基本信息
【作品名稱】留別田尚書
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】七律
作品原文
留別田尚書
擬報平生未殺身，難離門館起居頻。
不看匣里釵頭古，猶戀機中錦樣新。
一旦甘為漳岸老，全家卻作杜陵人。
朝天路在驪山下，專望紅旗拜舊塵。
注釋譯文
平生：一生；此生；有生以來。《陳書·徐陵傳》：“歲月如流，平生幾何？晨看旅雁，心赴江淮；昏望牽牛，情馳揚越。”唐韓愈《遣興聯句》：“平生無百歲，歧路有四方。”《武王伐紂平話》卷下：“南宮适用盡平生氣力死戰。”
釵頭：釵的首端。多指釵。宋柳永《木蘭花·海棠》詞：“美人縴手摘芳枝，插在釵頭和鳳顫。”元馬祖常《楊花宛轉曲》：“釵頭燼墜玉蟲初，盆里絲繅銀繭乍。”
驪山：在陝西省臨潼縣東南，因古驪戎居此得名。是著名的遊覽、休養勝地。又名酈山。《漢書·劉向傳》：“秦始皇葬於驪山之阿，下錮三泉，上崇山墳，其高五十餘丈，周回五里有餘。”唐張說《應制奉和》：“漢家行樹直新豐，秦地驪山抱溫谷。”清陳維崧《滿庭芳·距汝州四十里山有溫泉相傳為唐武后幸洛時浴處》詞：“悽然也，驪山浴館，一樣野花稠。”
作者簡介
王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。
