內容簡介
《石油工程專業英語教程》在內容選題和編排上較好地結合了石油工程專業英語的教學要求和技術發展，在注重石油工程專業基礎知識的基礎上，突出了工程套用技術，廣泛涉獵了當今石油工程前沿技術。書中的翻譯練習精選了課文里較少系統涉及的相關石油工程常識基礎，附錄中給出了英文釋義的基礎專業術語。通過本教程的學習，能強化石油工程專業人員的英文科技文獻閱讀能力。《石油工程專業英語教程》可供相關專業本科、研究生進行石油工程專業英語閱讀學習，也可供油田現場石油工程技術人員培訓、學習時參考。
目錄
Part A Petroleum Engineering Fundamentals
1.1 Petroleum
1.2 Geology of Petroleum
1.3 Exploration
1.4 Well Drilling & Cgmpletion
1.5 Production
Part B Advanced Technology in Petroleum Engineering
2.1 Directional Drilling
2.2 Horizontal,multilateral,and Multibranch Wells in Petroleum Product
Engineering
2.3 Multilateral Technology
2.4 MWD,LWDand Geosteering
2.5 Artificial-Lift Systems
2.6 Sand Stabilization and Exclusion
2.7 Conventional Well Stimulation
2.8 Water Control
2.9 Reservoir Simulation
Part C Extensive Reading Material in Petroleum Engineering
3.1 Drilling Fluids
3.2 Well Cementing
3.3 Underbalanced Drilling and Managed Pressure Drilling
3.4 Expandable Tubular Technology
3. 5 Drilling with Casing (DWC)
3.6 Intelligent Well completions
3.7 CT Technology
3.8 EOR Technology
3.9 Well Testing
Translation Exercises
Appendix:Petroleum Engineering Terminology Fundamentals
References
