猛獁[SNH48公演歌曲]

《猛獁》是SNH48 Team SII第一台公演《最後的鐘聲響起》的Opening曲目，由SNH48一期生、國際留學生於2013年1月12日在上海淺水灣文化藝術中心出道首演，於2013年8月30日在上海SNH48星夢劇院首次表演。

中文歌詞

We're mammoth! We're mammoth!

被瀝青覆蓋過的大地

鋼鐵的機器呼嘯著的猙獰

飛越過混凝土的山陵

是那群在電腦控制之下的飛禽

M-A-M-M-O-T-H 無法追尋

M-A-M-M-O-T-H 王者逝去

M-A-M-M-O-T-H 憂心重起

M-A-M-M-O-T-H 為這土地

讓冰封的魂 徹底的甦醒覺醒

這個冰河世紀不變的聲音

本能的反應 原始的呼吸

從遺忘的時代里現在揮舞的牙印

mammoth!

已經沉睡了幾個世紀

但強悍早就刻在我的基因

就算滄海都變成稀泥

都一樣可以頑強的生存下去

M-A-M-M-O-T-H 最強形態

M-A-M-M-O-T-H 進化完畢

M-A-M-M-O-T-H 不管精神

M-A-M-M-O-T-H 還是身體

怒吼的聲音 衝破了寒冰

把世界所有的愚昧都踏成平地

我不會妥協 也不會逃避弱

肉強食就是道理邁步向前行進

mammoth!

We're mammoth!

讓冰封的魂 徹底的甦醒

覺醒這個冰河世紀不變的聲音

本能的反應 原始的呼吸

從遺忘的時代里現在揮舞的牙印

怒吼的聲音 衝破了寒冰

把世界所有的愚昧都踏成平地

我不會妥協 也不會逃避

弱肉強食就是道理邁步向前行進

mammoth!

Wowowowo We're mammoth!

Wowowowo 依然存在於這個世界的

mammoth!

日文歌詞

Yeah! Here we go!

We’re mammoth

We’re mammoth

アスファルトの大地に 鉄の獣が走るよ

コンクリの山超え コンピューター制御の鳥たち

M A M M O T H 絕滅した

M A M M O T H 王者たち

M A M M O T H 憂いてる

M A M M O T H この地球

魂よ 甦れ！

氷河の下から目を覚ませ！

本能で生きること

忘れた時代に 今 牙を剝け！

Mammoth!

心に眠ってた 遺伝子の中の強さ

環境が変わっても 誰よりしぶとく生き殘れ

M A M M O T H 最強に

M A M M O T H 進化し

M A M M O T H 精神と

M A M M O T H 肉體さ

雄叫びを上げるんだ

愚かな人間 踏み潰せ！

理屈など通じない

弱肉強食 さあ 道を行け！

Mammoth!

魂よ 甦れ！

氷河の下から目を覚ませ！

本能で生きること

忘れた時代に 今 牙を剝け！

雄叫びを上げるんだ

愚かな人間 踏み潰せ！

理屈など通じない

弱肉強食 さあ 道を行け！

Mammoth!

We’re mammoth

We’re mammoth

M A M M O T H 肉體さ

今もどこかで生きてる

Mammoth!