故事梗概
本片講述的是某一村莊的商人,有三個女兒與一個兒子,但他們不是素行不良就是心地惡毒,只有小女兒貝兒最為純潔,卻經常遭到他們的欺負。一次商人在回家的路上迷了路,睡在森林的一個廢棄的房子。第二天起來看到園子裡有許多玫瑰,於是采了一朵想獻給小女兒。這時出現一個怪獸,它要他把命獻給它,或者是把他的一個女兒的命獻給它。商人回去後將這件事告訴了三個女兒,但只有小女兒一人願去。來到森林後,她發現怪獸並沒有傷害她,而是把她像女皇一樣侍候著。貝兒的父親病了,她得到怪獸的允許去看他,同時得到一把開啟寶藏的金鑰匙。她的姐姐們看見她的穿著如此豪華,於是與兄弟合謀騙取金鑰匙。兄弟和一開始向貝爾求婚的男子騎著白馬就去森林找怪獸,想偷它的財寶。貝兒從魔鏡里看到怪獸身患重病,於是騎著魔馬,奔向森林,正好看見她的兄弟們侵入屋內想奪取寶石,奪寶石的哥哥被從女神像後射出的箭刺死,變成了怪獸;而怪獸因為被解除了魔法變成了一位俊美的王子,從此他與貝兒過上了幸福的生活。值得一提的是野獸的城堡,牆上一排人手拿著照明蠟燭,雕像的臉和人手會動。
原著
《美女與野獸》屬於阿爾奈-湯普森分類法中的第425C類故事,是一則傳統童話,即丈夫被施了魔法。故事的第一個出版發行版本出自法國作家加布里埃爾-蘇珊·巴爾博特·德·維倫紐夫(Gabrielle-SuzanneBarbotdeVilleneuve),收錄於其1740年的作品《Lajeuneaméricaine,etlescontesmarins》中。而流傳最廣的寫作版本是法國小說家Jeanne-MarieLePrincedeBeaumont於1786出版的對維倫紐夫夫人版本的刪節版本。
演職員表
演員表
角色 | 演員 |
---|---|
La Bête/The Prince/Avenant | 讓·馬萊 |
Belle | 朱賽特·黛 |
Félicie | Mila Parély |
Adélade | Nane Germon |
Ludovic | 米歇爾·奧克萊爾 |
The usurer | Raoul Marco |
Belle's father | Marcel André |
La Belle | Janice Felty |
The Father/The usurer | John Kuether |
Félicie | Ana María Martinez |
Adélade | Hallie Neill |
La Bête/Avenant/Ardent/The port official | Gregory Purnhagen |
Ludovic | Zhang Zhou |
uncredited | Nol Blin |
Voice of magic(uncredited) | 讓·谷克多 |
uncredited | Christian Marquand |
導演 | 讓·谷克多 雷內·克萊芒 |
編劇 | 讓·谷克多 珍妮-瑪麗·勒普蘭斯·德博蒙 |
美術設計 | 李民復 |
製作發行
製作公司DisCina[法國](2002restoration)發行公司LopertPicturesCorporation[美國](1947)(USA)(theatrical)(subtitled)
ContinentalHomeVídeo[巴西](19??)(Brazil)(VHS)
CowboyPictures[美國](2002)(USA)(theatrical)(re-release)
LargeDoorVideo(Australia)
TheCriterionCollection[美國](USA)(DVD)
其它公司
Paquin[法國]costumemaker(uncredited)
PontetetCie[法國]maskmaker(uncredited)
上映日期
法國France
1946年9月(CannesFilmFestival)(premiere)
法國
France
1946年10月29日瑞典
Sweden
1947年1月20日德國
Germany
1947年4月
阿根廷
Argentina
1947年8月26日
奧地利
Austria
1947年9月12日
美國
USA
1947年12月23日
芬蘭
Finland
1948年1月16日
葡萄牙
Portugal
1948年5月17日(Lisbon)
西德
WestGermany
1961年6月12日(TVpremiere)
東德
EastGermany
1967年2月13日(TVpremiere)
香港
HongKong
2005年11月26日(FrenchCinepanoramaFilmFestival)
影片評價
如果可以的話,我更願意稱這部電影為一件無暇的藝術品.《LaBelleetLaBête》中充滿法國特有的浪漫氣息和Jean這位藝術家獨特的藝術表現能力。電影中的場景對我們來說都是那么熟悉。普通的農家,偶爾跑出來的一兩隻雞。這部電影並沒有照搬原著中的情節,而是加入了很多藝術的場景。如Belle初到城堡的那場戲,飄逸的披風,在月光下舞動,讓人猶如置身於一個非現實的世界。城堡中的那些布置也讓人印象深刻。其中給我最深印象的就是城堡中那無數支手和雕像,其實是由真人扮演的,說到這個創意,Jean在他的另一部作品《詩人的血》中也有套用到,而且到了出神入化的地步,完美!這部電影最吸引我的地方就是電影中的畫面和Bete的化裝,還有裡面的特技。《LaBelleetLaBête》中的電影畫面非常唯美,每一個場景都是Jean一再篩選出來的最佳效果。雖然是黑白電影,但卻給人色彩很豐富的感覺,其中最經典的畫面就是Belle初次到城堡,Bete把Belle抱上樓時光線由投射在地面上陰影的移動和最後Bete變成王子後帶Belle飛上天空是背景的雲朵和他那身衣服上閃耀出來的光芒。美得讓人窒息。此外最讓我感到神奇的就是電影中運用到的特技。Belle在床上的消失,項鍊從手中掉地上過程中的變化,Belle從牆上出現還有最後那個臉部漸漸變成野獸的特技。
《LaBelleetLaBête》是一部充滿個性的電影。它由一位藝術家,而非專業導演執導。這也使得電影超越了電影,在注重情節的基礎上突出了藝術的效果。
Jean的才華無人能及!