第十三勇士
導演:約翰麥提南【終極警探】
製片:約翰麥提南、麥可克萊頓
演員:安東尼奧班德拉斯【蒙面俠蘇洛】
奧瑪雪瑞夫【阿拉伯的勞倫斯】
黛安維隆納【烈火悍將】、【羅密歐與茱麗葉】
出品:美國觸金石電影公司
上映: 1999年8月6日(USA)
神秘故事的啟航
《第十三勇士》(The 13th Warrior)是根據暢銷小說【Eaters of the Dead】(食 者)所改編的驚悚冒險片,安東尼奧班德拉斯(Antonio Banderas)飾演一位特使,他加入一個勇士團,對抗神秘的食人怪物。西元十一世紀,巴格達是當時世界文明的中心,在這種背景之下,阿默德(安東尼奧班德拉斯飾)因為位高權重,享盡了特權,但是後來因被美色誘惑,而被放逐到外地當特使。阿默德和一隊商旅同行,他的僕人是梅奇塞德(奧瑪雪瑞夫飾),結果在旅途中遇到了一個勇士團。這個勇士團向阿默德說,有種不知名怪物正在他們的家園肆虐。阿默德對這種說法感到非常懷疑,他們說怪物會在多霧的夜晚出現,把獵物肢解之後再吃掉 體,這種怪物防不勝防,他們怕得連怪物名字都不敢說出來。
這個勇士團由勇敢的勃利威(拉迪米庫利奇飾演)帶領,勇士們來自四面八方,有好色的海格、巨人赫丹、馬術師羅尼、神射手裡梭、迷信鬼史格、樂師威士、不喜歡說話的艾索、狗頭軍師哈加、愛鬥嘴的海拉、長不大的哈塔、和個性陰沉的雷格納。
當他們回到羅加國王所掌政的家鄉之後,阿默德發現國王、薇露王后、和詭詐的威里夫王子都不能阻止怪物橫行,在種種威脅的脅迫之下,阿默德發現他必須克服恐懼走向戰場,不然就會遭到被怪物吞噬的命運。
異想世界的由來
麥可克萊頓於1976年完成【食 者】這本書,靈感來自於阿默德依班法赫蘭所紀錄的歷史事件。麥可克萊頓說道:「西元十世紀,阿默德旅行經過中亞,遇到一群勇士,親自目睹了整個事件的經過。從他遺留的紀錄看來,他似乎是個很敏銳的觀察者,他以專注又好奇的眼光觀察這些勇士的一舉一動。」麥可又說:「阿默德的手稿在全世界大量的翻譯流傳著,我儘可能的吸收,並用來當故事前叄章的背景資料。巴格達當時是個人文萃集的都市,當地的通商很繁盛,人們能吸收各地資訊,所以當依班碰到那些身材魁武的勇士,情況就非常有趣。這些勇士既勇敢又幽默,也有自己的一套人生觀。」
導演麥提南說道:「我喜歡在不同的背景拍動作片,電影能讓人身歷其境,在不同地方拍片能讓人有全新感受。」麥提南又說道:「雖然阿默德紀錄的是古代的勇士,但是他們的性格都很有現代感。當阿默德遇到勇士的時候,他的態度非常輕蔑,但是他們對他卻很禮遇,結果這個身材比他們小一半的人成了他們的幸運星。」
金庸式的俠膽柔情 安東尼奧班德拉斯
安東尼奧班德拉斯說道:「我喜歡這個故事的神秘性,還有這些不同種族的人,竟然能結合在一起對抗怪物。這部片不僅是動作片,而且也探討了生命和友情的觀念問題。阿默德的家境富裕,但他也是個精明的角色。在電影一開始,他是個暴躁易怒的人,當他遇上了這些勇士,他才慢慢的自我反省,這段旅程也成了他邁向成人之路的過程,我覺得這種故事發展非常有趣。」
早年以飾演西班牙名導演阿莫多瓦影片成名的安東尼奧班德拉斯,正如美國首映雜誌所描寫的:『他的眼神會殺人,正如一朵野 的多刺玫瑰!』在他踏入好萊塢追夢園之後,卻一直沒有真正的好角色能讓他發揮野性浪子的特質,所幸去年以蒙面俠蘇洛英勇之姿召告世人,『瞧!我終於劃劍征服美國!』,而今年在《第十三勇士》的精彩故事中,安東尼奧班德拉斯更要帶我們回到一千年前,去和宿命中的怪物一決生死。很幸運的,我們看到安東尼奧班德拉斯扮古裝依舊迷倒眾生,期待他將再一次把多情劍揮出巨星般的風采!
傳奇演技長青樹 奧瑪雪瑞夫
在旅程中伴隨阿默德的男僕是傳奇人物奧瑪雪瑞夫,他曾以《阿拉伯的勞倫斯》這部史詩電影奪得金球獎影帝。雪瑞夫提到:「看到班德拉斯就像看到我年輕時候的樣子,一個操著外國口音的演員成為電影巨星。我們的共同點很多,雖然我們的相處時間很短,但是和他一起工作非常愉快。《第十三勇士》片中的梅奇塞德是阿默德的恩師,年輕又衝動的阿默德受了他的教化之後,變得溫文有理,會說多國語言,對世界的知識也增加了許多。當他們首次遇到勇士的時候,阿默德認為他們很奇怪,梅奇塞德就說:『這就是他們的生活方式,世界是由各種形形色色的人所組成的。』」
奧瑪雪瑞夫也會說多國語言,在片中他必須說希臘語和拉丁語,當梅奇塞德和阿默德和勇士們相遇時,他們無法和勇士們溝通,後來梅奇塞德發現海格會說一點拉丁語。導演麥提南說道:「這部電影是描述一個人深入異地,所以要讓語言障礙如實的呈現,觀眾才能體會這種感覺。」本片製片麥可克萊頓提到:「阿默德有時候如果沒有翻譯,根本聽不懂勇士們在說什麽。這些地方沒有字幕,觀眾可能也會聽不懂,但我認為這會讓電影更有真實感。」克萊頓又補充提到:「這部電影還有許多幽默的地方。原本阿默德的紀錄有點沉悶,不過他和這些勇士之間的相處卻十分有趣。」
演技與美麗兼具 黛安維隆納
甚受觀眾歡迎的實力派女演員黛安維隆納,亦參與此片演出。她參加過不少賣座電影演出,曾以《爵士春秋》一片獲得金球獎最佳女配角提名的肯定,並獲得紐約影展評審團大獎最佳女配角獎。其他電影作品還包括《烈火悍將》、《羅密歐與茱麗葉》、《絕對目標—豺狼末日》等,她也在全美知名電視影集《醫門英傑》中有出色表演。黛安維隆納在《第十三勇士》片中以成熟洗鍊的演技詮釋性格堅強的皇后薇露一角。
揭開神秘的世界
身兼製片的導演約翰麥提南說:「要拍歷史劇,就必須全部創造,如果拍的是普通的動作片,可能只要先選出地點再編出內容就好了,但是拍這部片就全部都要用編的。」本片的製作群對當時的環境和服裝都做了相當的研究,但他們也必須要自己創造一個背景,所以也不能局限在研究的結果以內。克萊頓說:「這是一個寓言,我們的目的是要抓住當時的風味和時代感。」
《第十三勇士》大部分都是在加拿大拍攝,麥提南說道:「我的想法是這些勇士都住在雨林裡面,挪威到處都是農地,已經沒有什麽雨林了,看起來不夠原始。」然後麥提南終於在加拿大溫哥華島北部找到適合的場地:「那裡有五十哩的雨林圍繞,這就是我想要找的地方。」製片耐得陶德提到:「這部片所需要的服裝、武器和建 物的數量驚人,這些東西都不存在,我們不只要製造這些東西,還要設定衣櫥和工作室,並雇用工匠來大量製造。」
麥提南提到:「這部片還需要叄艘船,我原本的計畫是在租用的船上布置道具就可以,結果最後最省力的方法,卻是按照一千年前造船的方法再造一艘船。」耐得陶德說:「最後我們造了一艘九十五 的海洋艦艇、一艘九十五 的小船、和一艘六十五 的小舟。這些船全部按照古法製造,船身兩邊個有十八個船槳,我們在船的入水典禮開香檳慶祝,當時的情景讓人印象深刻。」
針對本片對白的部分,導演又提到:「這部電影跟其他動作片最大的不同,就是沒有髒話。我們用了很多希臘、拉丁和挪威語的翻譯,劇中的主角不能說髒話。我們當初選角的時候,就是儘量找北歐人,這些勇士有叄分之二來自於瑞典、丹麥或挪威,他們也都會說英語。此外,他們的身材也必須又高又壯,他們平均的身高平均是六 六寸,最矮的也有六 五寸。這樣安東尼奧班德拉斯就差了他們一截,但這就是我們的本意。」
班德拉斯笑道:「我好像在跟洛杉磯湖人隊拍片,還好我對自己的身高並不會自卑,就連我騎的馬都比他們的矮。」而片中有許多騎馬的場景。麥提南說:「在一些大場面中,我們安排了200個騎兵互相攻擊。這些人都要經過訓練,他們也都上過幾堂馬術課程。在最大的場景中,現場的副導都嚴陣以待,就像上場打仗一樣,拍片過程遭遇的困難包括有狂風、氣溫下降、光線的亮度等等
這是一部精彩的、表現北歐海盜生活的影片,根據麥可·克里奇頓的小說《食死人者》改編拍攝。編劇威廉·威舍。據擔任本片製片人的麥可·克里奇頓稱,他的小說是以公元8世紀英國史詩《貝奧伍爾夫》為基礎創作的,不過他用吃人肉的野蠻人代表了原史詩中的怪物格蘭德爾。 故事發生在公元922年的斯堪的納維亞西部。崎嶇蜿蜒的蘇格蘭高地生活著一個部族,這裡的男人威武雄壯,個個都有男子漢氣概。