胡文森[粵曲作詞家]

胡文森著名作曲家,生於一九一一年四月十七日,曾在英文書院就學,但父親卻是典型的書塾老師,胡文森從父親處承傳了深厚的國學修養。現在能見到的胡文森最早撰寫的粵曲詞,是在一九三五年的時候寫給小明星演唱的《夜半歌聲》。胡文森的粵曲創作水平甚高,當時人們譽吳一嘯為“曲王”、王心帆為“曲聖”,而胡文森亦有“曲帝”之美譽,三人在粵曲撰詞方面鼎足而立,是一時之瑜亮。

胡文森[粵曲作詞家] 胡文森[粵曲作詞家]

胡文森生於一九一一年四月十七日,曾在英文書院就學,但父親卻是典型的書塾老師,胡文森從父親處承傳了深厚的國學修養。他兩位姐姐胡淑英(藝名“陳皮梅”)、胡淑賢(藝名“陳皮鴨”)是一九三○年代的著名粵劇藝人,酷愛音樂的胡文森受影響下也不知不覺走近粵劇粵曲界去,得到機會為歌伶撰寫粵曲曲詞。

平湖秋月 夜半歌聲

現在能見到的胡文森最早撰寫的粵曲詞,是在一九三五年的時候寫給小明星演唱的《夜半歌聲》。記得小明星英年早逝,其後有一首悼念她的粵曲喚作《星殞五羊城》,開始的一段調寄《平湖秋月》曲詞,其實就是胡文森作的《夜半歌聲》的第一段曲詞,如此搬字過紙,旨在引起聽眾對小明星的印象和思念。不過,現在若再聽到這一段《平湖秋月》唱詞,懷念的應不止小明星,還有胡文森。

胡文森一生所寫的粵曲,即使未必數以千計,也肯定數以百計。比較特別的是他寫的俱是歌壇粵曲、唱片粵曲,又或是用於電影或電台播唱的粵曲,可是從未寫過在舞台上演出的粵劇劇本。胡文森的粵曲創作水平甚高,當時人們譽吳一嘯為“曲王”、王心帆為“曲聖”,而胡文森亦有“曲帝”之美譽,三人在粵曲撰詞方面鼎足而立,是一時之瑜亮。五十年代初,胡文森曾任幸運唱片公司的撰曲主任,也彷佛成了該公司的“御用”撰曲家,現在流傳下來的幸運公司的粵曲唱片,大多數是由胡文森撰曲的。其實在三、四十年代,胡文森也曾主理過“歌壇”,所以他非常懂得伶人在曲詞上的需求。

西片故事 移植粵曲

生活在上世紀上半葉的殖民地之中,胡文森既受英文書院教育,於是十分鍾愛看西方電影,並且率先用中詞填入西洋曲調放到粵曲中去,又不時把西片故事移植進粵曲曲詞內,比如說平喉四大天王徐柳仙的名曲《魂斷藍橋》,便是根據同名西片的故事來創作的,還把該影片的插曲《Auld Lang Syne》填詞,用於這支粵曲。又比如另一闋胡氏的粵曲作品《魂歸離恨天》,其原形是好萊塢三十年代末的同名電影,這部西片是據名著《咆哮山莊》改編的,主演者是羅蘭士奧莉花、瑪莉奧勃朗。這闋《魂歸離恨天》,現存錄音的有女薛覺先和上海妹合唱的版本。

說胡文森的粵曲曲詞作品,不僅有像寫給小明星的《風流夢》(近期的武俠電影《一代宗師》中也能聽到一點片段)、《無價美人》或劉鳳的《腸斷大江東》等優雅詞章,也有不少為人津津樂道的慷慨激昂、諷刺時弊之作,如徐柳仙的抗戰粵曲《血債何時了》、小明星的抗戰粵曲《人類公敵》,又或是寫文天祥一心報國的《忠義撼山河》(靚次伯、羅麗娟合唱)、諷刺貪官的《介之推》(梁無相、梁無色合唱)等,都是別開生面的。

胡文森長年累月為粵曲界及電影界的曲詞創作付出過度的腦力勞動,染上肝病,時有復發。一九六三年末,他肝病再復發而終告不治,於是年十二月十四日去世,享年只有五十二歲多,委實可惜。

熱門詞條

聯絡我們