內容簡介
歐洲靈修學經典；經久不衰的大眾心靈讀物
自1953年出版以來，再版達14次
19世紀末期，一個英國小男孩用日記寫下了他成長期的困惑。他生來賦有通靈的能力，能看見靈光和靈魂，能看見人身上死亡和疾病的顏色，能感應一個人的過去和未來。
他成為父母眼中的“怪胎”，不斷受挫，直到遇見家庭教師帕摩先生，才知道自己的與眾不同。師生兩人在靈學上一起實驗和探索，思考通靈的真相、人死後的世界，以及靈修的真理。
這部日記經過親友的再三說服，後來作者才勉強同意出版，但他開出兩個條件：一是，日記必須在他死後數年才能出版。二是，書中的名字必須更改，以免為還活著的親友帶來困擾。
作者簡介
西里爾·斯科特（CyrilScott，1879—1970）
英國著名作曲家、神秘學家和詩人。他對神秘的超自然事件很感興趣，也頗有研究，一生中遇到過很多具有通靈能力的人。20世紀50年代初，他收到塵封了五十多年的書稿《看見真相的男孩》。這是一本天生具有通靈能力的小男孩寫下的日記。日記中記載了他成長過程中的想法、情感和困惑，寫得妙趣橫生、天真率直，還透著不經意的幽默。斯科特不僅答應作者遺孀為書稿作序，還對此做了精心地編輯、注釋。
《看見真相的男孩》自1953年出版後，重新定義了人們對“生命”與“靈魂”的觀念，震撼人心長達五十多年。
序言
在我身兼作曲人和超自然作家雙職期間，收到過很多希望我作序的書稿，大多是女士寄來的。他們認為由我寫序能增加作品的影響力。有些作者甚至希望我把他們寫成名人轉世，我自然拒絕了。因為他們的這類書稿本身就足以證明，這種說法僅僅是出於虛榮。這些描寫靈體和通靈的書，讓質疑靈魂存在與否的人去看可能還饒有興味，可那些相信其存在的人讀來便味同嚼蠟了。
然而《看見真相的男孩》卻與眾不同，和我讀過的數百本靈異類書籍有本質區別。實際上沒有一本書寫得如此有趣、天真直率、時莊時諧，透著不經意的幽默。還有，正因為這本日記的小作者未曾想過說服別人相信他，反而才極具說服力。這是一個早熟的小男孩，他生來賦有通靈的能力（就像有些孩子有音樂天賦一樣），能夠看到靈光和靈魂。他以為別人也能看到那些，於是常常受人誤解，遭到侮辱。儘管如此，這本日記仍然寫得趣味橫生。作者成長於維多利亞時代，日記展現了這個小男孩的想法、情感和困惑——儘管他堅持刪去原日記多處，只保留那些讓人讀來愉悅或有益的部分，我對此頗感遺憾。也有人懷疑作者這樣做是出於日記的不真實性，但很多借閱過原稿的朋友都強烈反對這種說法。鑒於這些對立的觀點，我只能說，我一生中認識至少三十個人（有些相當熟識），都不同程度地具有這個小作者寫到的通靈能力。此外，我相信今後也會有很多同樣天賦異稟的孩子遭到誤解。我能體會這樣的心情，我也記得自己童年時的困惑與情感。出於對占星學的興趣，順帶一提，我和作者的太陽星座都是天秤座，所以我們有些共同的特質。但他的上升星座與我不同，這或許可以解釋他的通靈能力。
作者遺孀告訴我，她在作者去世前，說服他將日記出版。但是作者提出了一些條件：必須在他去世數年後方可出版，而且須換掉其中一些名字，他不想給在世的親朋好友帶來困擾。（作者自得其樂地用一些同樣具有諧趣的化名來替代真名，這也充分表現了他的幽默感。）另外，他堅持改進日記中的標點問題，“醫好”一些有拼寫和語法錯誤的段落，免得影響讀者閱讀的心情。而在有些地方，他則保留了拼寫錯誤，並非印刷或校對的問題。他拒絕採用誇張的書名，也不願透露身份。妻子建議請一位超自然作家來寫引言，對此他沒有異議，只是覺得可能找不到這樣的人。
關於作者：他出生於英格蘭北部。父親是個商人，愛好閱讀。作者似乎遺傳了這一點，自小就熱愛讀書，也因此他的日記充滿了詼諧幽默。他小時候會偷偷溜進父親的書房看書。母親卻總是把書沒收，她說：“這些書一點也不適合小孩子看。”的確如此，但我也覺得，正是看了那些書，才讓這個早熟的小傢伙寫出了如此趣味十足的東西。
在日記結尾，我會補充更多作者生平相關之事。
西里爾·斯科特
1952年12月，於伊斯特本
後記
筆者為日記做了一些拙劣的註解，詳見附錄。現在我想補充一個簡短的後記，給那些想法尚可變通的人。我知道你們願意相信，在人世與天堂之間，有著唯物主義者無法想見的東西。
這本日記的作者是一個十分正直的人，他從未濫用自己的天賦謀取錢財，或做任何不堪的用途。的確，他也犯過一些小錯——可人誰無過？這反倒使我們的作者更具魅力了。
至於日記中多次出現的“長老”，我們有充分的理由相信，他是神智學會的一員，而比較為人所知的神智學會導師有：古印度的大聖人（Mahatmas）和瑜伽行者口中的“瑪赫西”（Maharishis）。這些偉大的靈體已到達了靈魂進化的很高階段，遠高於“世俗百姓”，也早已拋卻了所有利己之念。他們盡力指引、教誨那些有良好意願及一定資質的人，藉此間接影響和提升人類整體。為達這一目的，偉大導師們採取的方法之一，就是向“心靈空間”（mental-space）投射強大的念相（thought-form)。有能力回應這種振動的人，就可以用自身特有的表述將之描繪。因此，研究神秘學的人會稀鬆平常地發現，有些作家雖彼此相隔千里，寫作主題、意圖和角度全然不同，表達的想法卻完全一致。他們之中的大部分人，根本不了解神秘學知識，但他們本身卻回應了偉大導師長久以來傳達給門徒的內容。
比如，他們提出，儘管每個國家都有自身的法制，但國與國之間卻存在混亂狀態。這個想法由哈佛大學的斯特拉頓教授作了有力的闡述。在其著作《國際騙局》（International Delusions）中——正如偉大導師們所說的——斯特拉頓教授寫道，任何企圖通過各種“欺瞞、詭詐、盜竊、殺戮”來統治世界的嘗試都會無一例外地導致災難。事實證明，這說法再正確不過了。長老有句話極為貼切：“人類是一群桀驁不馴的孩子”，因為只有孩子會打架、會鬥嘴，心智健全的成年人應該彼此友愛……在此有點不太適合談及我自己的論文——《以人為題》，很久之前寫的。其中我談到，這本日記以及作者信件的出版頗受爭議，而我個人認為，是偉大導師們試圖通過多種渠道向我們傳播知識，這本書只是一個極為普通的例子。我的話並不能證明什麼，唯有那些具一定靈力的人可以與偉大導師取得聯繫，證明這些崇高的靈體確實存在，並知曉他們的各種行動。其實那些純淨的靈魂，如同日記作者那樣充滿奉獻精神的靈魂，他們應證了一句古老的神秘學格言，那就是：“當你準備好了，導師就會來到。”
西里爾·斯科特
