纏裹

語出:(1).纏繞裹扎。《東觀漢記·郭丹傳》：“ 丹 無所歸節傳，以敝布纏裹節，晝伏夜行，求謁 更始 妻子，奉還節傳。”《後漢書·董卓傳》：“ 卓 所得義兵士卒，皆以布纏裹，倒立於地，熱膏灌殺之。” (2).裝束；衣著。 宋 蘇轍 《題王詵都尉畫山水橫卷》詩之一：“歸來纏裹任紈綺，天馬性在終難羈。” 宋 蘇泂 《金陵雜興》詩之四：“明日死生猶未必，將何纏裹過秋冬。”

詞語解釋

讀音

chán guǒ

解釋

(1).纏繞裹扎。《東觀漢記·郭丹傳》：“丹無所歸節傳，以敝布纏裹節，晝伏夜行，求謁更始妻子，奉還節傳。”《後漢書·董卓傳》：“卓所得義兵士卒，皆以布纏裹，倒立於地，熱膏灌殺之。” 沈從文 《會明》：“旗在會明身上謹謹慎慎的纏裹著。”
(2).裝束；衣著。 宋 蘇轍 《題王詵都尉畫山水橫卷》詩之一：“歸來纏裹任紈綺，天馬性在終難羈。” 宋 蘇泂 《金陵雜興》詩之四：“明日死生猶未必，將何過秋冬。”

英文

纏裹的英文

swathe

英文例句

A belt or sash worn around the waist.
腰帶繞腰纏裹的腰帶或飾帶
Draped the coffin with a flag; a robe that draped her figure.
用一面旗蓋住靈柩；纏裹著她軀體的長袍
To wind protective strips of canvas around(rope).
用油布蓋或纏裹在（繩索）上包上保護性的油布條
A fine-textured linen of ancient times, used by the Egyptians for wrapping mummies.
麻布古代一種結構很好的亞麻布，埃及人用它裹纏木乃伊
The lining of her apparel (which is herself) is far better than outsides of tissue: for though she be not arrayed in the spoil of the silkworm, she is decked in innocency, a far better wearing.
她衣著的襯裡(也就是她自己)遠勝於衣料的外表：因為她雖無綾羅纏裹，卻有更為耐用的純真為飾。