漢宮春曉圖[清院本（孫祜、周鯤、丁觀鵬版）]

清院本漢宮春曉圖：在中國美術史上傳世的佳作中，法融中西的典範多為人物畫，而集山水、樹石、人物、樓宇於一圖者，當屬清代的《漢宮春曉圖》。此圖卷本重彩，長2038．5厘米，寬37．2厘米，是裝飾性繪畫中的巨製。此畫作於乾隆六年即公元1714年，由當時畫院的畫家孫祜、周鯤、丁觀鵬三人合作完成。 漢宮春曉，乃描寫宮中嬪妃生活，借皇家園庭殿宇之盛，以騁其華縟藻麗之筆耳。歷代所傳畫本甚多，有畫毛延壽為嬪妃寫照者，亦有不畫此景者，可知原無一定故事。

主題內容

亭 旗 松 枴杖 桃花 宮殿 后妃 棕櫚 花棚 服飾（對人） 瀑布 花器 欄桿 橋 籬笆、圍牆 樂器 鶴 奇石 華蓋 竹 仕女 客舫 扇 家俱（屏風） 春景 女紅用具 蝶蛾 孩童 人力車 如意 牡丹 飲食器 文玩（琴棋書畫） 楊柳 雲 迴廊 庭院 侍從（侍女、童僕） 溪澗、湍泉 江河、湖海 池水 萱花 鞦韆。

石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁787 故宮書畫錄（卷四），第二冊，頁308 故宮書畫圖錄，第二十一冊，頁427-432

此圖完成於乾隆六年（一七四二），為宮庭畫家合力繪製，筆墨精細，設色濃豔，參以西法，人物富立體感。 長卷表現宮廷婦女的遊樂生活，背景是真實的清宮內苑。仕女由皇后、嬪妃以至宮女，近五十組群的仕女各行其樂，舉凡琴棋書畫、賞花鑑古、焚香品茗、小酌飲宴、笙歌曼舞、鞦韆嬉戲、攜子遊園等等，應有盡有。圖內茶酒一起擺置，也是一種宮中婦女的雅集聚會。  

藝術鑑賞

清院本漢宮春曉圖

此卷主要描繪的是宮廷中嬪妃的生活。宮院裡水閣殿宇，重重疊疊。雕樑畫棟，朱閣玉欄。嬪妃及宮女們三五成群，或漫步庭中，或對座閒談，或撲蝶，或折花，或刺繡，或對弈，情態萬方。更有奇花異草、修竹叢篁、蒼松翠柏、瑞鶴祥雲點綴其間，營構了一派皇家宮廷生活的氣象，其中宮室及家具的形制皆具有明代的特徵，而人物的衣飾和髮型又有鮮明的漢代風格。 　

從這幅畫可以看到，明末清初時，西方的傳教士來到中國後，他們以西方透視學的繪畫方法影響著宮廷畫家，這幅畫就是法融中西的一次成功嘗試。

作者簡介

孫祜：（公元18世紀）江蘇人，生卒年不詳。工人物、山水，宗法王原祁。乾隆（1736-1795）時供奉內廷，為宮廷畫家。乾隆元年（1736）曾與陳枚、金昆、戴洪、程志道繪《清明上河圖》卷進呈，得邀乾隆帝審題，五年（1740）與陳枚、金昆、程志道、丁觀鵬合作《慶豐圖》冊，六年（1741）又與周鯤、丁觀鵬合作《漢宮春曉圖》卷。傳世作品有《雪景故事》冊總計十開，絹本，設色，現藏故宮博物院。

周鯤：字天池，江蘇常熟人。黃霆子。畫承家學，工山水、人物，梅花亦佳。乾隆（1736-1795）時供奉如意館。嘗以閭閻疾苦情形托諸藝事，蒙御題，有：“監門遺故事，咨爾溯其蹤”句。所作多藏石渠寶笈。《國[清]朝畫徵續錄、虞山畫志、石渠寶笈、清畫家詩史》

丁觀鵬：生卒年不詳（生於康熙晚期，約卒於乾隆三十五年（1770年）以後），清代畫家，藝術活動於康熙末期至乾隆中期，順天（今北京）人。丁觀鵬雍正四年（1726）進入宮廷成為供奉畫家，他擅長畫人物、道釋、山水，亦能作肖像，畫風工整細緻，受到歐洲繪畫的影響，其弟丁觀鶴同時供奉內廷。