角色背景
名字誤區
綱手的名字在《火影忍者》系列的任何一個組成部分(漫畫、公式書、遊戲、動畫、劇場版、小說、舞台劇等)中都僅是標記為“綱手”,與弟弟繩樹一樣,名字前面並不加“千手”。
雖說綱手、繩樹都為初代火影千手柱間的孫輩,且不像漩渦鳴人一樣有隱瞞父姓的必要,但二人的千手一族血統究竟是來自父親還是來自母親,《火影忍者》系列的任何一個組成部分均未透露,因此不能確定二人的父姓究竟是什麼。故“千手綱手”、“千手繩樹”實為極不嚴謹的叫法。
另有人根據“綱手姬”這一稱呼,誤把“綱手”當成姓,“姬”當成名。事實上,“姬”在古漢語中是對女性的美稱,在日語中更有公主、美人的意思,因此“綱手姬”的正確意思就是“綱手公主”,一方面暗示綱手作為初代火影的孫女,擁有最純正的木葉忍者的血統,另一方面也是忍界對綱手這位醫聖的敬稱(忍界幾乎不管我方敵方,見到綱手都會尊稱一句“綱手公主”或“綱手大人”)。此外如果“姬”真的是綱手的姓名的一個自稱部分的話,官方的公式書上就不會從來都只寫“綱手”,不寫“綱手姬”。因此“綱手”就是綱手的名字,“姬”僅僅是一個稱呼,與姓名無關。
姓名來源
自來也、大蛇丸、綱手三個名字均來源於30年前的日本民間故事《兒雷也豪傑物語》。其中兒雷也(自來也)是一名可以召喚巨大蛤蟆的忍者。他是九州島的一個強大部落的繼承人。兒雷也愛上了綱手,一個善於操縱蛞蝓的美麗公主。而他們在故事中的對手則是大蛇丸,顧名思義擅於召喚毒蛇,並曾用毒毒害兒雷也、綱手夫婦。
角色形象
綱手喜歡賭博,背後衣服上有一個“賭”字,不過賭博的運氣都很差,被大家取了個外號叫做“傳說中的大肥羊”。綱手是一個精通醫療忍術的女忍者,擅長體術和醫療忍術,擁有給予對方致命一擊的“怪力”(將大量查克拉精確細緻地提煉出來並迅速把其燃燒),在醫療忍術方面技術非常高超,堪稱《火影忍者》里的“醫聖”;因為討厭自己年老的樣子,所以用特別的醫療忍術來易容。有時還會隨機應變裝成10多歲、30多歲、40多歲的樣子來逃避債主。她不單單只是優秀的醫療忍者,更有出色的戰鬥力,在第四次忍界大戰中有著活躍表現。
能力設定
官方數據
忍者學校畢業年齡:6歲
任務級別 | S級 | A級 | B級 | C級 | D級 |
次數 | 95 | 418 | 467 | 236 | 40 |
設定集 | 忍 術 | 體 術 | 幻 術 | 智 慧 | 力 量 | 速 度 | 查克拉 | 結 印 | 總計 |
者之書 | 10 | 10 | 7 | 10 | 10 | 7 | 8 | 8 | 70 |
體術
•怪力:精確的控制查克拉,將查克拉集中在身體的任何一個部位,之後爆發出強大的氣流,能夠輕易將牆壁擊碎。
•天守腳:只要一腳重踏於地上,便能使土崩山裂的怪力型攻擊。
忍術
醫療型
•醫療術·掌仙術:不論內傷外傷都可靠放出的查可拉達到驚異的恢復速度。即使在醫療班中,能使用的人也是極少數。也可利用放出的查克拉干擾他人身體內查克拉的循環,造成昏睡狀態等等的高等術 。
•查克拉手術刀:將查克拉聚集在手上做刀用,可以在無外傷情況下在目標體內切割,並可任意伸長 。可以做武器,不過前提是要有一定的醫療知識。
•蛞蝓·綱療治夥:僅憑蛞蝓之力就可治療一個村子的究極醫療忍術。通過蛞蝓的分裂來將綱手的查克拉傳輸給每一位受傷的忍者,對其實施掌仙術治療。此外,由於蛞蝓免疫一切物理攻擊,可以通過用身體覆蓋住傷員來保護傷者,遍及範圍十分廣泛,從而最大限度的降低傷亡人數。此外,在使用該術的時候,綱手可以通過蛞蝓進行視覺共享,查克拉的傳輸,以及信息情報的傳遞。
•忍法創造再生·百豪之術(S級):忍法·創造再生配合百豪之術的究級戰鬥型醫療忍術。發動時咒印遍布全身,受到傷害的瞬間開始持續迅速的高速自動再生而不影響攻擊節奏。缺點是治療是全自動而不可控的,消耗的查克拉遠高於一般的醫療忍術,即使是很小的傷也會再生,而這些小傷用普通醫療忍術或者暫時不治療也行。而且而忍法創造再生一樣,用過之後會減少壽命。
其他型
•亂身沖(A級):將體內的查克拉變成電子來產生出電場,並對敵人體內的神經系統放出電子,來擾亂敵人對身體的控制。曾用此術中了藥師兜。
•術式·限時術:間隔一段時間,(事先設定之)術式會依時發動。
通靈術
輔助型
•通靈之術(B級):用自己的血和要召喚的召喚獸簽定一個契約,以後使用自己的血來結印,就可以召喚通靈獸,隨叫隨到。反之,通靈獸亦可逆向通靈,召喚施術者。綱手和小櫻可以召喚濕骨林的蛞蝓。
•蛞蝓·蛞蝓大分裂:蛞蝓能夠分裂出許多小蛞蝓,然後再次融合在一起。
•蛞蝓·共享:通過蛞蝓進行視覺共享,查克拉的傳輸,以及信息情報的傳遞。
•蛞蝓·空間轉換術:對蛞蝓使用的忍術,可以將蛞蝓傳送到某處去。
攻擊型
•蛞蝓·舌齒黏酸:從蛞蝓口中吐出具腐蝕性的液體以攻擊敵人,命中後可以溶解一切。
禁術
•忍法
•創造再生(S級):綱手長年來將查克拉儲存在額頭上。而這大量的查克拉,能刺激各種蛋白質,急速加快細胞分裂的次數,從而讓細胞重建,而且還能讓所有的器官組織再生。這不是恢復能力,而是再生能力。也就是戰鬥中是死不了的。但是由於人一生細胞分裂次數有限,所以用過之後就會減少壽命。
•百豪之術(S級):徹底解開“陰封印”,讓陰封印中存儲的大量的查克拉可以自由使用,從而使得發動大型忍術和禁術成為可能,並且由於查克拉灌注全身,體術和怪力的力量都會提高。百豪之術釋放的查克拉也可以配合蛞蝓用於群體治療,並且可以通靈出更大的蛞蝓。單純使用百豪之術並不會減少壽命!
•陰封印(S級):額頭上出現菱形標記,微調節查克拉,達到瞬間治癒和加強攻擊,提高速度的效果,熟練運用者更可以靠百豪之印內查克拉的低輸出和微調節達到駐顏青春,提高身體機能,使身體機能保持在全盛狀態的效果。
•陰封印·解:陰封印中所積累的查克拉解放出來。
•四赤陽陣:tv原創667,與玖辛奈、三代、四代火影使用暫時壓制佩恩的真.地爆天星。
人際關係
祖父:千手柱間 火之國木葉隱村的初代目火影,擅長使用“木遁秘術”,具有操控尾獸的能力;平定亂世,平均分配尾獸給五大國,並在終末之谷一戰中打敗宇智波斑,是宇智波斑唯一敬畏的忍者。因此凡見過其風采的人皆稱其是“如同六道仙人一般的神話”,被忍界譽為“忍者之神”。 綱手是柱間的大孫女,被柱間寵的不像話,連柱間嗜賭的習慣都被她學去了 | |
祖母: 漩渦水戶 首位九尾人柱力,性格溫和,與生俱來就擁有強大的查克拉和生命力,擅長封印術,足以壓制九尾,並擁有感知的能力。 | |
叔祖父: 千手扉間 火之國木葉隱村的二代目火影,以無人能及的速度威震忍界,享有「忍界第一神速」之名。 擅長研究忍術,開發了「飛雷神之術」、「影分身之術」以及禁術「穢土轉生」。 | |
老師:猿飛日斬 火之國木葉隱村的三代目火影,初代目火影和二代目火影的親傳弟子,培育出了威震忍界的“三忍”。精通五種查克拉屬性的忍術,享有“忍術教授”的稱號。 猿飛日斬是忍界史上實際執掌火之國最高權力時間最長的火影,也是最長壽的火影,開創了木葉隱村的全盛時期。 | |
弟弟: 繩樹 綱手心愛的弟弟,在第二次忍界大戰中失去了生命。 | |
戀人: 加藤斷 綱手年輕時的戀人,後來在戰爭中身受重傷而死 | |
隊友:自來也 火之國木葉隱村的“三忍”之一,三代目火影猿飛日斬的弟子,四代目火影波風水門、長門、彌彥、小南、七代目火影漩渦鳴人的師父,被鳴人稱為一生中最敬重的人。他指導鳴人修行,在鳴人成長的道路上起到重要作用。後到雨忍村刺探情報,結果不幸死於“曉”首領佩恩之手。 | |
隊友:大蛇丸 原火之國木葉隱村的“三忍”之一,與自來也、綱手同為第三代火影猿飛日斬的弟子。具有極其強大的實力和不死身。 擅長研究忍術並渴望得到寫輪眼。本身野心極大,由於目睹了太多人的死亡、知道生命是脆弱的而誤入歧途,他認為人體中蘊含著一生都無法使用的力量,因此他想獲得長生不老從而學習所有忍術,掌握世間的真理。 | |
弟子:靜音 木葉忍者村的上忍、在第四次忍界大戰中擔任後勤部隊——醫療部隊的隊長 | |
弟子: 春野櫻 隸屬於第七班,擅長怪力與醫療忍術 |
角色經歷
童年時期
綱手與大蛇丸、自來也為木葉隱村忍者學校的同期學員。被分配到三代目火影猿飛日斬所帶領的班級。
少女時代的她性格相當好勝,在老師猿飛日斬安排的生存測試中,跟大蛇丸一起取得了老師手中的兩個鈴鐺。與自來也像一對歡喜冤家。
她有一個弟弟繩樹,繩樹的志願是當上火影。綱手為了鼓勵他,特別在他生日之時,把家傳寶物屬於初代火影的項鍊送給繩樹。
忍界大戰
在第二次忍界大戰中,綱手與自來也、大蛇丸聯手跟雨隱村頭目“山椒魚半藏”對戰。其他木葉忍者死傷過半,只有他們三人堅持到最後,半藏因此賦予他們“木葉三忍”的稱號。
隨後在雨隱村的一次任務中,他們三人偶遇三名雨隱村的孤兒,分別是彌彥、小南和長門。原本大蛇丸想殺死三個孤兒,但他們因為有自來也的維護而存活了下來。
名揚忍界
第三次忍界大戰中,木葉三忍在眾多的戰役中立下很多功勞,將那傳說之名構建了起來。然而,不幸的事情也隨之來臨,自來也接到一個蛤蟆送來的捲軸,他們得知那三個孩子死了,自來也意識到自己曾經的做法是錯誤的,然而這也是大蛇丸預料之中的事情,畢竟戰爭是殘酷的。
各自修行
在任務結束後,三忍一起來到了犧牲者的墳墓前,向他們致敬,綱手詢問自來也接下來要去做什麼,自來也還要繼續踏在修行的旅途中,他認為,或許能在某處再次遇到能夠改變這個世界的弟子,大蛇丸認為自來也是沒事找事做,隨後自來也詢問大蛇丸難道不打算找後人繼承自己的忍道嗎,大蛇丸說自己僅有的心愿是能夠學會這世間所有的術,然而,綱手與自來也一致認為,就算再怎么研究世間所有的術,人的生命也都不會永恆...
悲痛欲絕
戰爭是殘酷的,綱手收到自己的弟弟繩樹在戰場上不幸去世的訊息,隨後綱手在與愛人加藤斷一起執行任務中,加藤斷不幸受了重傷而死亡。
之後,她沒有留在木葉村,帶著斷的侄女靜音四處漂泊,也把醫療忍術傳授給靜音。她不斷以賭博打發時間,除非有不如意之事發生而使她勝出,否則她每次都會大輸一場,被賭界視為“傳說中的大肥羊”。
三忍決戰
第三代火影去世,火影的位置空著,而卡卡西在對付突然來襲的“曉”成 員——宇智波鼬時,亦中了其幻術,身心備受折磨而需長期待在醫院;而佐助亦被鼬擊敗,故此自來也決定帶同鳴人,前往尋找深諳醫術、“三忍”之一的綱手。此行目的除了請其為卡卡西及佐助治療,亦打算邀請她回來擔任火影一職。後來在短冊街酒館內偶然遇上綱手及其助手靜音,但綱手對鳴人成為火影的夢想冷嘲熱諷,使鳴人感到不滿。喜歡賭博的綱手亦跟鳴人打賭,如果對方能在短時間內學會螺旋丸,便把項鍊送給他。鳴人亦答應這個約定。
大蛇丸的雙手被三代目火影廢了後,不單要面對難以忍受的痛楚,而且也不能使出任何需要結印的忍術。最後也決定和藥師兜一同前往尋找“傳說三忍”之一、擁有高超醫療忍術的綱手,希望讓她治療大蛇丸的雙手。後來他們在短冊街的城堡處找到綱手。大蛇丸向綱手提出條件,只要她肯答應為其治療被三代所廢的雙手,就可以把她死去的人──加藤斷及繩樹進行復活,後又加上不會摧毀木葉隱村這個條件。 綱手儘管很想見到親人,但她知道大蛇丸是不會輕易放過摧毀木葉村的機會,便假裝答應大蛇丸治療雙手,然後對他進行偷襲。兜看出綱手準備偷襲大蛇丸,立即擲出手裏劍分開大蛇丸及綱手。綱手跟大蛇丸、藥師兜之戰瞬間展開,交易失敗。
兜認為在城堡的地方不利於跟具有怪力的綱手對戰,於是便把綱手引到山丘處。綱手一路走到山丘後,感到非常累,但是中途兜服用了兵糧丸,並使出具有攻擊力的醫療忍術.查克拉手術刀 ,把查克拉注入綱手的手及腹剖的肌肉中,讓綱手的神經系統痛苦。對於兜的高超醫療忍術及身手,綱手也感到吃力。及後更對綱手胸口施以一掌,使其難於呼吸。綱手亦報以其絕技“醫療攻擊.術亂身沖”,將查克拉化成電力注入兜體內,麻痹其神經系統,令兜的手腳不能自由活動。但兜憑自身的醫療知識,很快突破麻痹狀態,正想進行反擊,剛好也被趕到的自來也、靜音及鳴人擊退。
接下來由於大蛇丸知道綱手的弱點,在綱手要給予兜最後一擊時,兜放血,綱手的恐血症拖了後腿頓時綱手全身顫抖、動也不能動,只能任由他人攻擊。但是由於鳴人的奮不顧身,綱手克服了恐血症,由於鳴人被兜重傷昏迷,大蛇丸轉移目標並想殺死鳴人,綱手快速的上前幫鳴人擋下大蛇丸的攻擊,由於綱手各處損傷嚴重,隨即打開陰封印·解,使用禁術“忍法·創造再生”讓身體各處再次恢復。
隨後綱手用了通靈之術召喚蛞蝓,傳說“三忍”自來也、綱手與大蛇丸展開決戰,又分別召喚各自的通靈獸,大蛇丸敗在力量型的綱手之下,後來大蛇丸使用了他常用的舌頭攻擊綱手,這招之前還把自來也塞進石縫裡,但是被綱手用怪力破解了,隨後綱手又用怪力破解了草雉劍,連三代都抵擋不住的草雉劍就這么簡單的被綱手破解了由此看出綱手已經將怪力用得淋漓盡致。當這兩樣東西都被破解後,大蛇丸早就沒有對付綱手的辦法,所以只能逃跑。但在他逃跑的途中早就被綱手打垮。一場混戰後,大蛇丸及萬蛇均被綱手、自來也聯手擊敗。兜立即救醒大蛇丸,並與大蛇丸一同撤退。
三忍之戰結束,因為被鳴人想當火影的決心及意志所感動,擊退大蛇丸後,她決定返回木葉忍者村擔任第五代火影一職。她對血的恐懼亦在這次戰役中自行治癒,也把家傳項鍊再次送給鳴人,並期待鳴人將來能成為火影。她所給予的項鍊日後也發揮作用,因為來自暗部的大和能夠通過項鍊控制鳴人的九尾查克拉,能有效控制鳴人不化身為九尾妖狐(後來項鍊在與佩恩的戰鬥中被尾獸化的鳴人捏碎了)。
綱手回村後,擔任第五代火影,在靜音的輔助下,協助處理木葉忍者村的大小事,例如:佐助叛逃,跟其他村交涉活動建立良好關係,為受傷的旗木卡卡西、李洛克及秋道丁次進行治療,接受國內國外的各項任務及安排擔任的忍者。不過,最令她煩惱的不是這些職務,而是在擔任火影后仍未減少的債務,反而不斷增加。
她有時喜歡喝酒、睡覺、偷閒,故鋼子鐵及神月出雲對綱手偷懶的行為感到不滿。鳴人與自來也修行離開兩年半,而她也在火影岩上刻上自已的雕像,將一身忍術及其技能傳授給春野櫻。
佩恩來襲
自來也在去雨忍村之前曾經向綱手告白(最終沒有說出口)。綱手在自來也走後下了一個賭,她賭自來也不能回來(因為自己逢賭必輸,她想讓自來也回來),可自來也在與佩恩戰鬥中沉入海底,下落不明沒有回來。在得知自來也死後,綱手傷心不已。但身為火影的她,很快的收拾心情,一方面安 排鳴人前往妙木山修行。另一方面安排人員解讀自來也在蛤蟆深作身上遺下的暗號,及解剖其中一名佩恩的軀殼以制訂對敵放案。不久之後,“六道佩恩”突然來襲,木葉被佩恩摧毀,身為五代火影的綱手,在叫回鳴人之前使用通靈之術召喚蛞蝓,並把自身的所有查克拉給予蛞蝓,蛞蝓通過分裂到各處為受傷的忍者以及村民進行治療。
在鳴人與佩恩戰鬥期間,因她透過蛞蝓為眾木葉傷者治療而耗用大量查克拉,故戰後變回老年狀態陷入昏迷。火之國緊急會議召開,由於綱手查克拉使用過度昏迷不醒,火之國大名決定選舉新的火影,雖然奈良鹿久推薦卡卡西,但大名受暗部“根”領導者志村團藏的控制而任命其為六代目火影(代理),團藏也開始實現他的野心。但團藏卻在與宇智波佐助的對戰中身亡,甦醒過來的綱手重返火影之位。
第四次忍界大戰
在得知鬼鮫奪去木葉的相關資料後,和四代雷影艾、三代土影大野木、五代風影我愛羅、五代水影照美冥召開會議討論如何應對掌握軍事情報的“曉”成員。隨即派遣奈良鹿久與情報隊一起行動,並且命令救護後援隊馬上集合應對忍界戰爭。後來鳴人與奇拉比欲前往戰場,卻被雷影阻擋並展開對決,綱手出面表明“應該讓人柱力在戰場上發揮其才能”的立場,同意鳴人與奇拉比前往戰場協助。後來綱手得知真正的斑被穢土轉生復活並讓我方兵力損傷嚴重,綱手便決定立刻前往戰場,她要求用雷影秘書的“天送之術”送她到戰場,雷影也同意一併前往,綱手認為對付斑的火遁必須要有強大的水遁忍者,於是在身上作標記,在抵達戰場後有四代火影的護衛隊以飛雷陣之術將水影傳送至戰場。
綱手與雷影抵達戰場時剛好阻止了斑與二代土影的進攻,並且反擊,這時綱手解放陰封印,因是光速傳送,一般人肉體可能早就被撕裂,綱手只有部分撕裂,身體沒有大礙,所以解放一些查克拉進行再生。
在戰鬥期間,斑得知綱手是初代的子孫並要把她先收拾掉。斑稱綱手這程度的醫療忍術只不過苟延殘喘一會罷了,和柱間比起來簡直有著極大的差距,作為柱間的子孫沒有什麼可以拿出手,連木遁也不會,醫療忍術也不如柱間,甚至還是個弱女子。綱手回答:“我雖然是初代火影的子孫,但是我的確不會木遁,同初代不用結印的醫療忍術比起來我也沒什麼了不起的。但是我可不是一個弱女子,我擁有的不是純粹的力量,而從初代那裡傳承下來的火之意志才是我真正的力量,別小看火之意志!”隨後以怪力擊敗斑的木遁分身,卻被斑以須佐能乎刺穿身體,但是她斬斷須佐能乎後,“百豪之術”雖然使傷口自動恢復,卻還面對著五個斑的木分身。最後五影被宇智波斑擊敗,綱手的身體也被宇智波斑用樹界降延打成兩段,重傷之下召喚蛞蝓為自己和其他四影療傷。
趕到戰場的大蛇丸治好綱手,並與其他四影趕往戰場對抗成為十尾人柱力的宇智波帶土。 綱手和櫻一同召喚出濕骨林蛞蝓的十分之一為忍者聯軍療傷,但查克拉也因此基本耗盡,在鳴人被我愛羅救下時我愛羅請綱手協助治療,而綱手已無力施展醫療忍術,便把鳴人託付給小櫻進行治療。
成為十尾人柱力的宇智波斑開啟無限月讀後,綱手身中月讀被神樹包裹住全身。夢中的她和成為火影的加藤斷在一起,並且看到和大蛇丸在一起的自來也正將小黃書塞給她的弟弟繩樹。
最後,無限月讀被破解,綱手和大家全部被解放,第四次忍界大戰以忍者聯軍的勝利為結束。
禪位讓賢
第四次忍界大戰結束後,綱手卸任火影一職,其火影職位由卡卡西接任。因為佐助解除無限月讀的功績以及鳴人的請求,而對佐助以前犯下的罪過不予追究。若干年後,漩渦鳴人接替卡卡西成為火影。
大結局
在漫畫700話的大結局中,綱手和老一代的雷、水、土影聚會,實際上就是幾個退休的老同志、老領導們一起聊天、發牢騷和喝酒。綱手與照美冥同樣早已過了適宜結婚的年齡,但綱手仍然基本保持著青春時的相貌。
相關作品
漫畫
•《火影忍者》
•《李洛克的青春全力忍傳》
動畫
•《火影忍者》
•《火影忍者疾風傳》
•《火影忍者SD 李洛克的青春全力忍傳》
劇場版
•《火影忍者:大興奮!三日月島上的動物騷亂》
•《火影忍者疾風傳:鳴人之死》
•《火影忍者疾風傳:羈絆》
•《火影忍者疾風傳:火之意志繼承者》
•《火影忍者疾風傳:失落之塔》
•《火影忍者:血獄》
•《火影忍者劇場版:忍者之路》
•《火影忍者劇場版:THE LAST》
對戰記錄
•VS半藏:處於下風(年輕時與自來也、大蛇丸聯手)
•VS風神、雷神:勝(動畫原創)
•VS漩渦鳴人:勝(輕易取勝)
•VS藥師兜:中斷
•VS大蛇丸:勝(與被下藥的自來也協力)
•VS宇智波斑:敗(與四影協力)
•VS十尾人柱力宇智波帶土:勝(全體人員合力抽出九隻尾獸)
•VS白絕阿飛:無果
人物評價
官方評價
•《斗之書》:衝動、奔放、怪力...任何人都敵不過的綱手公主。
•《者之書》:毫不動搖地繼承了"火之意志"激情高昂地守護木葉。
•《陣之書》:綻放出火之意志,百世無窮。統領木葉忍者村的毘蘭樹!
他人評價
•奇拉比:啊、火影的胸確實挺大的
•自來也:沒錯,我就是要去尋找和我並成為三忍的。擁有超強醫療忍術的綱手!
•蠍:木葉的火影綱手被公認為是一位超一流的醫療忍者!
•千代:比我更加擅長解毒的只有木葉的那個玩蛞蝓的小妞,在忍者大戰期間她破解了我所有的毒藥,還製作出了解藥。
•奈良鹿久:畢竟她是三忍中的一點紅啊,是這個世界上最美麗最強大的女性。
•大野木:沒想到喋喋不休的蛞蝓公主還健在啊!
•宇智波斑:速度不及雷影,力量卻在雷影之上!
•宇智波斑:不用結印就能使身體再生……這就是你所說的第四條中那個術的真正能力嗎。跟柱間簡直一模一樣……