聊齋之翁婿鬥法

1996年香港TVB版《聊齋1》之《翁婿鬥法》，根據蒲松齡原著《聊齋志異》中《長亭》一則改編。

聊齋之翁婿鬥法(1996)故事梗概
石大璞（黃文豪）跟著王道士（李龍華）在元帝觀學習治鬼鎮狐之術，天賦異只
得讓璞下山回家。
學成下山的璞，成功驅除附在高桂枝身上的千年淫鬼花花太歲（艾威），不料花
卻改附在百年老狐翁老兒（陳鴻烈）次女紅亭（馮曉文）的身上，因此翁老兒重金禮聘
璞替紅亭治病。璞成功趕走花，但翁老兒不但將酬金七折八扣全數沒收，更要璞留下身
上所有銀兩，翁老兒長女長亭（俞小凡）不恥父親所為，因此私下贈與璞返家路費。而
另一方面，花也暗中送來見面禮，向璞示好，於是兩人便以鬼兄道弟互稱。
璞與花為謀奪翁老兒的錢財，於是合作設計翁老兒，計謀成功後，璞向翁老兒提
親求娶長亭為妻。但翁老兒不肯允婚，不僅將長亭軟禁，更向狐王請來金甲武士看守。
後璞與花費盡心機終於將長亭救，璞與長亭結為神仙眷侶。
長亭將隨身帶來的幾件首飾變賣後，頂下一間旅店經營，生意興隆無比，但翁老
兒卻處心積慮破壞他們生活，並用計將長亭騙回，一方面以暴力踢掉長亭腹中胎兒，另
一方面更迫長亭入狐c當王妃。璞為救妻，下定決心學習鎮狐之法，以期能從翁老兒和
狐王手中搶回長亭..。