歌曲背景
因為一首「我的歌聲里」在全亞洲爆紅的曲婉婷,過去因為在加拿大念書,一直到2012年回到內地做個人專輯宣傳時,在一次頒獎禮上,首次聽到五月天的演唱。當時她看到幾乎所有台下的觀眾都站起來歡呼尖叫,並且大合唱,當下讓她覺得他們太有感染力了,後來細細欣賞後,被他們的歌,特別是歌詞深深打動。
在「女她herstory with Mayday」專輯中自選了「生命有一種絕對」,是 因為在做完所有五月天音樂的功課後,曲婉婷最愛這首歌。無論歌詞或旋律,她覺得都和她個人經歷與心境有相似之處,極有共鳴。
其實一開始接獲邀約,曲婉婷一方面覺得榮幸,另一方面卻也猶豫該不該答應,原因在其實過去對五月天作品不算熟悉,在這種狀況下,怕辜負了原創者傾注在作品裡的情感。
曲婉婷用廣義的愛去詮釋「生命有一種絕對」,愛是一種信仰,可以激勵每個人度過一切低潮與困境,改編時,曲婉婷特別和製作人溝通,不想編得太滿,希望尊重原作的創作初衷,只是換成一個女性的角度去詮釋,尋求一種安靜的力量。
五月天版如果是外放熱烈的力量,曲婉婷的就是另一種內斂克制的力量。曲婉婷還打了一個有趣的比方,她說:「五月天原版就象是一位大哥哥,叫你快點出門去奮鬥;我的版本像個姐姐,請你先睡一覺,醒來調整好再出門奮鬥。」
雖然較晚認識五月天的音樂,但曲婉婷觀察到五月天至今仍在樂壇首屈一首的原因是,有著獨特魅力,作品的詞曲水平很高,能反應當下社會青年人所關注的焦點,可以說是華人青年文化的代言人;主唱阿信的聲線也有獨特的風格,誠懇,會吸引人一直聽一直聽。
曲婉婷更是每次向她老外朋友介紹五月天時,都會說,他們就是亞洲的Coldplay,雖然兩團的背景風格相差很大,但某種程度來說,對音樂的號召力、凝聚力、影響力對各自的文化圏而言,是類似而傑出的。
歌曲歌詞
如果我 不曾走過這一遍
生命中 還有多少苦和甜美
那風中的歌聲 孤單哽咽的聲音是誰
回憶中那個少年 為何依然不停的追
想要征服的世界 始終都沒有改變
那地上無聲蒸發我的淚
黑暗中期待光線 生命有一種絕對
等待我 請等待我 直到約定融化成笑顏
那生命 燦爛煙火般上演
你和我 最後都要回歸地平線
留下的足跡 浪花沖走回憶海岸線
靠近我 再擁抱我 請不要讓我的心冷卻
想要征服的世界 始終都沒有改變
那地上無聲蒸發我的淚
黑暗中期待光線 生命有一種絕對
等待我 請等待我 直到約定融化成笑顏
想要征服的世界 始終都沒有改變
那地上無聲蒸發我的淚
黑暗中期待光線 生命有一種絕對
等待我 請等待我 直到約定融化成笑顏
想要征服的世界 始終都沒有改變
那地上無聲蒸發我的淚
黑暗中期待光線 生命有一種絕對
等待我 請等待我 靠近我 再擁抱我
不要走 請不要走 直到約定融化成笑顏
直到我看見生命的絕對