![羅蘭德[足球運動員]](/img/7/2e5/nBnauM3X3EDMzUjM1UzN1kTO0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL1czL1UzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "羅蘭德[足球運動員]")
運動生涯
出生於1970年9月29日，身高185，場上位置是中前衛。雖然來國安的時候32歲，但考慮到德國奧地利足球有啟用老將的習慣，所以當時他的狀態還是不錯的。羅蘭德的職業生涯開始於奧地利的低級別球隊瓦騰斯隊。90年加盟奧地利聯賽勁旅因斯布魯克隊，並且一直為該隊效力長達12年之久。他跟隨球隊參加過歐洲優勝者杯，之後又多次參加過歐洲聯盟杯比賽。2000年開始因斯布魯克達到了球隊歷史的頂峰，00到02年他們奪得了奧地利聯賽的三連冠。而此時羅蘭德也達到了自己職業生涯的巔峰，00賽季他為球隊出戰33場攻入11球，01賽季他出場28場進8球。他還為球隊連續兩年出戰歐洲冠軍聯賽資格賽（有一個進球）以及歐洲聯盟杯比賽。雖然個人和球隊都達到了巔峰，但是這時樂極生悲的事發生了，2002賽季結束後在歐洲俱樂部普遍經濟低迷的大環境下，因斯布魯克俱樂部宣告破產。在這種情況下，羅蘭德選擇出國淘金。
當時國安正在德國集訓，第一階段出色的表現讓俱樂部希望進一步加強實力衝擊冠軍。這種情況下勉強同意前來試訓的羅蘭德實力得到認可並正式簽約。不過應該說國安雖然簽下了羅蘭德，但是對於他的定位一直不是太明確。最初俱樂部考慮讓他頂替因傷3個月沒有出場的普雷迪奇，之後又考慮用他頂替塔尼奇，最終球隊還是用他頂替了眼見傷勢難以恢復的蘭科維奇。來到球隊後，老彼得對羅蘭德的實力還是比較讚賞，表示前腰出身的他個人攻擊能力比較強，但是更希望他用自己的身體和經驗優勢打國安更需要的後腰的位置，而當時媒體的報導也都認為這是一名後腰球員。然而聯賽第二階段首場比賽國安主場迎戰八一，羅蘭德沒有踢前腰也沒有踢後腰，而是出現在田野身後擔任影子前鋒的位置。比賽中鮮有建樹，只有一腳遠射還算靠譜，下半場被小王濤換下。結果那場比賽排名榜首的國安補時階段丟分，被排名墊底的八一隊逼平。比賽結束之後國安俱樂部認為羅蘭德表現平平應該換掉，詢問彼得的意見，彼得也沒有提出太多質疑。實際上現在看來這更多是位置上的考慮，國安在前腰位置有邵佳一和普雷迪奇並不缺人，防守一般的羅蘭德打後腰也沒有太強過塔尼奇，與其讓他硬推到前鋒位置還不如乾脆直接找個正經前鋒（於是幾周后卡西亞諾再次回歸），因為當時國安確實鋒線實力比較匱乏，老彼得甚至需要緊急調二隊的小將杜文輝增援。最終羅蘭德被宣布解約。
羅蘭德離開國安後比較憤怒，表示自己被國安俱樂部“當傻子耍了”，甚至聲稱告到國際足聯。奧地利媒體也比較關注，畢竟以羅蘭德奧地利明星球員的身份在中國聯賽半場就被解約有點難以相信。而國安則表示俱樂部與他的契約中規定根據表現有權選擇終止契約（顯然羅蘭德沒想到自己半場之後就被當作了表現不合格），也對他做了經濟補償。更表示羅蘭德談判時經紀人有違規行為，抗訴只會對他自己不利，最終此時就此作罷。
離開國安後他回到奧地利聯賽加盟了奧地利勁旅薩爾斯堡隊，25場聯賽攻入9球。1個賽季後他轉去帕興隊踢了一個半賽季，在05年回到了薩爾斯堡隊。06賽季他轉會升班馬萊茵多夫隊，兩年後他離開奧地利頂級聯賽，回到自己的母隊，低級別的瓦騰斯隊，並且一直效力至今。
羅蘭德在奧地利國家隊出場28次，攻入5球，他代表奧地利隊參加了02和06兩次世界盃預選賽和04歐錦賽預選賽。
羅蘭德來的時候國安俱樂部感覺托肯、勞德倫德等在歐洲聯賽履歷不錯的球員都在國安表現一般，認為還是南美球員更適合國安。再加上他來的時候表示不想試訓，比較大牌，讓俱樂部對他印象不好，這都加速了他的離隊。當然更主要的應該還是位置重疊的關係導致他沒有留隊。不過今天看起來，羅蘭德雖然只踢了半場而且表現平平，但從當時日常訓練的評價看來，隊友和教練還是都很認可他的實力。不過好在接替他的卡西亞諾表現大放異彩，成就了又一段傳奇。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2009/10 | 女王公園流浪者 | 14 | 6 | 0 | 英格蘭 | 2 | |
| 2008/09 | 女王公園流浪者 | 14 | 24 | 2 | 英格蘭 | 2 | 11 |
| 2007/08 | 女王公園流浪者 | 14 | 44 | 6 | 英格蘭 | 2 | 14 |
| 2006/07 | 女王公園流浪者 | 29 | 10 | 英格蘭 | 2 | 18 | |
| 2005/06 | 女王公園流浪者 | 14 | 2 | 英格蘭 | 2 | 21 | |
| 2004/05 | 女王公園流浪者 | 35 | 3 | 英格蘭 | 2 | 11 | |
| 2003/04 | 女王公園流浪者 | 42 | 10 | 英格蘭 | 3 | 2 | |
| 2002/03 | 布倫特福德 | 18 | 1 | 英格蘭 | 3 | 16 | |
| 2001/02 | 布倫特福德 | 23 | 7 | 英格蘭 | 3 | 3 | |
| 2000/01 | 布倫特福德 | 32 | 2 | 英格蘭 | 3 | 14 | |
| 1999/00 | 布倫特福德 | 40 | 6 | 英格蘭 | 3 | 17 | |
| 1998/99 | 布倫特福德 | 36 | 4 | 英格蘭 | 4 | 1 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2003-07-31 | 自由轉會 | 布倫特福德 | 女王公園流浪者 | ||
| 1998-08-01 | 2003-07-31 | 轉會 | 4 | 法恩伯勒 | 布倫特福德 |
| 1997-08-01 | 1998-08-01 | 簽約 | 未知 | 法恩伯勒 |
