作者:呂炳華
ISBN:10位[7030178157] 13位[9787030178152]
出版社:科學出版社
出版日期:2006-09
定價:¥20.00 元
編輯推薦
《漢英雙向口譯教程》的編寫始終以培養學生的口譯能力以使他們適應畢業後工作的需要為指導思想。因此,除了一般口譯教材都可能有的專題和內容外,我們特意增設“藝術”和“工藝”兩章,而且還編排了對話和成語的翻譯。我們相信這些嘗試將有助於達到我們的教學目的。《漢英雙向口譯教程》共分14個單元,供一學期的教學使用。每個單元含有長段英漢互譯、小段英漢互譯、單句翻譯、成語翻譯、運用成語翻譯句子及對話翻譯等內容。每一單元開頭的長段英漢互譯是單元中其他練習的基礎,教師可要求學生上課前先做這部分練習。本教程提供的練習較多,教師可根據教學的需要靈活安排教學。
目錄
Unit One Tours
Unit Two Fine Arts
Unit Three Craft
Unit Fourcuisine
Unit Five Chinese Customs
Unit Six Business Negotiation
……