圖書信息
出版社: 上海交通大學出版社; 第1版 (2010年3月1日)
叢書名: 緊缺人才培訓工程教學系列叢書
平裝: 284頁
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 9787313061546
條形碼: 9787313061546
尺寸: 25.6 x 18.6 x 1.4 cm
重量: 381 g
內容簡介
《英語高級口譯崗位資格證書實考試卷解析4》內容簡介:回顧上海英語高級口譯考試走過的15年曆程,我們可以看到,她是在我國進入改革開放的新階段後,由我們自己的英語和語言測試專家自行研究開發的、具有中國特色的英語和英漢一漢英翻譯考試,是對我國的英語教學和測試的一大改革。上海英語口譯考試把英語學習的基礎建立在實際套用上,在既擁有書面表達翻譯能力、也擁有口頭表達及翻譯的基點上,為我國各行各業對外開放、加強對外交流服務培養和遴選人才。該考試突出英語的聽、說、讀、寫、譯(包括筆譯和口譯)能力的全方位整合,強調在英漢語對比學習的基礎上掌握雙向翻譯的基本技能和技巧,這是一個符合語言習得和學習規律的測試,突出英漢語言雙向思考、同步轉換、各項語言技能全方位結合、並行提高,重點放在對語言實踐和雙語轉換能力的檢驗上,具有鮮明的時代性。英語口譯考試和國內的其他幾個大型英語測試互為補充,層次分明,各有所長,為考生在英語能力的提高上提供了一個前進的方向。
目錄
試卷一(0603)
上海市英語高級口譯資格證書第一階段考試解析
Section 1 Listening Test
Section 2 Reading Test
Section 3 Translation Test
Section 4 Listening Test
Section 5 Reading Test
Section 6 Translation Test
上海市英語高級El譯資格證書第二階段考試解析
口語題
口譯題
試卷二(0609)
上海市英語高級口譯資格證書第一階段考試解析
Section 1 Listening Test
Section 2 Reading Test
Section 3 Translation Test
Section 4 Listening Test
Section 5 Reading Test
Section 6 Translation Test
上海市英語高級口譯資格證書第二階段考試解析
口語題
口譯題
試卷三(0703)
上海市英語高級口譯資格證書第一階段考試解析
Section 1 Listening Test
Section 2 Reading Test
Section 3 Translation Test
Section 4 Listening Test
Section 5 Reading Test
Section 6 Translation Test
上海市英語高級口譯資格證書第二階段考試解析
口語題
口譯題
試卷四(0709)
上海市英語高級口譯資格證書第一階段考試解析
Section 1 Listening Test
Section 2 Reading Test
Section 3 Translation Test
Section 4 Listening Test
Section 5 Reading Test
Section 6 Translation Test
上海市英語高級口譯資格證書第二階段考試解析
口語題
口譯題
試卷五(0803)
上海市英語高級口譯資格證書第一階段考試解析
Section 1 Listening Test
Section 2 Reading Test
Section 3 Translation Test
Section 4 Listening Test
Section 5 Reading Test
Section 6 Translation Test
上海市英語高級口譯資格證書第二階段考試解析
口語題
口譯題
試卷六(0809)
上海市英語高級口譯資格證書第一階段考試解析
Section 1 Listening Test
Section 2 Reading Test
Section 3 Translation Test
Section 4 Listening Test
Section 5 Reading Test
Section 6 Translation Test
上海市英語高級口譯資格證書第二階段考試解析
口語題
口譯題