運動生涯
胡安·迪克森1997 年從 Calvert Hall 高中畢業，在高中曾拿過46分。在NCAA曾有一場比賽拿到51分7搶斷。2002 ACC最佳球員，在二年級時開始有出色的表現，入選過ACC第一隊和防守第一隊，曾經成為一賽季（大二）第二個達到100個搶斷的ACC球員，Rhodes (在1996 110個) 是第一個。校史得分最多的人，罰球命中率在校史排第二，NCAA史上僅有的同時拿到2000分，300搶斷，200個三分以上的人。在NCAA總決賽上，憑著18分3助攻的表現帶領馬里蘭大學拿到校史第一座NCAA獎盃。當時隊友就有後來被快船隊第8位選中的克里斯·威爾考克斯，被芝加哥第44位選中的隆尼·巴克斯特，這三人後來同年入選NBA。還有一個隊友是2003年第二輪第38位被華盛頓選中的斯蒂夫-布雷克。2001年在大學生運動會的八場比賽中平均為19.3分和3.0搶斷，半決賽VS中國拿到26分，球隊輸給中國隊一分，三四名決賽VS德國，拿到24分。
2009-10賽季，胡安·迪克森輾轉於希臘聯賽的艾瑞斯-塞薩洛尼基隊與西班牙聯賽的馬加拉隊，始終保持著運動狀態準備重返NBA。但在2010年2月的一次藥檢中，他被查出曾服用一種叫諾龍的興奮劑，NBA因此拒絕了他。迪克森為此受害不少，他發誓那真的是一場意外：“上賽季開始之前我就在吃這種藥，它的渠道絕對是合法的。你自己去藥店都能買到，只不過它會在你的身體裡產生一種特定的成分，含有類固醇的成分。”上賽季，奧蘭多魔術隊的拉沙德·劉易斯也因為類似的情況被聯盟禁賽10場。國際男籃（FIBA）因此對迪克森實施了禁賽一年的懲罰。
技術分析
綜合評價
胡安·迪克森韌性非常強，大心臟的控球後衛之一，PG的身材，卻沒有任何PG技術可言。NBA板凳一個，天賦平平，典型的雙不能衛，解讀比賽較強。
進攻
SG的打法，巨大射程，跳投能力和外線能力極好；非常好的速度；彈跳和突破能力較差，不擅長為自己創造機會，只能接球就投。新秀賽季表現較好是02年12月VS費城的比賽，整場比賽防守Iverson，讓Iverson拿到35分，自己拿到新高18分。03年1月又對費城，在休斯下半場不能上場的情況下拿下19分6籃板。
防守
沒有力量的傢伙，防守一般；眼明手快，搶斷數據不錯。
位置
典型的雙不能衛，忠實執行戰術意圖，失誤太多，任務相對較少，只帶球過半場，單打突分能力較差。
個人生活
家裡排老二，家中有祖父母Roberta Graves, Winonia Dixon and Warnick Graves；姑母JJanice Dixon, Shelia Dixon, Sherrice Driver 和 Victoria Roles；伯父Mark Smith, Tony Dixon；大哥Phil，妹妹Nichole和弟弟Jermaine。
生涯數據
常規賽平均數據
| 賽季 | 球隊 | 出場 | 首發 | 時間 | 投籃% | 三分% | 罰球% | 搶斷 | 封蓋 | 失誤 | 犯規 | 籃板 | 助攻 | 得分 |
| 02-03 | 奇才 | 42 | 3 | 15.4 | .384 | .298 | .804 | 0.60 | 0.10 | 1.0 | 1.3 | 1.7 | 1.0 | 6.4 |
| 03-04 | 奇才 | 71 | 16 | 20.8 | .388 | .298 | .799 | 1.20 | 0.10 | 1.5 | 1.6 | 2.1 | 1.9 | 9.4 |
| 04-05 | 奇才 | 63 | 4 | 16.7 | .416 | .327 | .897 | 0.70 | 0.10 | 1.1 | 1.6 | 1.9 | 1.8 | 8.0 |
| 05-06 | 開拓者 | 76 | 42 | 25.3 | .435 | .382 | .804 | 0.80 | 0.10 | 1.5 | 2.1 | 2.3 | 2.0 | 12.3 |
| 06-07 | 開拓者 | 55 | 1 | 22.6 | .426 | .364 | .833 | 0.90 | 0.10 | 1.4 | 2.0 | 1.6 | 1.5 | 8.9 |
| 06-07 | 猛龍 | 26 | 5 | 26.3 | .425 | .325 | .932 | 1.00 | 0.10 | 0.9 | 2.5 | 2.8 | 1.6 | 11.1 |
| 07-08 | 猛龍 | 36 | 0 | 11.8 | .369 | .436 | .947 | 0.60 | 0.10 | 1.0 | 1.1 | 1.4 | 1.8 | 4.3 |
| 07-08 | 活塞 | 17 | 0 | 14.4 | .480 | .394 | .429 | 0.00 | 0.00 | 1.1 | 1.4 | 1.7 | 1.9 | 6.5 |
| 08-09 | 奇才 | 50 | 6 | 16.3 | .395 | .333 | .872 | 0.70 | 0.10 | 1.4 | 1.5 | 1.4 | 2.4 | 5.2 |
| NBA生涯 | 436 | 77 | 19.5 | .413 | .341 | .833 | 0.8 | 0.1 | 1.3 | 1.7 | 1.9 | 1.8 | 8.4 |
