內容簡介
2003年托馬斯?庫克旅行文學獎
2003年J.R.阿克雷自傳獎
在旅途中,發現自己。
為一窺最熟悉又最陌生的美國的本來面目,珍妮?迪斯基孤身起行,以乘貨輪橫渡大西洋為序章,坐火車縱貫美國全境;再以紐約為起點和終點,環遊整個美國。壯麗的自然景觀,與往昔回憶、印象片段、萍水相逢的旅伴們千奇百怪的人生故事交織,繪出你所未見的全景式美國風情畫。
獨在異鄉為異客,徹底變成一個陌生人與旁觀者,卻遭遇了最真實的自己。
火車車輪奏出的一曲靈魂布魯斯,英國女作家孤獨與菸草相伴的環遊美國火車之旅。
我們身在火車上,脫離日常的生活。任何一個人都可以想說什麼就說什麼,畢竟此時此刻,我們只是自己口中所說的那些人而已。
作者簡介
珍妮·迪斯基(Jenny Diski),畢業於倫敦大學,文章及作品定期刊載於《觀察家報》及《倫敦書評》等報刊上,是個創作活躍的作家。著有多部小說、散文集,並有暢銷回憶錄《溜冰到南極洲》和《火車怪客環遊美國》,後者曾獲托馬斯?庫克旅行文學獎及J.R.阿克雷自傳獎。
譯者簡介:
胡洲賢,中國台灣成功大學外國語文學系畢業,曾赴美國加州進修翻譯。現專職翻譯及創作。有《到英國的理由——濱海王國之旅》《火車怪客環遊美國》《老巴塔哥尼亞快車——從北美到南美的火車之旅》等多部譯著。