ISBN:10位[7119049194] 13位[9787119049199]
出版社:外文出版社
出版日期:2008-1-1
定價:¥40.00 元
內容提要
根據“全國翻譯專業資格(水平)考試大綱”規定,英語口、筆譯二、三級考試分別測試“口譯綜合能力”、“口譯實務”、“筆譯綜合能力”和“筆譯實務”。考試目的是測試應試者的口譯或筆譯實踐能力是否分別達到準專業(三級)或專業(二級)口譯或筆譯譯員水平。
本書可供參加全國翻譯專業資格(水平)考試英語二級口譯、筆譯人員備考時使用,也可供一般口、筆譯從業人員參考。
本書所涵蓋的辭彙包括三部分:*標註的詞同時出現在二、三級考試大綱中,是考生必備的基礎辭彙;**標註的詞為三級與二級之間的差距詞,是二級考試大綱中所要求掌握的;剩餘未標註的為二級大綱以外的擴展辭彙,特選了英語中常用的政治、經濟、外交、文化、藝術、教育等方面的專有詞,這些辭彙是從事專業的口、筆譯的人員所應該掌握的。因此可以說,本書是有志參加全國翻譯專業資格(水平)考試並獲得翻譯專業資格認證的人員不可缺少的重要參考書之一。
編輯推薦
涵蓋“全國翻譯專業資格(水平)考試英語二級翻譯口筆譯大綱”中所包含的辭彙及擴展詞;
提供詳盡的翻義及例句,是備考所需的重要參考書。
由國家人事部統一規劃、中國外文局負責實施與管理的全國翻譯專業資格(水平)考試已納入國家職業資格證書制度。全國實施統一考試後,各地、各部門不再進行翻譯系列。專業技術職務任職資格評審工作。
具有一定外語水平的人員,均可報名參加考試。凡考試合格者,國家人事部將頒發《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》,該證書在全國範圍內有效。
目錄
?
……