海瑞諫嘉靖疏
臣聞君者天下臣民萬物之主也,其任至重。欲稱其任,亦惟以責寄臣工,使盡言而已。臣請披瀝肝膽,為陛下陳之。
昔漢文帝賢主也,賈誼猶痛哭流涕而言。非苛責也,以文帝性仁而近柔,雖有及民之美,將不免於怠廢,此誼所大慮也。陛下天資英斷,過漢文遠甚。然文帝能充其仁恕之性,節用愛人,使天下貫朽粟陳,幾致刑措。陛下則銳精未久,妄念牽之而去,反剛明之質而誤用之。至謂遐舉可得,一意修真,竭民脂膏,濫興土木,二十餘年不視朝,法紀弛矣。數年推廣事例,名器濫矣。二王不相見,人以為薄於父子。以猜疑誹謗戮辱臣下,人以為薄於君臣。樂西苑而不返,人以為薄於夫婦。吏貪官橫,民不聊生,水旱無時,盜賊滋熾。陛下試思今日天下,為何如乎?
邇者嚴嵩罷相,世蕃極刑,一時差快人意。然嵩罷之後,猶嵩未相之前而已,世非甚清明也,不及漢文帝遠甚。蓋天下之人不直陛下久矣。古者人君有過,賴臣工匡弼。今乃修齋建醮,相率進香,仙桃天藥,同辭表賀。建宮築室,則將作竭力經營;購香市寶,則度支差求四出。陛下誤舉之,而諸臣誤順之,無一人肯為陛下正言者,諛之甚也。然愧心餒氣,退有後言,欺君之罪何如!
夫天下者,陛下之家,人未有不顧其家者,內外臣工皆所以奠陛下之家而磐石之者也。一意修真,是陛下之心惑。過於苛斷,是陛下之情偏。而謂陛下不顧其家,人情乎?諸臣徇私廢公,得一官多以欺敗,多以不事事敗,實有不足當陛下意者。其不然者,君心臣心偶不相值也,而遂謂陛下厭薄臣工,是以拒諫。執一二之不當,疑千百之皆然,陷陛下於過舉,而恬不知怪,諸臣之罪大矣。《記》曰“上人疑則百姓惑,下難知則君長勞”,此之謂也。
且陛下之誤多矣,其大端在於齋醮。齋醮所以求長生也。自古聖賢垂訓,修身立命曰“順受其正”矣,未聞有所謂長生之說。堯、舜、禹、湯、文、武,聖之盛也,未能久世,下之亦未見方外士自漢、唐、宋至今存者。陛下受術於陶仲文,以師稱之。仲文則既死矣,彼不長生,而陛下何獨求之?至於仙桃天藥,怪妄尤甚。昔宋真宗得天書於乾祐山,孫奭曰:“天何言哉?豈有書也!”桃必采而後得,藥必制而後成。今無故獲此二物,是有足而行耶?曰天賜者,有手執而付之耶?此左右奸人,造為妄誕以欺陛下,而陛下誤信之,以為實然,過矣。
陛下將謂懸刑賞以督責臣下,則分理有人,天下無不可治,而修真為無害已乎?太甲曰:“有言逆於汝心,必求諸道;有言遜於汝志,必求諸非道。”用人而必欲其唯言莫違,此陛下之計左也。既觀嚴嵩,有一不順陛下者乎?昔為同心,今為戮首矣。梁材守道守官,陛下以為逆者也,歷任有聲,官戶部者至今首稱之。然諸臣寧為嵩之順,不為材之逆,得非有以窺陛下之微,而潛為趨避乎?即陛下亦何利於是。
陛下誠知齋齋無益,一旦幡然悔悟,日御正朝,與宰相、侍從、言官講求天下利害,洗數十年之積誤,置身於堯、舜、禹、湯、文、武之間,使諸臣亦得自洗數十年阿君之恥,置其身於皋、夔、伊、傅之列,天下何憂不治,萬事何憂不理。此在陛下一振作間而已。釋此不為,而切切於輕舉度世,敝精勞神,以求之於繫風捕影、茫然不可知之域,臣見勞苦終身,而終於無所成也。今大臣持祿而好諛,小臣畏罪而結舌,臣不勝憤恨。是以冒死,願盡區區,惟陛下垂聽焉!
相關詞條
-
大明王朝1566嘉靖與海瑞
大明王朝即大明王朝1566嘉靖與海瑞。本劇講述的是嘉靖與海瑞的故事。嘉靖三十九年,貪墨橫行、民不聊生。奸臣嚴嵩(倪大宏飾)黨羽密布、權傾朝野,清官海瑞(...
基本資料 主要演員 劇情簡介 分集劇情 主題歌 -
嘉靖帝
明世宗朱厚熜(1507年9月16日-1566年12月14日),明朝第十一位皇帝,明憲宗庶孫,明孝宗之侄,明武宗堂弟,興獻王朱佑杬次子。因張皇太后(明武宗...
生平經歷 為政舉措 歷史評價 軼事典故 親屬成員 -
海瑞[明朝著名清官]
海瑞(1514—1587)字汝賢,自號剛峰,瓊山(海口)人,明代著名政治家。他自幼攻讀詩書經傳,博學多才,1550年中舉。初任福建南平教渝,後升浙江淳安...
人物簡介 主要貢獻 個人作品 人物評價 史書記載 -
海瑞
海瑞(1514—1587)字汝賢,自號剛峰,瓊山(海口)人,明代著名政治家。他自幼攻讀詩書經傳,博學多才,1550年中舉。初任福建南平教渝,後升浙江淳安...
人物簡介 主要貢獻 個人作品 人物評價 史書記載 -
嘉靖帝[明朝皇帝]
明世宗朱厚熜(1507年9月16日-1566年12月14日),明朝第十一位皇帝,明憲宗庶孫,明孝宗之侄,明武宗堂弟,興獻王朱佑杬次子。因張皇太后(明武宗...
生平經歷 為政舉措 歷史評價 軼事典故 親屬成員 -
海瑞傳奇[2000年的電視劇]
電視劇《海瑞罷官》是由北京大龍影視策劃中心和中央電視台聯合策劃並攝製的20集古裝電視連續劇 ,1999年3月25日在浙江省橫店正式開機。 以明朝嘉靖年間...
劇情介紹 分集劇情 演職員表 角色介紹 幕後花絮 -
海瑞上疏
京劇傳統劇目,劇情簡介為明嘉靖帝妄求長生,寵信方士,朝政日壞,民不聊生,上海京劇院集體創作,許思言執筆,周信芳導演兼主演飾海瑞,紀玉良飾徐階,金素雯飾海...
-
海瑞墓園
海瑞墓園海瑞墓園位於海口市西郊濱涯村,海秀大道左側的濱涯村。為國家級重點文物保護單位。始建於明朝萬曆十七年(公元1589年),墓園面積5000平方米,至...
墓園簡介 人物簡介 海瑞生平事跡 海瑞墓 墓園景色 -
海瑞傳
海瑞傳,是為海瑞所寫的傳記。 海瑞(1514—1587)字汝賢,瓊山人,舉人出身。明朝著名清官。歷任知縣、州判官、戶部尚書、兵部尚書、尚書丞、右僉都御史...
原文 相關連結 譯文 注釋