內容提要
本書探討了如何利用《現代漢語詞典》和北京大學“現代漢語語料庫”建構現代漢語名詞、動詞、形容詞間的轉類詞詞庫這一問題，並基於得出的詞庫，對現代漢語中的名詞、動詞和形容詞之間的相互轉類及其在不同體裁中的分布情形做出描寫和解釋。
詞語轉類研究既涉及辭彙學(構詞方式)、語義學(詞義特徵)、語用學(使用情景)、修辭學(煉詞)、文體學(文體特色)、文本類型學(在不同類型文本中的分布)，又牽涉到諸如認知科學(詞語生成與識讀機理)、詞典學(詞類標註)和對比語言學(不同語言之間轉類詞之異同)等所關注的問題。對這一現象進行較充分的描寫和闡述，不僅能釐清這一重要的語言現象本身，同時，也將加深我們對所涉語言的整體認識與把握。詞語轉類研究不僅是對語言的構詞方式或修辭手段的微觀研究，更是一種由此及彼、由小見大地對語言全貌進行探索的路徑，具有諸多層面的理論意義和實踐價值。
圖書目錄
第一章 緒論
1.1轉類概念內涵：活用與兼類
1.2轉類概念外延：名詞、動詞、形容詞
1.3漢語轉類詞研究：成績與問題
1.4批評與展望
1.5研究目標與方法
1.6研究意義
本章參考文獻
第二章 關於《現代漢語詞典》和“北京大學現代漢語語料庫”
2.1關於《現代漢語詞典》
2.2關於“北京大學現代漢語語料庫”
第三章 現代漢語詞類劃分標準和漢語詞語句法槽
3.1現代漢語詞類標準和轉類詞語判斷標準
3.2現代漢語詞語句法槽
3.3如何憑藉句法槽類型，快速查詢轉類案例
本章參考文獻
第四章 現代漢語轉類詞語庫建構
4.1確立檢索項
4.2語料檢索
4.3檢索語料解釋
4.4語料甄別
第五章 現代漢語名詞轉類動詞研究
5.1漢語名詞轉類動詞研究綜述
5.2現代漢語名詞、動詞句法槽
5.3現代漢語名轉動詞庫建構
5.4漢語名詞轉類動詞描寫：分布與頻次
5.5概念合成理論與名轉動詞
小結
本章參考文獻
第六章 現代漢語動詞轉類名詞研究
6.1漢語動詞轉類名詞研究綜述
6.2現代漢語動轉名詞庫建構
6.3漢語動詞轉類名詞描寫：分布與頻次
6.4語言類型學和系統功能語言學視角的動轉名詞現象探索
小結
本章參考文獻
第七章 現代漢語名詞轉類形容詞研究
7.1漢語名詞轉類形容詞研究綜述
7.2現代漢語形容詞語法特徵和句法槽
7.3現代漢語名轉形詞庫建構
7.4漢語名詞轉類形容詞描寫：分布與頻次
7.5語法隱喻與名轉形容詞
小結
本章參考文獻
第八章 現代漢語形容詞轉類名詞研究
8.1基於北大語料庫的現代漢語形轉名詞庫建構
8.2漢語形容詞轉類名詞描寫：分布與頻次
8.3認知語法和形轉名詞
小結
本章參考文獻
第九章 現代漢語動詞轉類形容詞研究
9.1現代漢語動詞轉類形容詞句法槽
9.2現代漢語動轉形詞庫建構
9.3漢語動詞轉類形容詞描寫：分布與頻次
9.4語法隱喻和動詞轉類形容詞
小結
本章參考文獻
第十章 現代漢語形容詞轉類動詞研究
10.1現代漢語形轉動詞庫建構
10.2漢語形容詞轉類動詞描寫：分布與頻次
10.3前景化和形容詞轉類動詞
10.4前景化下的形容詞活用作動詞在不同體裁分布差異原因初探
10.5前景化語言形轉動詞的翻譯
小結
本章參考文獻
後記
