獨酌[唐代王績詩作]

《獨酌》是唐代詩人王績所作的一首五言絕句。

作品原文

浮生知幾日，無狀逐空名。（1）

不如多釀酒，時向竹林傾。（2）

注釋譯文

（1）浮生，古人認為世事無定，生命短促，故稱人生為“浮生”。按：“浮”，《全唐詩》注“一作在”，明刻本、明鈔本作“在”。

無狀，猶言“莫效”。

（2）竹林，這裡是雙關語，兼用“竹林七賢”的典故。

作者簡介

王績（585-644），字無功，號東皋子，絳州龍門（今山西河津縣）人。他是初唐重要作家之一。王績出身世家。隋大業中，曾任揚州六合丞，被劾去職。唐高祖武德初，以前官侍詔門下省；唐太宗貞觀年間，又任太樂丞。他幾次出仕都官職卑微，時間不長。四十餘歲後，他辭官還鄉，躬耕東皋，直至去世。