影片信息
◎譯 名 芭芭拉/女醫生的秘密(港)/為愛出走(台)◎片 名 Barbara
◎年 代 2012
◎國 家 德國
◎類 別 劇情
◎語 言 德語
◎字 幕 中英雙字幕
◎IMDb評分 7.3/10 from 1,388 users
◎檔案格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎檔案大小 1CD
◎片 長 100 mins 48 seconds
◎導 演 克利斯蒂安·佩措爾德 Christian Petzold
◎主 演 尼娜·霍斯 Nina Hoss ....Barbara
隆納德·澤荷菲德 Ronald Zehrfeld ....André
萊納·波克 Rainer Bock ....Klaus Schütz
Christina Hecke ....Karin
Claudia Geisler ....Stationsschwester Schl?sser
Carolin Haupt ....Medizinstudentin
Deniz Petzold ....Angelo
Rosa Enskat ....Hausmeisterin Bungert
Jasna Fritzi Bauer ....Stella
Elisabeth Lehmann ....Junge Kellnerin
馬克·瓦斯奇科 Mark Waschke ....J?rg
Thomas Neumann ....Rentner am Auto
Anette Daugardt ....Mitarbeiterin Schütz
Thomas Bading ....Klavierstimmer
蘇珊妮·博曼 Susanne Bormann ....Steffi
Jannik Schümann ....Mario
Alicia von Rittberg ....Angie
Barbara Petzold ....Maria Selin
Jean Parschel ....Mitarbeiter Schütz
Christoph Krix ....Andrés Nachbar
科斯騰·布勞克 Kirsten Block ....Friedl Schütz
Irene Rindje ....Friedls Schwester
Peter Weiss ....Medizinstudent
Peer-Uwe Teska ....Kellner im Ausflugslokal
Peter Benedict ....Gerhard
簡介
1980年的德意志民主共和國,還是極權共產國家。年輕女醫生芭芭拉(尼娜·霍斯 Nina Hoss 飾)正在計畫移民國外——毫無疑問,她要去到的國家是聯邦德國,也就是西德。芭芭拉擁有一位西德愛人,她申請到西德欲和愛人長相廝守,因為這種想法,她被當地政府處罰,從首都的醫院被“下放”到了一個毫無前景的荒涼鄉村的衛生所里。而她那個遠在西德的愛人,正在幫助她籌劃著名從波羅的海離開東德。而現在的芭芭拉,只能慢慢等待。來到了這個小鎮子之後,芭芭拉深感寂寞無奈,築起心牆和醫院的所有工作人員保持距離,等待著機會為愛私奔,因為在她的心中,她的生活將會在到達西德之後才開始。小鎮的人民都很友好,但是這依然無法讓芭芭拉在這裡安心工作,在這裡她認識了很多新的朋友,並且有了一個新的住房。可是很顯然,芭芭拉的生活重心並不在這上面。醫院的男同事安德烈(隆納德·澤荷菲德 Ronald Zehrfeld 飾)對她無微不至的關懷,芭芭拉與細心體貼的安德烈日久生情而引燃曖昧火花,這是否能融化她早已封閉的心?隨著與愛人私奔計畫之日逼近,她的心竟開始搖擺不定,不知是否應該為愛出走。她會選擇身體的自由,還是心靈的寄託?
幕後製作
片中以共產東德的高壓統治為背景,芭芭拉在片中受到秘密警察的監控,還得經常忍受裸身臨檢的羞辱,細緻展現了共產政府統治下人民的種種束縛與無奈。相關報導
迷離的愛情纏繞著深層的孤寂,轉身卻見溫暖光明。《芭芭拉》以八○年代一個與世隔絕的東德村莊為背景,別具深度的描繪出愛情與現實間的拉扯,而極權社會特殊的時空背景更襯托出這段愛情的難能可貴。電影處處暗藏玄機,抽絲剝繭揭開人物的背景,並醞釀著波濤洶湧的劇情張力。
柏林影后尼娜·霍斯的演出沉著而張力十足,成功塑造苦悶而不輕信人心的距離感。導演以大量的長鏡頭及靜態攝影互動傳達人們心中暗藏的壓抑與對逃離的渴望,更巧妙以琥珀色等暖色調為畫面注入溫度,平衡了敘事上的極簡冷調。收尾更如神來之筆,以出乎意料且富含深意的轉折,讓所有壓力與懸疑皆隨著高潮瞬間得到紓解與救贖。女主角為愛犧牲了最珍視的自由,改變了對生活理想的信仰,卻因此轉念為自己的生命打開另一扇窗。
“運鏡精準,引人入勝”紐約時報這樣評價該片。“導演將所有的情節都最簡化,這使得觀眾和女主角都必須花時間才能做出自己的判斷”,真實和虛假彼此交織,等待觀眾的裁決。而隨著影片的進展,觀眾也漸漸被代入角色當中,真實體會到在這樣的處境下的女主角芭芭拉的所思所感。《好萊塢報導》也不吝讚美之詞:“影片非常精巧,講述了一個女醫生的內心衝突。一方面她希望逃到聯邦德國,而另一方面她又和自己的同事產生了感情。這樣的撕裂性的劇情和情感體驗,造就了影片的和主角的兩難的主題。”
《芭芭拉》將代表德國角逐2013年奧斯卡最佳外語片。
獲獎記錄
·2012柏林影展評審團大獎、最佳導演
·2012德國電影獎最佳影片
·2012德國電影新人獎最佳女演員
·2012土耳其國際電影節最佳影片