職業生涯
范馬爾維克貝爾特·范馬爾維克球員時代曾在前進之鷹隊、AZ阿爾克馬爾、MVV以及斯塔德福圖納等球隊效力過，1988年正式宣布退役。
在2008年正式出任荷蘭國家隊主教練之前，他曾在費耶諾德、多特蒙德等球隊執教過。
他是2008年歐洲杯後接替范巴斯滕出任荷蘭國家隊的主教練，率領球隊獲得了2010年南非世界盃賽參賽資格。
在南非世界盃上，帶領荷蘭，獲得世界盃亞軍。
台北時間2012年6月28日晨，范馬爾維克宣布辭去荷蘭國家隊教練職位。
台北時間2013年9月24日與德甲漢堡隊署了一份為期兩年的契約，成為該隊的新主教練。
在2013-14賽季德甲21輪2-4負於不倫瑞克之後，漢堡俱樂部2月16日正式宣布解僱球隊的荷蘭主帥范馬爾維克。
教練生涯
新手上路
身為一個教練，貝爾特·范馬爾維克在1999年使小型球隊幸運薛達晉級荷蘭杯決賽。2002年，他帶領費耶諾德獲得歐洲足協杯。2004年7月他當上了多特蒙德足球隊的教練 ，費耶諾德教練之位由路德·古烈治取代。在2006年12月，經過了在德甲名次表中間兩個半季的停滯期後，該隊和范馬爾維克宣布他們會在2006-07年球季時分開。 然而在12月18日，多特蒙德和范馬爾維克提前分開，Jürgen Röber頂替了他的位子。
於2007年6月，他以重建費耶諾德至荷蘭杯等級的球隊為目標而返回該隊。依著這目標，他帶給費耶諾德喬瓦尼·范布隆克霍斯特，以及蒂姆·德克勒、奇雲·賀夫蘭和羅伊·馬凱。他的返回相當成功，讓費耶諾德贏得2007-08年荷蘭杯。然而這回歸相當短暫，在2007-08年荷蘭甲組足球聯賽之前就宣布范馬爾維克在2008年歐洲國家杯後會繼承馬可·范巴斯滕在荷蘭國家足球隊的總教練位子。在他擔任飛燕諾教練的兩段共五季的期間，該隊在2000-01年荷甲聯賽中曾得亞軍一次。Gertjan Verbeek後來接續了范馬爾維克在費耶諾德的位子。
荷蘭國家隊
他在荷蘭國家隊擔任教練時的管理人員包含前國際選手弗蘭克·德波爾、菲利普·科庫和Dick Voorn。范馬爾維克的身世放在世界盃眾多主帥里，非常不起眼。他不像馬拉多納、鄧加那樣，在球員時代就累積了赫赫戰功，他的職業生涯基本都是在小球會度過，從來沒進入過荷蘭聯賽三大豪門球隊。
退役後的范馬爾維克從底層教練漸漸做起，最初幾年執教的都是他家鄉小鎮的業餘青年隊，由於收入微薄，他同時還開了一家運動用品商店以貼補家用。1990年，38歲的范馬爾維克才獲得了第一份主教練的工作，執教的球隊是比利時聯賽FC Herderen隊，但僅僅過了一個賽季他就失去了這份工作，此後4年范馬爾維克又執教了一支業餘青年隊。不斷的挫折磨鍊了范帥的堅韌，在幾支弱隊輾轉之後，他終於在2001年贏得了荷蘭三大豪門之一 -費耶諾德的賞識。3年中他不但培養了多名青年才俊，而且還拿到了2002年的歐洲足協杯。費耶諾德的成功幫助范帥在2004年敲開了德甲勁旅多蒙特的大門，雖然在培養年輕球員方面做得不錯，但球隊3個賽季成績平平，後來他因和球會主席發生衝突離開了德甲。2007年范馬爾維克重返費耶諾德，一年後率隊奪得荷蘭杯冠軍。
2008年范巴斯滕卸任後，荷蘭足協選擇了在國內頗有口碑的范馬爾維克。執教初期，先平俄羅斯隊後輸澳大利亞隊，雲帥的前2場比賽竟然全都不勝。但當他掃去這2場陰霾後，荷蘭隊從此開始了漫長的不敗歷程──一直到世界盃4強3：2擊敗烏拉圭隊，橙衣軍團已經整整連勝了25場比賽，正式比賽中的連勝紀錄也擴大到14場，並率領球隊在2010年南非世界盃打入決賽。而且他還成為繼米歇爾斯和鹹比爾之後，第三位將荷蘭國家隊帶到決賽的教練，這是希丁克、范加爾等人都不曾做到的。
離開荷蘭
台北時間2012年6月28日凌晨，荷蘭足協通過官方網站正式向外界宣布，主教練范馬爾維克辭去了荷蘭國家隊主帥一職。荷蘭足協在官方網站中寫道：“這在荷蘭足協和范馬爾維克雙方協商之後做出的決定，並且立即生效。原本范馬爾維克的那一份2016年才到期的契約已經被正式廢除。”
荷蘭足協在官方聲明中寫道：“荷蘭足協感謝范馬爾維克近年來帶領荷蘭足球取得的卓越貢獻，他帶領荷蘭國家隊打進了2010年南非世界盃的決賽，並且一度帶領荷蘭隊占據了FIFA國家隊排名的榜首。他與荷蘭足協的合作是成功而又愉快的。所有人都對范馬爾維克的離開感到悲傷，但是我們都必須面對現實。”
毫無疑問，在本屆歐洲杯賽中帶領荷蘭隊三戰皆負小組出局，是范馬爾維克下課的最主要原因，而且隊內矛盾頻發，這位“白頭翁”主帥已經很難再掌控球隊的更衣室。
執教漢堡
2013年9月，漢堡主帥芬克帶隊成績不佳被俱樂部解僱，離開了球隊。9月24日范馬爾維克與漢堡簽署了一份為期兩年的契約，執教漢堡。但范馬爾維克上任後球隊戰績並不理想，特別是形同虛設的後防線屢屢讓對手贏得大勝。目前21輪戰罷漢堡4勝、4平、13負，丟掉了51個球。在負於不倫瑞克之後，漢堡已經連續六輪聯賽至少被對手打進3球。 2014年2月15日，漢堡宣布炒掉球隊荷蘭籍主教練范馬爾維克，同時遵守契約，支付完范馬爾維克剩餘的薪水，總額達到了300萬歐左右。。
執教韓國
2014年8月韓媒透露稱，韓國《朝鮮體育》范馬爾維克同意接受韓國足協邀請，不過雙方還需要在 契約細節等方面進行商談。
據悉韓國足協和范馬爾維克進行了會面，荷蘭人同意執教韓國國家隊，但雙方在年薪待遇等細節上仍需談判。韓國媒體對范馬爾維克擔任韓國隊主帥比較樂觀，並表示他的足球理念是哪怕踢得不好看也要先強調贏球，似乎和傳統荷蘭足球的風格不是那么相 符。韓國媒體還指出范馬爾維克的弱點，就是對球隊的控制力度不足，缺少對大牌球星的震懾力，而且重用自己的女婿范博梅爾也有爭議。此外， 范馬爾維克的技戰術安排比較簡單，容易被對手抓住弱點。
執教沙特
2015年8月26日，沙烏地阿拉伯足協官方宣布，荷蘭名帥范馬爾維克將成為國家隊的新主帥，范馬爾維克與沙烏地阿拉伯足協簽下了一份為期一年的契約。
2017年9月15日，沙特足協官方宣布，前阿根廷主帥巴烏薩頂替荷蘭人范馬爾維克擔任球隊主帥。
職業榮譽
球員榮譽
阿爾克馬爾
荷蘭杯 冠軍 (1):1978
馬士積治
荷蘭足球乙級聯賽 冠軍 (1):1983-84
教練榮譽
幸運薛達
荷蘭杯亞軍 (1):1999
費耶諾德
荷蘭足球甲級聯賽亞軍 (1):2000-01
荷蘭杯 冠軍 (1):2008
亞軍 (1):2003
歐洲足協杯 冠軍 (1):2002
數據統計
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 1987/88 | 阿森特 | 17 | 0 | 英格蘭 | 2 | 14 | |
| 1986/87 | 錫塔德福圖納 | 11 | 1 | 荷蘭 | 1 | 9 | |
| 1985/86 | 馬斯特里赫特 | 31 | 2 | 荷蘭 | 1 | 16 | |
| 1984/85 | 馬斯特里赫特 | 31 | 1 | 荷蘭 | 1 | 14 | |
| 1983/84 | 馬斯特里赫特 | 31 | 15 | 荷蘭 | 2 | 1 | |
| 1982/83 | 馬斯特里赫特 | 27 | 8 | 荷蘭 | 2 | 4 | |
| 1981/82 | 馬斯特里赫特 | 31 | 1 | 荷蘭 | 1 | 16 | |
| 1980/81 | 馬斯特里赫特 | 31 | 6 | 荷蘭 | 1 | 8 | |
| 1979/80 | 馬斯特里赫特 | 32 | 7 | 荷蘭 | 1 | 11 | |
| 1978/79 | 馬斯特里赫特 | 34 | 1 | 荷蘭 | 1 | 11 | |
| 1977/78 | 阿爾克馬爾 | 21 | 6 | 荷蘭 | 1 | 3 | |
| 1976/77 | 阿爾克馬爾 | 31 | 9 | 荷蘭 | 1 | 3 | |
| 1975/76 | 阿爾克馬爾 | 25 | 6 | 荷蘭 | 1 | 5 | |
| 1974/75 | 代芬特爾前進之鷹 | 32 | 5 | 荷蘭 | 1 | 12 | |
| 1973/74 | 代芬特爾前進之鷹 | 27 | 2 | 荷蘭 | 1 | 10 | |
| 1972/73 | 代芬特爾前進之鷹 | 33 | 3 | 荷蘭 | 1 | 14 | |
| 1971/72 | 代芬特爾前進之鷹 | 34 | 4 | 荷蘭 | 1 | 9 | |
| 1970/71 | 代芬特爾前進之鷹 | 21 | 2 | 荷蘭 | 1 | 7 |
執教記錄
| 俱樂部 | 開始時間 | 結束時間 |
| 漢堡 | 2013-09-23 | 2014-02-15 |
| 荷蘭 | 2008-07-01 | 2012-06-27 |
| 費耶諾德 | 2007-06-18 | 2009-06-30 |
| 多特蒙德 | 2004-07-01 | 2006-12-18 |
| 費耶諾德 | 2001-07-01 | 2004-06-30 |
| 錫塔德命運 | 1997-09-03 | 2001-06-30 |
執教比賽
| 比賽日期 | 比賽性質 | 執教球隊 | 對手球隊 | 主客場 | 比分 | 詳情 |
| 2014-02-15 | 德甲 | 漢堡 | 不倫瑞克 | 2:4 | ||
| 2014-02-13 | 德杯 | 漢堡 | 拜仁慕尼黑 | 0:5 | ||
| 2014-02-09 | 德甲 | 漢堡 | 柏林赫塔 | 0:3 | ||
| 2014-02-01 | 德甲 | 漢堡 | 霍芬海姆 | 0:3 | ||
| 2014-01-27 | 德甲 | 漢堡 | 沙爾克04 | 0:3 | ||
| 2013-12-21 | 德甲 | 漢堡 | 美因茨 | 2:3 | ||
| 2013-12-14 | 德甲 | 漢堡 | 拜仁慕尼黑 | 1:3 | ||
| 2013-12-07 | 德甲 | 漢堡 | 奧格斯堡 | 0:1 | ||
| 2013-12-04 | 德杯 | 漢堡 | 科隆 | 2:1 | ||
| 2013-11-30 | 德甲 | 漢堡 | 沃爾夫斯堡 | 1:1 | ||
| 2013-11-24 | 德甲 | 漢堡 | 漢諾瓦96 | 3:1 | ||
| 2013-11-09 | 德甲 | 漢堡 | 勒沃庫森 | 3:5 | ||
| 2013-11-02 | 德甲 | 漢堡 | 門興 | 0:2 | ||
| 2013-10-27 | 德甲 | 漢堡 | 弗賴堡 | 3:0 | ||
| 2013-10-20 | 德甲 | 漢堡 | 斯圖加特 | 3:3 | ||
| 2013-10-06 | 德甲 | 漢堡 | 紐倫堡 | 5:0 | ||
| 2013-09-29 | 德甲 | 漢堡 | 法蘭克福 | 2:2 |
