漫遊者之夜歌

《漫遊者之夜歌》，是南開大學出版社於2007年11月1日出版的書籍。

基本信息

出版社:南開大學出版社; 第1版 (2007年11月1日)

叢書名: 南開德語系列讀物
平裝:448頁
開本:32開
ISBN:9787310027828
條形碼:9787310027828
商品尺寸:20.6 x 14.6 x 2 cm
商品重量:440 g
ASIN:B0011Y1XDC

內容簡介

本書收入歌德詩歌63首，其中有清麗雋永的自然詩、形象且優美的哲理詩、熱情奔放的戀歌、沉靜的情詩，被稱為“溫和的贈辭”的格言詩，以及敘事謠曲和長篇敘事詩等，無不是膾炙人口、別具特色的名篇。為了便於讀者賞析德語詩歌，作者不但對德文難點加以注釋，並採用德漢對照的方式提供原詩譯文，還提供了歌德詩歌創作的背景及作者譯詩、賞詩的心得，書後詳細講解了德語詩歌韻律的基本知識。