矮騾子

矮騾子，詞語。方言，多指小混混。在湘黔一帶，也指山魈野怪。

詞語釋義

矮騾子在台灣是小混混的意思，也就是平常我們常說的痞子和小流氓的意思，對於那些常年不乾正經事整天遊手好閒的人的蔑稱，用於嘲諷的語氣。

而在湘黔一帶，它只會用來表達一種意思：山魈野怪！

使用場合

這個詞被大家熟知主要是因為香港系列電影《古惑仔》的國語配音版本。粵語裡是沒有“矮騾子”這個詞的，粵語形容小混混用的詞是“古惑仔”，早年間港片的外埠發行市場主要針對台灣，所以當時的國語配音多使用台式措辭，因此《古惑仔》電影國語版中反覆出現“矮騾子”這個台灣辭彙。