劇情簡介
影片改編自瑞典小說家斯蒂格·拉赫松千禧三部曲的第二部，第一部是《龍紋身的女孩》。
《龍紋身的女孩》中謎樣的女子莎蘭德，在《玩火的女孩》中成了全瑞典最惡名昭彰、引人議論的通緝犯！她發現阻止恐懼接近的最有效方法，就是幻想一些能帶給她力量的事物。於是她閉上眼睛，想像汽油的味道……
兩名即將為《千禧年》雜誌撰寫驚人報導的自由撰稿人、以及一名聲譽良好的律師在家中慘遭謀殺，兇器上竟遺留著莎蘭德的指紋。過去不可預測的暴力行為使她理所當然地成了涉嫌重大的危險分子，但不管警方設下多嚴密的防線，她卻像從人間蒸發般消失無蹤。
人真是她殺的嗎？她又究竟躲到哪去了呢？還會有下一個犧牲者嗎？ 隨著案情挖掘愈深，莎蘭德不為人知的黑暗過往也逐漸被揭露……不論真相如何，莎蘭德絕不當一個無助受害者的復仇天使——正當憤怒將降臨到那些傷害人身上，結局將令你再次震驚又心疼！
演職員表
演員表
拉夫·卡爾松 Ralph Carlsson ....Gunnar Björk
麥可·恩奎斯特Michael Nyqvist ....Mikael Blomkvist
勞米·拉佩斯Noomi Rapace ....Lisbeth Salander
格奧爾基·斯塔耶科夫 Georgi Staykov ....Alexander Zalachenko
Paolo Roberto ....Paolo Roberto
Magnus Krepper ....Hans Faste
Tanja Svedjeström ....Sonja Modig
Daniel Gustavsson ....Niklas Eriksson
Yasmine Garbi ....Miriam Wu
萊娜·恩卓Lena Endre ....Erika Berger
帕爾·奧斯卡森Per Oscarsson ....Holger Palmgren
Sofia Ledarp ....Malin Erikson
安妮卡·哈林 Annika Hallin ....Annika Giannini
Micke Spreitz ....Ronald Niedermann (as Mikael Spreitz)
Jörgen Berthage ....Police officer
彼特·安德森 Peter Andersson ....Nils Bjurman
Michalis Koutsogiannakis ....Dragan Armanskij
Niklas Hjulström ....Richard Ekström - Prosecutor
Anders Ahlbom ....Dr. Peter Teleborian (as Anders Ahlbom Rosendahl)
雅各布·埃里克松 Jacob Ericksson ....Christer Malm
Donald Högberg ....Jerker Holmberg
Reuben Sallmander ....Enrico
Johan Kylén ....Inspector Jan Bublanski
塔西拉·布萊德 Tehilla Blad ....Young Lisbet
Hans Christian Thulin ....Dag Svensson (as Hans-Christian Thulin)
Pelle Bolander ....Sonny Nieminen
Ola Wahlström ....Per-Åke Sandström
Sunil Munshi ....Dr. Sivarnandan
Thomas Lindblad ....Magge Lundin
David Druid ....Tony Scala
Olga Henrikson ....Irina Hammujärvi
Dennis Önder ....Refik Alba
Alexis Dahlin ....Cafe Guest (uncredited)
職員表
導演：丹尼爾·阿爾弗雷森 Daniel Alfredson
編劇：
斯蒂格·拉赫松Stieg Larsson ....novel
Jonas Frykberg ....screenplay
製作人：
Lone Korslund ....executive producer
Jon Mankell ....coordinating producer
Peter Nadermann ....executive producer
Jenny Gilbertsson ....associate producer
Mikael Wallen ....executive producer
原創音樂：Jacob Groth
攝影：Peter Mokrosinski
剪輯：Mattias Morheden
選角導演：Tusse Lande
美術設計：
Jan Olof Ågren
Maria Håård
服裝設計：Cilla Rörby
副導演/助理導演：Kerstin Sundberg ....first assistant director
發行上映
製作公司：
Nordisk Film [瑞典]
Yellow Bird Films AB
ZDF Enterprises [德國]
Sveriges Television (SVT) [瑞典]
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) [德國]
發行公司：
Nordisk Film Theatrical Distribution Oy [芬蘭] (2009) (Finland) (all media)
Alliance Films(2010) (Canada) (theatrical)
Alliance Vivafilm(2009) (Canada) (theatrical) (Québec)
Benelux Film Distributors(2010) (Netherlands) (theatrical)
Encore Films [新加坡] (2010) (Singapore) (theatrical)
Energía Entusiasta(2010) (Argentina) (theatrical)
GAGA Communications [日本] (2010) (Japan) (theatrical)
Golden Village Pictures(2010) (Singapore) (theatrical)
Music Box Films(2010) (USA) (theatrical) (subtitled)
NFP Marketing & Distribution(2010) (Germany) (theatrical)
Rialto Distribution(2010) (Australia) (theatrical)
UGC Distribution [法國] (2010) (France) (theatrical)
BIM Distribuzione [義大利] (2009) (Italy) (all media)
Canvas(2010) (Belgium) (TV)
Caravella DDC(2010) (Russia) (all media)
Imagem Filmes [巴西] (2010) (Brazil) (all media)
Lumière Home Entertainment(2010) (Belgium) (DVD)/(2010) (Belgium) (DVD) (Blu-ray)
Lumière Home Entertainment(2010) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray) (extended version)/(2010) (Netherlands) (DVD) (extended version)
Odeon [希臘] (2010) (Greece) (all media)
Vértigo Films S.L. [西班牙] (2009) (Spain) (all media)
Zon Lusomundo Audiovisuais(2010) (Portugal) (all media)
特技製作公司：
Filmgate(visual effects)
Panorama film & teatereffekter
其他公司：
Digital Media Services (DMS)digital marketing asset management
Film Financescompletion guarantor
上映日期：
國家/地區上映/發行日期(細節)
芬蘭 Finland2009年9月18日
挪威 Norway2009年9月18日
瑞典 Sweden2009年9月18日
丹麥 Denmark2009年9月18日
義大利 Italy2009年9月25日
冰島 Iceland2009年10月2日
西班牙 Spain2009年10月23日
加拿大 Canada2009年12月25日......(Québec)
瑞典 Sweden2010年1月......(G?teborg International Film Festival)
希臘 Greece2010年1月21日
荷蘭 Netherlands2010年1月21日
德國 Germany2010年2月4日
奧地利 Austria2010年2月5日
瑞士 Switzerland2010年2月18日......(German speaking region)
愛沙尼亞 Estonia2010年3月12日
葡萄牙 Portugal2010年3月25日
法國 France2010年6月30日
加拿大 Canada2010年7月9日......(limited) (English subtitles)
美國 USA2010年7月9日......(limited)
阿根廷 Argentina2010年8月5日
英國 UK2010年8月27日
日本 Japan2010年9月11日
新加坡 Singapore2010年9月16日
以色列 Israel2010年10月14日
俄羅斯 Russia2010年10月21日......(limited)
匈牙利 Hungary2010年11月11日
印度尼西亞 Indonesia2010年11月20日......(Indonesia International Fantastic Film Festival)
中國香港 Hong Kong2010年12月2日
印度尼西亞 Indonesia2010年12月15日
幕後花絮
有傳聞稱大衛·芬奇版《龍紋身的女孩》續集《玩火的女孩》拍攝計畫將被擱置或者延後，這與《龍紋身的女孩》低迷的票房有很大關係。
大衛·芬奇版《龍紋身的女孩》2008年12月20日在北美上映以來，至今僅僅取得6000萬美元的票房，與預期成績相差甚遠。在如此低迷的票房下續集真是前景堪憂啊！不過該片在籌拍之前就已經宣布將打造成三部曲，不知索尼影業是否會兌現諾言。
《玩火的女孩》劇照2011年，《龍紋身的女孩》在全球總共收穫兩億三千萬美元票房收入，儘管這一數字足夠為一部續集開路，卻沒能達到片方預期的標準。導演大衛·芬奇與片方索尼公司在續集某些問題上並未達成一致，這也使得籌拍過程舉步維艱。不過最新的好訊息是，大衛·芬奇在採訪中透露，自己已經在為執導《龍紋身的女孩》續集《玩火的女孩》作準備了。
“我正試著拍一部《龍紋身的女孩》的續集，我們有能力接下這部電影。”芬奇信心十足地對媒體說。與芬奇的熱情相反的是，索尼方面卻表現得異常拘謹而冷靜。此前芬奇曾有意採用“背靠背”方式集中拍攝兩部《龍紋身的女孩》的續集，但考慮到第一部票房成績平平，片方不願冒險。
獲獎記錄
第23屆歐洲電影獎 European Film Awards (2010)
觀眾獎-最佳影片 丹尼爾·阿爾弗雷森 Daniel Alfredson (提名)
相關圖書
內容
莎蘭德協助布隆維斯特解開了撲朔迷離的少女失蹤案，又以她神乎其技的駭客手法給了溫納斯壯一記教訓，還藉此獲得一筆巨款。在神不知鬼不覺地擁有了億萬資產之後，龍紋身的女孩為自己買了一套帶景觀的昂貴公寓。她的內心萌生了自己無法解釋的情感波動，遽然受挫後，她迅速離家，在世界各地遊走了一年才回到斯德哥爾摩，打算開啟人生新頁。 布隆維斯特不明白莎蘭德為什麼如人間蒸發般消失了。此時，正為《千禧年》雜誌蒐集有關一起非法交易資料的自由撰稿人及其女友在家中慘遭槍殺，接著，律師畢爾曼也暴斃在自己的公寓裡，兇器上都留有莎蘭德的指紋。莎蘭德被列為重要嫌犯而遭通緝，媒體將她描述成孤僻古怪，精神異常，有暴力傾向的殺人狂。但儘管警方設下嚴密防線，莎蘭德卻始終無跡可循。 人真是她殺的嗎？她究竟又躲到哪兒去了？還會不會有下一個犧牲者？有關莎蘭德的報導全部屬實嗎？
作者簡介
玩火的女孩斯蒂格·拉森（Stieg Larsson，1954-2004）瑞典作家與新聞記者。曾任職瑞典中央新聞通訊社，並於工作之餘投身反法西斯主義的活動。1995年，他創辦了Expo基金會，並自1999年開始擔任基金會同名雜誌主編。
《龍紋身的女孩》在2006年奪下北歐犯罪小說協會最佳犯罪小說玻璃鑰匙獎（Glass Key Award）；2008年，“千禧”系列三部曲《空中的城堡》 （暫名）再度奪下玻璃鑰匙獎。拉森打破紀錄，成為瑞典有史以來第一位兩度獲頒該獎項的作家。2008年2月，拉森併入選英國《每日電訊報》“一生必讀的五十位犯罪小說作家”。2009年，拉森被選為“歐洲最具衝擊力十大暢銷小說家”，在榜單上排名超過丹·布朗與《暮光之城》作者史蒂芬妮·梅爾，居於首位。
斯蒂格·拉森是Expo的創始人之一，Expo是一個民間研究基金會，其宗旨很簡單：維護民主及言論自由，反抗納粹主義、反猶主義、極右主義和社會上各種極權主義運動。該基金會並不致力於黨派政治。其成員範圍極廣，從年輕的保守派到銳意改革的共產黨人，都必須撂下各自的政治包袱，才能加入Expo。
目錄
楔子
第一部 不規則方程式
第二部 來自俄羅斯的愛
第三部 荒謬方程式
第四部 終結者模式
中文版
千禧系列三部曲(The Millennium Series)《玩火的女孩》是瑞典記者以及小說家史迪格拉森(1954-2004)的“千禧”系列小說二部曲。自從他的第一本書《龍紋身的女孩》於2005年在瑞典出版，“千禧”系列隨即成為全世界最熱門的暢銷小說，著作權售出超國四十個國家，全球賣破兩千六百萬本，在台灣出版一年仍名列三大書店前十名，獲獎無數，值得注意的有──《龍紋身的女孩》獲2006年北歐犯罪小說協會最佳犯罪小說“玻璃鑰匙”獎、2009年英國國家圖書年度最佳犯罪系列小說獎；《玩火的女孩》獲2006年瑞典最佳犯罪小說獎；《直搗蜂窩的女孩》獲2008年北歐犯罪小說協會最佳犯罪小說“玻璃鑰匙”獎。因為這三本小說，史迪格-拉森的名字被全球書迷牢牢記住，“女黑客沙蘭德”也成為了犯罪推理小說中最獨樹一格的角色。
全球暢銷4400萬冊、美國銷售900萬冊的超級暢銷系列——“千禧年”三部曲第二部、《龍文身的女孩》之續篇《玩火的女孩》日前由人民文學出版社出版。
“千禧年三部曲”包括《龍紋身的女孩》、《玩火的女孩》和《直搗蜂窩的女孩》，作者斯蒂格·拉森以《千禧年》雜誌的男記者麥克·布隆維斯特和叛逆少女莎蘭德的偵探經歷為線索，通過爐火純青的懸疑小說寫作技巧和現實社會批判內容，俘獲了各國讀者。
該書與《龍紋身的女孩》一樣，情節懸疑緊湊又具說服力。“龍紋身的女孩”莎蘭德協助布隆維斯特解開了撲朔迷離的少女失蹤案，打算開啟人生新頁。此時，一連串的兇殺案發生，兇器上都有莎蘭德的指紋，她被列為重要嫌犯而遭通緝。布隆維斯特決心追蹤到底。莎蘭德令人震驚又心疼的黑暗過往漸漸被揭開……
《玩火的女孩》與《龍紋身的女孩》及《直搗蜂窩的女孩》共同構成了斯蒂格·拉森的千禧三部曲，是近幾年來極為成功的瑞典暢銷文學作品。三部曲之間在人物情節上有一定聯繫，但各自成篇，可獨立閱讀。
編輯推薦
《玩火的女孩》：這不只是一本小說，而是一種毒品！——法國讀者俱樂部，與上千萬讀者一起解讀，轟動全球出版界的傳奇之作，“千禧年”系列三部曲，一位來不及看到作品出版就早逝的暢銷作家，斯蒂格·拉森Stieg Larsson，一個令人困擾又心碎的另類女主角，黑白混沌不明世界裡的復仇天使莎蘭德。
“千禧年”系列三部曲，陸續占據歐美各國暢銷書排行榜長達六年，全系列銷售近3000萬冊，首套銷量破百萬的KINDLE版電子書，史蒂芬.金推薦為2010年夏天必讀小說。
文摘
她被人用皮繩綁在一張鐵架床上，仰躺著。繩帶橫勒住胸腔，雙手被銬在床邊。
她早已放棄掙脫。雖然清醒，卻閉著眼睛。如果睜眼，她會發現自己身處黑暗中，只有門上方滲入一絲微弱亮光。嘴裡好像有口臭，真希望能刷刷牙。
她豎耳傾聽，若有腳步聲就表示他來了。不知道時間已經多晚，但感覺得到已經太晚，他不會來看她了。這時床忽然震動了一下，她不由得睜開眼睛，似乎是大樓某個角落裡的某架機器啟動了。幾秒鐘過後，她卻又不敢肯定那是否是自己的幻想。
她在腦中又記下一天。
這是被囚禁的第四十三天。
她鼻子發癢，於是轉過頭靠在枕頭上摩擦。身上流著汗，房裡又悶又熱。她穿著一件簡單的睡衣，卻整個擠成一團壓在身子底下。如果略微移動臀部，可以用拇指和食指捏住一邊的睡衣，一次往下拉個幾公分。另一邊她也依樣畫葫蘆。但後腰部下方仍有一處不平整的皺褶。床墊有凹凸不平的硬塊。被隔離大大提升了她的感官靈敏度，否則她是不會注意到的。皮繩綁得並不緊，她可以變換姿勢側躺，但還是不舒服，因為如此一來得有一隻手始終被壓在身側，整隻手臂會漸漸失去知覺。
她並不害怕，卻感覺到一股巨大的、鬱積的憤怒。
她同時也為一些不快的想像感到苦惱，不知自己會有何下場。真痛恨這種無助感。無論多么努力想集中精神在其他地方，以便打發時間並轉移對自己處境的注意力，恐懼仍一點一滴地滲出，仿佛一大片毒氣盤桓在身旁，隨時可能侵入毛孔毒害她。她發現阻止恐懼接近的最有效方法，就是幻想一些能帶給她力量的事物。於是她閉上眼睛，想像汽油的味道。
他坐在車內，車窗搖下來。她跑向車子，從視窗擲入汽油，點燃火柴。僅一轉眼，火焰竄起，他掙扎著扭動身子，發出恐懼痛苦的尖叫。她可以聞到肉體的燒焦味，以及座椅上塑膠與椅墊化成碳的刺鼻惡臭。
她想必打了個盹，所以沒聽到腳步聲，但門開啟時她十分清醒。門口的燈光刺得她睜不開眼。他到底還是來了。他很高大。不知道多大年紀，但有一頭紅棕色亂髮和稀疏的山羊鬍，戴著黑框眼鏡。身上還有須後水的味道。
她討厭他的味道。
他站在床尾，注視著她好一會兒。
她討厭他的沉默。
從門口的燈光只能看見他的身影。這時他開口說話了。他的聲音深沉、清晰，像個學究似的強調著每一個字。
她討厭他的聲音。
他說今天是她的生日，祝她生日快樂。口氣中沒有不友善或諷刺，不帶任何情緒。她心想他應該帶著微笑。
她討厭他。
他靠上前來，走到床頭邊，將濕濕的手背貼在她的額頭上，手指沿著髮際撫摸而下，很可能是想表達善意。這是他送給她的生日禮物。
她討厭他的觸摸。
她看見他的嘴巴在動，但她隔絕了他的聲音，不想聽，不想回答。她聽見他提高聲量，似乎因為她毫無反應而動怒了。他提到互信，幾分鐘後閉口不語。她無視他的凝視。於是他聳聳肩，開始調整她的皮繩。他將她胸前的繩帶微微拉緊，然後彎身俯視著她。
她猛然扭向左側，遠離他，行動儘可能地出其不意，皮繩也繃到極點。她將膝蓋往自己下巴的方向抬，使勁踢他的頭，由於是瞄準他的喉結，於是腳尖碰到他下頜底下的某個部位。只可惜他早有準備，側開了身子，因此只是輕撞一下。她試圖再踢一次，但已經踢不到。
她雙腿一軟，落在床上。
床單垂到地板上。她的睡衣也撩到臀部上面。
他動也不動地站了好久，一言不發。然後繞到床尾，把腳綁得更緊。她試著抬高雙腿，但他抓住她一邊腳踝，用另一手壓下她的膝蓋，再用皮繩綁住腳。接著走到床的另一邊，將另一腳束縛住。
此時她已徹底無助。
他拾起地上的床單為她蓋上，靜靜地看了她兩分鐘。在黑暗中，她可以感覺到他的興奮，儘管他並未顯現出來。他肯定勃起了，毫無疑問。她知道他想伸手摸她。
他隨後轉身離去，順手將門帶上。她聽見閂門的聲音，其實根本多此一舉，因為她完全無法脫離這張床。
她躺了幾分鐘，瞪著門上方那細細的一線光亮。接著她動一動，試著感覺皮繩的鬆緊。膝蓋可以稍微往上抬，但皮繩和綁腳繩馬上就繃緊了。她全身放鬆，乖乖躺著，眼神放空。
她等候著，心裡想到汽油罐和火柴。
她看見他全身淋滿汽油，並確實感覺到自己手裡有一盒火柴，搖一搖，有空隆空隆的聲音。她打開盒子，挑了一根火柴。他似乎說了什麼，但她堵住耳朵不去細聽。火柴擦過時，她看見他臉上的表情，聽見硫黃的摩擦聲，仿佛一陣拖長的雷鳴。她看見火柴進出火焰。
她露出一抹殘酷的微笑，硬起心腸下定決心。
今天是她十三歲生日。
媒體推薦
警告！一本令人上癮的驚悚小說，嘗到的人都會入迷！
——《ELLE》雜誌
出於某種神奇的力量，拉森已讓一個完全令人難以置信的角色，成為當代文學中最引人注目又最具說服力的角色……你或許會好奇柯南道爾的福爾摩斯與克里斯蒂的馬普爾小姐會如何看待莎蘭德，但她非常有可能加入他們的行列，成為犯罪小說史上真正不朽的人物之一。
——英國《每日郵報》
《玩火的女孩》是極少數寫得比首曲更好看的續集小說之一……這是一本要讓你大快朵頤的書。
——英國《觀察家報》
本書最突出的，就是作者同時處理眾多角色與情節、張力卻絲毫不減的能力……拉森是最厲害的說故事高手，這本小說會讓讀者緊張到正襟危坐、不敢放鬆。
——《周日泰晤士報》
與拉森的前一本書一樣，本書極具說服力，又有精心安排的懸疑緊湊劇情，書中有許多可十自又毫不妥協的情節（對許多讀者來說一點也不成問題），但拉森的書迷們絕對不會錯過任何一個字，且將會迫不及待地想接著看第三集。
——AmazOnUKReview
這不只是一本小說，而是一種毒品！
——法國讀者俱樂部
莎蘭德是最棒的小說女主角之一，體型瘦小，卻擁有如地獄般的危險爆發力，
——史蒂芬·金
