《芭比與夢幻飛馬之旅》是芭比公主系列的第五部。也是芭比第一部自導自演而非改編自世界名著的芭比公主電影。影片中芭比飾演的安妮卡與魔幻飛馬也就是安妮卡的被施了魔咒的姐姐比雅娜，為了拯救自己的王國與被冰封住的父母，要去尋找由勇者之尺、冰雪寶石和仁愛之戒組成的光之法杖而進行的一場驚險刺激的神奇之旅。
中文名： | 芭比與魔幻飛馬之旅 |
外文名： | Barbie and the Magic of the pegasus |
其它譯名： | 芭比娃娃與飛馬魔法 |
出品時間： | 2005 |
出品公司： | 環球影業 |
影片內容
很久很久以前，在北歐的一個王國里，安妮卡公主正無憂無慮的滑冰著。她很喜歡滑冰，也非常喜歡冒險，每當在冰雪上自由自在的滑凍的時候，是安妮卡公主最快樂的時刻。這天，安妮卡滑冰時，發現了一隻北極熊正哆嗦的看著她。小熊孤零零的，也沒有家人，安妮卡就帶它回家了。當安妮卡興沖沖的回家時，就被父母叫住了，父母很生氣，不準安妮卡以後出去滑冰。“不，這不公平！”，安妮卡哭著跑回了自己的房間。因為今天是她十六歲生日。她的父母拿走了他的滑冰鞋，不允許她出去玩。但是到了晚上，安妮卡還是偷偷溜出去了。因為今天城堡外燈火通明，安妮卡在冰上盡情地滑著，突然，一個邪惡的巫師出現在她的面前。巫師自我介紹說：“我是威洛，你未來的丈夫。”這時，國王和王后連忙來阻止威洛，結果卻被威洛變成了石像，以及所有的村民。就在這時，一匹戴著皇冠的飛馬，從從空中俯衝下來，對安妮卡喊到：“快爬到我的背上來。”在飛馬帶走安妮卡的時候，威洛威脅安妮卡說：“你只有三天的考慮時間，要不然，他們將永遠變成石像。”飛馬把安妮卡帶到了白雲宮殿，白雲皇后告訴她，唯一的辦法就是光之法杖，需要一把勇者之尺，愛的戒指和被希望之火燃點著的冰雪寶石才能夠造出光之法杖，同時也能清楚了，比雅娜是自己的姐姐，現在安妮卡明白了父母為什麼對自己那么嚴格。比雅娜和安妮卡穿過死亡森林的時候，她們被吊在了樹上，這時，一個叫艾丹的英俊青年剛好從這裡經過，他用手中的寶劍割破網罩，救出了她們。雪花不見了，安妮卡跳下冰溝去找它。結果也掉進了巨人的湯鍋里。安妮卡就快被煮熟了，緊急之下，她使用花言巧語騙過巨人，再用頭髮上的絲帶逃了出來。這時，他們驚奇的發現：安妮卡的絲帶竟然和安妮卡一樣高！這正是勇者之尺的高度！不一會，絲帶開始發光，變成了一根閃閃發光的仗桿。“你成功了！”比雅娜激動地喊道。第二天一大早，大家出發去找冰雪寶石，安妮卡拿了一塊，艾丹也拿了一塊，雪花看見這么多亮閃閃的寶石，高興極了，抓了很多寶石，就在這時，山洞坍塌了，比雅娜急忙帶著大家出來，在山洞坍塌之前逃出了山洞。讓安妮卡不明白的是--艾丹也拿了一顆寶石，為什麼山洞沒坍塌呢？原來，艾丹因為賭博把所有的錢輸光了，為了彌補自己的過失，他也拿了一顆。現在就差仁愛之戒了，比雅娜把自己的王冠獻了出來。這時，皇冠開始發光，一股神奇的力量把它們造成了光之法杖。 安妮卡舉起法杖，用愛的魔法破解了威洛在比雅娜身上的咒語。比雅娜搖了一下魔法鈴鐺，兩匹飛馬出現了，她們要去阻止威洛。這時，威洛突然在背後出現安妮卡連忙使用光之法杖，可是根本不起作用。比雅娜摔到了地上，安妮卡也掉進了冰窟里。比雅娜漸漸恢復入了意識，她和艾丹盡全力把安妮卡救了出來。安妮卡和艾丹前去威洛的宮殿，奪回了光之法杖，安妮卡這次出自愛而不是恨去使用，法杖開始發光了。所有被威洛下了咒語的人都恢復了原樣，現在，安妮卡和艾丹可以盡情的滑冰，沒有人來阻止他們。而光之法杖呢，則成為了比雅娜每晚看見的第一顆星星。上映/譯製
上映
cctv少兒頻道動畫狂歡曲欄目首播2006-寒假動畫狂歡曲
2006-五一動畫狂歡曲
2006-十一動畫狂歡曲
2007-五一動畫狂歡曲
2007-十一動畫狂歡曲
2008-十一動畫狂歡曲
譯製
香港-創聲配音製作有限公司【中文簡體】翻譯名稱：芭比與夢幻飛馬之旅、芭比與魔幻飛馬之旅
配音名單
安妮卡公主-司徒影
比雅娜-章謹
玫瑰-劉彥豪
布歌斯-吳迪新
萊樂克-楊詠斯
威洛&國王&巨人-張文昆
艾丹-王新然
村民-黎泓和
白雲皇后&僕人&女人-李俊英
皇后&女人-周瑩
艾歷&妻子1&妻子2&侏儒1&侏儒2&導演-趙冰冰
艾丹的父親&村民-李陽陽
迭尼爾&僕人2-林洋
僕人3&卡蓮&村民-田玉潔
僕人1&男人-趙威
妻子3&侏儒3-胡其茹
導配-蔡濟生
翻譯-黃國新
混音-黎志雄
統籌-關惠霞
