影片信息
【劇 名】:紳士的惡魔(中)/ Suparb Buruth Satan(英)/ สุภาพบุรุษซาตาน(泰)
【出 品】:泰國ch7台
【時 段】:2008年3月26日
【演 員】:
Aof Chanapol 扮演 San
Pinky Savika 扮演 Lilly
Tawan Jarujinda 扮演 Gong Pop
Tunsinee Promsut 扮演 Baan Dao
Buntita Kaowen 扮演 Duen Mesa
Wanchai Phaovibul 扮演 Ram
Wae Soul 扮演 Muthita
【集 數】:全十四集
【類 型】:愛情、喜劇
【製作小組】:鳳凰天使TSTJ泰劇社
翻譯:smile笑笑 艾蕊藍 carbonicink cuyimabu
時間軸:smile笑笑
校對:忽飄藍雪 xiaofeng918
片源:豬在聽雨
海報:逍遙
壓制:畫畫
資料:momentswwy
統籌:kritCN 貝麗莎 jollanum 首席日韓星(TSKS)
劇情簡介
Paran(Aof)仍然記得她的媽媽Muthita(Wae Soul)離開了他,他的爸爸和他的妹妹Baan Dao(患有白血病)跟一個有錢的 人走了的這一天之後,Paran的爸爸很傷心,於是就病倒了,最後去世了。Paran長大成了一個懷恨和壞脾氣的人, 但有兩件事才能使她開心和平緩他的情緒,一個是他的妹妹Baan Dao ,令一個就是他的朋友送給他的耳環。Paran 清楚地記得他受到耳環的那一天。她看見一個女孩在水邊哭,他問他問什麼哭。她告訴他她的媽媽去世了。她的爸爸要送她去美國讀書。他安慰她告訴她說她的爸爸可能是出於好的意圖,叫她不要想太多。很快的他們成了朋友。在女孩走時,他們承諾在他們再一次見面的那天,她將會帶著這個耳環來給他看。很多時候,他取下了耳環來想念她。
很快的10年過去了,Paran從警察學校畢業了,而且和他Duen Mesa(她是一個非常有錢人Wanchai的女兒) 成了好朋友。Duen Mesa很希望和Paran戀愛,可是Paran只把她當一個好的朋友。Paran面對了很多的困難,他賣了他們家鄉的房子和妹妹搬到了曼谷。在曼谷,Paran被一個叫Ram的人給僱傭,主要來給他即將回國的女兒Lilly (Pinky)當保鏢。Paran接受了這個工作,因為他清楚地知道他的媽媽就是和她的爸爸走的。他想要去報復,但是他能傷害他的爸爸,可他將可以傷害她的女兒。 Muthita,Paran的後媽,討厭Lilly,所以她就策劃了一個計畫去殺死他的女兒。當然,Paran準時救了她,他是一個冷酷的保鏢。接著,Ram開始面臨了財政上的問題,Muthita叫Lilly和Gong Pop(Tle) 結婚以此來拯救他們財務上的債務。當Paran聽到Lilly將要結婚的同時繼母找人追殺她,被Paran所救,途中兩人產生了感情。回到曼谷時,Ram失去了他的富裕生活。Muthita離開了他,並告訴他他是為了錢才和他結婚的。她開始去引誘另一個人Wanchai,是一個有錢的商人。Lilly想要去報復Muthita,因為她傷害了她的爸爸。以致她就去引誘Wuttikorn 和他的兒子。Wuttikorn深深地愛上了Lilly想要和她結婚。她同意之前,她要她答應他一件事,他必須把Muthita從他的家趕走。為了回報Lilly,Muthita策劃了一個計畫去讓Lilly毀容,可沒想到的是她失敗了,結果她自己受傷。
大結局為Paran受傷後住醫院,Lilly 離開前時Baan Dao給她Paran的盒子。Lilly 在半途上打開盒子發現有一個耳環,才明白Paran是她小時候遇到的男孩。Lilly馬上到醫院望著Paran,Paran醒了,跟他說往事。最後他們過著幸福生活。