![田禹治[電影]](/img/1/ca6/nBnauM3X1cTM3ATM5kjN0MzN0QTMwITOzEDMwADMwAjMwIzL5YzLwYzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "田禹治[電影]")
劇情簡介
海報時光回到500年前的朝鮮時代。
傳說中擁有著靈性笛子“萬波息笛”的道士天冠大師（白允植飾）深得神仙們的敬仰，神仙們並向他和擁有極高的道術修行的花潭（金允石飾）提出要求把妖怪受封的任務，兩位當時首屈一指的大師各自努力完成任務。在這同時，天冠大師精通遁甲、移形、隱身等多種高深道術的弟子田禹治（姜東元飾）卻總是用小聰明闖禍，讓大師頭痛不已，這天利用遁地術引起民間騷動的田禹治被神仙們發現，花潭決心找天冠大師問罪，結果卻發現天冠大師遇害並不知所蹤！田禹治與他的小跟班楚鈴兒（劉海鎮飾）被人施法術封入一副畫卷中。
就這么500年過去，時光飛躍到2009年首爾。
《田禹治》海報不知為何曾被封印的妖怪們都開始一一逃脫咒語重新回到人間，並讓2009的首爾暗生混亂。曾經的那些神仙們都已隱退為現代的神父、和尚和算命師，再次聚在一起的神仙們決定找當年的花潭商量計畫，但500年前說因要修行而隱居的花潭行蹤成謎，沒有辦法之下，三位神仙來到擺放當年封印起田禹治和楚鈴兒畫像的博物館，放出了二人。神仙們要求二人負責抓拿被放逐出來的妖怪們，但生性自由不羈的田禹治看到現代如此繁華非常有興趣，把抓拿妖怪任務拋諸腦後非常忙碌地尋樂，突然在街上偶遇與500年前自己深愛的女子樣貌一樣的徐仁靜（林秀晶飾），開始了追蹤她的生活。得知田禹治被放出的花潭生氣之餘決定剷除這個天才道士。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 田禹治 | 姜東元 | ---- |
| 朝鮮時代-寡婦/現代-徐仁靜 | 林秀晶 | ---- |
| 花潭 | 金允石 | ---- |
| 楚靈兒 | 劉海鎮 | ---- |
| Female doctor/ goblin | 鮮于善 | ---- |
| 天冠大師 | 白允植 | ---- |
| Actress | 廉晶雅 | 客串，林秀晶的死對手 |
| Red Hair | 金孝珍 | ---- |
| Shaman | 朱進模 | ---- |
| Priest | 金尚浩 | ---- |
| Buddhist monk | 宋英昌 | ---- |
| King | 權泰元 | ---- |
職員表
| 製作人 | Katharine Kim、 Eugene Lee 、Tae-hun Lee |
| 導演 | 崔東勛 |
| 編劇 | 崔東勛 |
| 攝影 | 崔英煥 |
| 配樂 | 張英圭 |
| 剪輯 | 申敏靜 |
| 藝術指導 | 曹和成 |
| 美術設計 | 趙華成 |
| 動作指導 | 鄭斗洪 |
| 視覺特效 | A zworks |
| 燈光 | 金成冠 |
（以上參考資料）
角色介紹
| 田禹治|姜東元 田禹治和那些隱姓埋名，輕易不顯露實力的道士不同，他生性放浪，喜歡酒和女人，併到處炫耀自己的道術。朝鮮時代，被冤枉弒師而被封入畫軸中的田禹治，過了500多年才被放出。為完全解除封印，他必須協助神仙們捉拿妖怪，但與古代完全不同的當今社會，卻勾起了田禹治的好奇心和玩樂心理，使其忙於取樂而將捉拿妖怪的任務拋到了腦後。他道術高超，擅長用符咒，會變身和瞬間移動。 | |
| 花潭|金允石 田禹治的死敵，是個善惡兼具的複雜人物，朝鮮時代因擁有高超的道術曾受到萬人景仰，後來在利用傳說中的"萬波息笛"同田禹治作對的過程中漸漸顯示出了險惡的居心。古時他將田禹治封入畫中，而現代又為了傳說中的魔笛"萬波息笛"同田禹治大戰。道術實力出眾，擅長用火。 | |
| 朝鮮時代-寡婦/現代-徐仁靜|林秀晶 做著明星夢的電視台助理，外表清純的徐仁靜，一直不放棄成為女明星的野心，外表安靜卻敢於表達。因外表跟田禹治朝鮮時代一見鍾情的寡婦長相一樣，而被田禹治在現代社會中追求。在同田禹治的交往過程中，以"蛇蠍美女"的形象向大家展示了她的百變魅力。 | |
| 楚靈兒|劉海鎮 田禹治的道友，同田禹治一起在畫中被封印了500年才被放出來到了現代，是田禹治施展遁甲術而變成人形的"狗妖"。人如其名，生性不羈，是個喋喋不休的話簍子。道術雖不怎么精通，卻力大無比，正如堂吉訶德的搭檔桑丘一般。 |
(以上參考資料)
音樂原聲
| 序列號 | 歌曲名稱 |
|---|---|
| 01 | 만파식적 萬波息笛 |
| 02 | 과거로 過去路 |
| 03 | 궁중악사 宮中樂士 |
| 04 | 초랭이 테마 楚鈴兒主題 |
| 05 | Hi`Ilawe |
| 06 | 요괴도시 妖怪都市 |
| 07 | 풍차도는 고향 豐車道的故鄉 |
| 08 | 화담 테마1 花譚主題1 |
| 09 | 화담 테마2 花譚主題2 |
| 10 | 빌딩 숲속에서 城市森林 |
| 11 | 청계천변 대결 決戰清溪川 |
| 註：發行日期：2009.12.23 | |
（以上參考資料）
幕後花絮
《田禹治》拍攝現場● 該片是韓國首部以道術為題材的動作片。
● 林秀晶在該片中首次嘗試動作戲。
● 片中花譚強吻徐仁靜的鏡頭，是金允石出道以來的第一次吻戲。
● 《田禹治》取材於朝鮮時代文學作品《田禹治傳》，故事以真實歷史人物田禹治為中心展開，在歷史上田禹治是一位著名術士，在不少史書中都均有記載他的神異事跡。
● 本片製作費高達100億韓元。運用了類似《黑客帝國》的技術打造炫目的道術對決場面，還有CG打造的怪獸登場。
● 影片2008年9月開拍，8個月間分別在首爾-釜山-大邱-鐵原-全州-益山等地拍攝，最終在菲律賓殺青。
● 為了完成首爾城市中心建築物中的追車戲，影片在清溪川、江南一帶以及明洞、仁寺洞等地實行交通管制才完成拍攝。影片後期製作也耗費了6個月時間，才趕在2009年的聖誕新年檔期上映。
● 姜東元首次出演此帶點痞子氣的英雄角色，劇組公布主演陣容時，他的一班影迷高呼：姜東元終於可以不再演悲劇了。他本人則笑言：其實早想把自己身上一些不安分的因子釋放出來。
● 姜東元開拍前在首爾專門的動作學校接受了劍術、格鬥等訓練，減重了5公斤，片中的吊威亞鏡頭他都堅持不用替身親自完成。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
|---|---|---|---|
| 2010年 | 第31屆韓國青龍電影節最佳影片 | 提名 | 《田禹治》 |
| 第31屆韓國青龍電影節最佳導演 | 提名 | 崔東勛 | |
| 第31屆韓國青龍電影節最佳攝影 | 提名 | 崔英煥 | |
| 第31屆韓國青龍電影節最佳燈光 | 提名 | 金成冠 | |
| 第31屆韓國青龍電影節最佳美術 | 提名 | 趙華成 | |
| 第31屆韓國青龍電影節最佳技術 | 提名 | A zworks（電腦特效） | |
| 第46屆百想藝術大賞電影類最佳女新人 | 提名 | 鮮于善 | |
| 第46屆百想藝術大賞電影類人氣獎女星部分 | 提名 | 林秀晶 |
（以上參考資料）
影片評價
花絮《田禹治》為東南亞各國塑造銀幕超級英雄提供了借鑑的辦法，就是不要正面強攻科幻題材，可以從古代奇幻類作品入手。
《田禹治》的缺點是很明顯的，比如技術的落後，相對於好萊塢而言，該片中的特效場景仍然缺乏質感，有些CG人物還是看著像卡通片。還有就是故事並不曲折，很多地方缺乏一些應有的鋪墊。可是，必須要承認，《田禹治》即使有很明顯的缺點，但是它的優點也是如此張揚。《田禹治》的特效雖然不夠好萊塢強，但運用的恰到好處，有點《功夫》的風範。《田禹治》的故事是編導們重新編排的，和原著關係不大，編導們構想了古代和現代兩個時空，前半段是500年前的古代，後半段是田禹治500年後走入現代的故事。單純只拍現代或者古代的故事，都不夠吸引人，兩個時代銜接起來，多少都會讓觀眾感到一種新意。
姜東元擯棄了以往的憂鬱形象，出演了一名富有正義感但玩世不恭的法師，他此番的表演突破性很大。金允石飾演的花潭表面上道貌岸然，實際上是壞到骨子裡的大魔頭，但花潭本人還是想要走上正道，但魔性難處，這種糾結複雜的人物被金允石詮釋的淋漓盡致。（新浪娛樂評）
發行信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期（細節） |
|---|---|
| 韓國 | 2009年12月23日 |
| 馬來西亞 | 2010年3月25日 |
| 紐西蘭 | 2010年3月25日 |
| 義大利 | 2010年4月25日 |
| 日本 | 2010年7月9日（Fukuoka Asian Film Festival） |
| 加拿大 | 2010年7月22日 |
| 泰國 | 2010年8月19日 |
| 韓國 | 2010年8月21日（Puchon International Fantastic Film Festival） |
| 美國 | 2010年9月23日（Fantastic Fest） |
| 美國 | 2010年9月25日（New York Korean Film Festival） |
| 西班牙 | 2010年10月10日（Sitges International Fantastic Film Festival） |
| 美國 | 2010年10月14日（Hawaii Film Festival） |
| 澳大利亞 | 2011年1月20日 |
| 荷蘭 | 2011年2月8日 |
| 法國 | 2011年3月15日 |
| 英國 | 2011年4月25日 |
| 日本 | 2011年7月2日 |
| 日本 | 2011年9月17日（Nagaoka Asian Film Festival） |
| 西班牙 | 2012年8月3日 |
（以上參考資料）
