗蘭克被判處終身監禁時,這快樂也轉瞬即逝了。
梅吉的爸爸帕迪在一次野外轉移羊群時遇到大風暴,閃電引起的大火,迅速地吞噬著早已久旱的草原,也吞噬了梅吉的爸爸和羊群。這時,她的一個哥哥也被野豬的獠牙刺死。正在全家哀痛欲絕時,拉爾夫神父趕回來,埋藏了死者之後又匆匆離去。他告訴梅吉雖然自己非常愛她,但他永遠也不可能和她結為夫妻。不久,他升任主教。
梅吉家新雇了一個叫盧克的剪毛工,盧克的相貌竟酷似拉爾夫神父,這使她心煩意亂,在盧克的追求下梅吉終於嫁給了他,離開了德羅海達。盧克並不愛梅吉,只因為梅吉很有錢,他計畫用梅吉的錢,加上自己苦幹得來的錢買一個牧場。所以婚後不久,他就帶著梅吉到昆土蘭去割甘蔗,而讓梅吉到一家去做家務,並把梅吉所有的錢都存到銀行。
盧克為了掙錢,不與梅吉見面,甚至在她生第一個孩子時候,他也拒絕回來看梅吉。而此時拉爾夫卻來到梅吉身邊,他對梅吉的感情始終不渝,這剪不斷的情感時時讓他感到痛苦,他終於控制不住自己的感情,在梅吉之後也去到麥特勞克島,一起渡過了他們一生中最幸福的時光。
為了到羅馬去擔任更重要的職務,拉爾夫離開梅吉,而梅吉已經懷上了他的孩子。梅吉因此決定離開盧克,重新回到德羅海達,與母親住在一起。她生下拉爾夫的孩子,取名戴恩。
梅吉的母親一眼就看出戴恩是拉爾夫的孩子,她很能理解女兒的做法,並且她自己當年也愛過一個人,還與他生下了大兒子弗蘭克。事情發生後,她被高貴的家族驅逐出去,才嫁給梅吉的父親帕迪。
梅吉和母親、女兒、兒子在德羅海達生活得很好,女兒朱絲婷和兒子戴恩也已長大,由於朱絲婷我行我素,加之又是盧克的孩子,又所以梅吉不怎么喜歡她,而是把全部的情感都寄托在兒子戴恩身上,從戴恩身上她看到了拉爾夫的身影。
這時二戰暴發了,拉爾夫也已晉升為紅衣主教,他在戰爭中運用宗教影響保全了羅馬,受到了人們的讚譽。但在他的內心深處,梅吉一隻是她始終的牽掛。
梅吉的女兒長大後當了演員,活躍於澳大利亞和英國成為話劇舞台,最後嫁給了德國的一位內閣大臣。而戴恩卻提出要當教士,這對梅吉來說,是個沉重的打擊,思慮再三,她把戴恩送到羅馬的神學院,讓拉爾夫照顧他。拉爾夫和戴恩相處融洽,梅吉沉浸於父子二人的親情當中。但好景不長,在一次游泳中,戴恩因心臟病突然發作,溺死在海里。
這一切使梅吉對人生有了新的認識,“一切都是我自己造成的,我誰都不怨恨,我不能有片刻的追悔。”
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
Ralph de Bricassart | Richard Chamberlain | ---- |
Meggie Cleary | Rachel Ward | ---- |
Mary Carson | Barbara Stanwyck | ---- |
Archbishop Vittorio Contini-Verchese | Christopher Plummer | ---- |
Fiona'Fee' Cleary | Jean Simmons | ---- |
Paddy Cleary | Richard Kiley | ---- |
Rainer Hartheim | Ken Howard | ---- |
Dane O'Neill | Philip Anglim | ---- |
Anne Mueller | Piper Laurie | ---- |
Luddie Mueller | Earl Holliman | ---- |
Justine O'Neill | Mare Winningham | ---- |
Luke O'Neill | Bryan Brown | ---- |
Frank Cleary | John Friedrich | ---- |
Jack Cleary | Stephen W. Burns | as Stephan Burns |
Bob Cleary | Brett Cullen | ---- |
Stuart Cleary | Dwier Brown | ---- |
Young Meggie Cleary | Sydney Penny | ---- |
Mrs. Smith | Allyn Ann McLerie | ---- |
Harry Gough | Richard Venture | ---- |
Judy | Stephanie Faracy | ---- |
Pete | Barry Corbin | ---- |
Sarah MacQueen | Antoinette Bower | ---- |
Alastair MacQueen | John de Lancie | ---- |
Angus MacQueen | Bill Morey | ---- |
Young Stuart | Vidal Peterson | ---- |
Miss Carmichael | Holly Palance | ---- |
Arne Swenson | Chard Hayward | ---- |
Doc Wilson | Rance Howard | ---- |
Martha | Lucinda Dooling | ---- |
Phaedre | Aspa Nakapoulou | ---- |
Annie | Meg Wyllie | ---- |
Fair Barker | Wally Dalton | ---- |
Sister Agatha | Nan Martin | ---- |
職員表
製作人:StanMargulies;IrvingPaulLazar;EdwardLewis;LeeStanley;DavidL.Wolper導演:DarylDuke編劇:CarmenCulver;ColleenMcCullough;LeeStanley
獲獎記錄
1983年艾美獎BarbaraStanwyck最佳女主角
RichardKiley最佳男配角獎
JeanSimmons最佳女配角獎
RichardChamberlain最佳男主角
BryanBrown最佳男配角
ChristopherPlummer最佳男配角獎
PiperLaurie最佳女配角
影片製作
製作公司:DavidWolper-StanMarguliesProductions
EdwardLewisProductions
WarnerBros.Television[美國]
發行公司:
美國廣播公司[美國](1983)(USA)(TV)
TV1(1997)(Estonia)(TV)
WarnerHomeVideo(2004)(Netherlands)(DVD)/(2008)(Netherlands)(DVD)
華納家庭視頻公司[美國](2005)(USA)(DVD)/(2006)(USA)(DVD)
WarnerHomeVídeo[巴西] (Brazil)(VHS)
其他公司:
PacificStudiosInc.chromatransbackground
ToniHoward&Associatescasting
上映時間
美國
USA
1983年3月27日
瑞典
Sweden
1984年3月3日
丹麥
Denmark
1984年12月25日
西德
WestGermany
1985年10月20日