圖書信息
出版社: 清華大學出版社; 第1版 (2011年3月1日)
叢書名: 物理類專業系列教材
平裝: 402頁
正文語種: 英語, 簡體中文
開本: 16
ISBN: 9787302242840
條形碼: 9787302242840
尺寸: 26 x 18 x 2 cm
重量: 621 g
作者簡介
仲海洋，大連海事大學物理系教授，美國伊利諾伊大學訪問學者，遼寧省高等學校優秀青年骨幹教師。多年主講大學物理學雙語教學課程，講授過物理學專業英語、科技英語、計算機操作英語、力學、電磁學、原子物理學、量子力學等專業課程。曾經擔任英語教師4年，講授過大學英語、英語會話，航海英語會話、航海英語閱讀等課程。近幾年來，一直從事公共基礎課大學物理的雙語教學和英語教學，並積極進行大學物理雙語課程的雙語教學方法和模式研究，擔任大學物理精品課程負責人。已經形成了一整套系統的大學物理和大學物理實驗課程雙語教學的模式。
負責主持遼寧省高等教育教學改革研究項目“大學物理學與物理實驗雙語示範課程建設與實踐模式推廣”等多項教改項目，教學成果“大學物理與物理實驗雙語教學模式創新與推廣”2007年獲得“大連海事大學優秀教學成果獎”。
著有雙語教材《University Physics》、《流行成語口語》、《新概念英語2學習輔導》、《自然科學概論》、《現代科學技術概論》、《電磁學》、《電動力學》等。
內容簡介
《物理學專業英語》是一本針對高等學校的物理學及其相關專業的專業英語教材。內容主要包括：專業英語的特點、詞法、語法、翻譯、寫作、閱讀、國際會議用語等專業英語知識的介紹；運動學、質點力學、剛體的定軸轉動、振動與波動、電磁學、熱學、光學、原子物理、量子力學、電動力學、相對論、物理實驗等內容的選讀，並附有文中出現的物理專業辭彙的英漢對照辭彙表，便於學生課前有針對性地查閱和掌握；對物理學專業英語中的一些常用表達，在每課中也以專題的形式進行了詳盡匯總和舉例說明，包括工具、儀器、設備、結構、原料、精度、性能、形狀、方位、用途、狀態、原因、結論、學術交流、國際會議、雙語教學課堂用語等36個專題。最後在附錄部分匯總了物理專業所開設課程名稱的英文翻譯，教務教學管理辭彙，物理學一、二級學科名稱英文辭彙，數學符號及其英語表達，常用物理基本常數，常用漢英物理學專業辭彙表，常用英漢物理學專業辭彙表，供讀者使用時查閱。
《物理學專業英語》適用於高等學校的物理及相關專業的本科生、碩士生專業英語教學和理工科大學物理學的雙語教學，也可作為科技工作者和讀者自學的參考書。
目錄
Unit One
LESSON1
1.1 物理學專業英語的特點
1.1.1 物理學專業英語簡介
1.1.2 物理學專業英語的辭彙特點
1.2 專業英語閱讀
1.2.1 Introduction(引言)
1.2.2 Space and rime(時間與空間)
1.3 專業英語常用表達法-1常用工具
LESSON2
2.1 物理學專業英語的名詞化結構
2.1.1 名詞化
2.1.2 名詞化的分類
2.1.3 名詞化結構的構成
2.1.4 名詞化的功能
2.2 專業英語閱讀
2.2.1 Vectors(矢量)
2.2.2 Properties of Vectors(矢量的性質)
2.2.3 Unit Vectors(單位矢量)
2.3 專業英語常用表達法-2儀器設備
LESSON3
3.1 物理學專業英語的語法特點
3.1.1 常用的動詞時態
3.1.2 使用介詞的側重點
3.1.3 並列成分的使用
3.1.4 經常使用複合修飾語
3.1.5 廣泛使用被動語態
3.1.6 大量使用從句
3.1.7 大量使用後置定語
3.1.8 大量使用非限定動詞結構
3.2 專業英語閱讀
3.2.1 Linear Motion with Constant Acceleration (勻加速直線運動)
3.2.2 projectile Motion(拋體運動)
3.3 專業英語常用表達法-3技術設備的更新
LESSON 4
4.1 物理學專業英語的修辭特點
4.1.1 多使用邏輯語法詞表示各種關係
4.1.2 使用一些詞語表示過程或順序
4.1.3 下定義
4.1.4 分類
4.2 專業英語閱讀
4.2.1 Circular Motion(圓周運動)
4.2.2 Relative Motion(相對運動)
4.3 專業英語常用表達法-4組成構成成分
Unit Two
LESSON5
5.1 物理學專業英語中的比較
5.1.1 同等比較
5.1.2 差等比較
5.1.3 有額比較
5.1.4 遞進比較
5.1.5 終極比較
5.1.6 選擇性比較
5.1.7 表示A≠B
5.2 專業英語閱讀
5.2.1 Newton's Laws of Motion(牛頓運動定律)
5.2.2 Newton's First Law(牛頓第一定律)
5.2.3 Newton's Second Law(牛頓第二定律)
5.2.4 Newton's Third Law(牛頓第三定律)
5.2.5 The Four Fundamental Forces(四種基本力)
5.3 專業英語常用表達法-5力學常用實驗儀器
LESSON 6
6.1 物理學專業英語中的舉例和列舉
6.1.1 舉例
6.1.2 列舉
6.2 專業英語閱讀
6.2.1 work and Energy(功和能)
6.2.2 Work(功)
6.2.3 conservative Force and Potential Energy(保守力和勢能)
……
Unit Three
Unit Four
Unit Five
Unit Six
Unit Seven
Unit Eight
Unit Nine
翻譯練習
Appendixes
參考文獻
