英語專業寫作教學語料庫建設與研究

內容簡介

《英語專業寫作教學語料庫建設與研究》是在上海外國語大學“211”三期建設重點學科資助項目“英語專業寫作教學語料庫建設與研究”（項目編號：SISU211-3-1-1-032）成果基礎上完成的。該項目起始於2008年，歷時三年。項目的目標是以英語寫作教學理論和語料庫語言學為基礎，系統地收集中國英語專業學生的寫作語料，採用計算機輔助人工標註的方式，初步建立英語專業寫作教學語料庫，為深人探索英語學習者的寫作能力發展規律、寫作教學策略，完善外語教學理論與實踐提供客觀依據。此外，鑒於英語專業寫作教學語料庫為教學專門用途語料庫，所採用的標註體系體現當今寫作教材編寫理論和原則，可為寫作教師提供鮮活的學生習作範例，以豐富課堂教學實例。經過三年的辛勤努力，項目組已初步建成一個約45萬詞次，包括1500餘篇不同年級學生英語作文的語料庫。與此同時，項目組開發了一個賦碼體系和與之配套的計算機標註軟體，並在此基礎上完成了一系列研究文章。