管翻版

產品官方將因各種問題而返廠的機器通過修理，檢測重新銷售，比如APPLE官網的翻新機就叫做APPLE管翻版。