圖書信息
出版社: 商務印書館; 第1版 (2002年10月1日)
叢書名: 世界名人傳記叢書
平裝: 880頁
正文語種: 簡體中文
開本: 0開
ISBN: 7100032962
條形碼: 9787100032964
尺寸: 20 x 14.2 x 4 cm
重量: 880 g
作者簡介
作者：（美國）大衛·C.卡西第 譯者：戈革
內容簡介
海森伯是20世紀偉大的物理學家，提出著名的“測不準原理”，曾獲得1932年度諾貝爾物理學獎。《海森伯傳(上下)》重點介紹了海森伯的生平和學術成就，給出了許多鮮為人知的史實和資料，追溯了他的成長和發展，展示了有關的歷史背景和人際關係，不僅是人物傳記，還是一部重要的科學史方面的資料書。
媒體評論
序
在20世紀剛剛開始時出生的沃爾納·海森伯變成了這一世紀的最偉大物理學家之一。他也屬於20世紀最有爭議的人物之列。在還剛剛二十多歲時，他就已經是少數幾個很有才華的青年人之一，他們創立了量子力學，即原子的基礎物理學；他也成了核物理學和基本粒子研究的領袖人物之一。他最著名的成就是測不準原理，那是關於量子力學之意義和套用的所謂哥本哈根詮釋的一個部分。
海森伯也是選擇了終生留在德國的一個人。出生在一個德國的學者家庭中，海森伯經歷了德國文化精英所經歷的一切興衰：兩次戰敗的世界大戰、一次蘇維埃革命、軍事占領、兩個共和國，以及希特勒的第三帝國。作為在希特勒於1933年掌權以後留在德國的首屈一指的非猶太人理論核物理學家，雖然並不是一個納粹分子，海森伯卻在第二次世界大戰期間在德國的核研究中擔當了主要的角色，他曾多次到過被占領的區域，而且在戰後幫助了西德科學的建立。他逝世於1976年。這就是他那有時很困難的生活和他那時常很輝煌的科學的故事。
在處理此人的生平時，許多問題立刻就會出現。在1901年出生的這個孩子怎樣那么快地攀登到了他的職業的頂點，在25歲時當上了理論物理學方面的正教授，並在32歲時獲得了諾貝爾獎?他平生最動盪的階段，圍繞著第一次世界大戰結尾的那些事件(失敗的戰爭、蘇維埃革命，以及德國青年運動)，對他成長以後的政治觀點及科學成就發生了什麼影響?為什麼這個才華艷發的青年人，這個德國文化所能提供的最佳產物會在希特勒第三帝國的統治下擔任一個重要的教授職位，並在整個第二次世界大戰期間為德國進行核裂變研究，而狂熱地一直工作到戰爭結束?
每一部傳記，尤其是現在這一部傳記，將會把三種生活帶到一起來：傳主的生活、作者的生活和讀者的生活。一部傳記，是一個人的生活，是由另一個人的感受所看到的、研究了的和詮釋了的那個人的生活。而且，正如其他的歷史作品一樣，作者捲入得越少越好。”儘管我從頭到尾堅持了這一想法，但這並不永遠是可行的或可取的。海森伯的生平所引起的某些問題是困難的和深遠的，是觸及著我們所有人的生活的。對於某些問題，並沒有容易的答案；對於另外一些問題，現有的資料乾脆就不適用。
特別困難和有爭議的就是關於海森伯在第三帝國期間尤其是在第二次世界大戰期間的行動的一種回顧性的評價。自從戰爭結束以來，人們對此人及其行為表示了許多很不相同的觀點，這是由許多不同的人所主張了的一些熱烈的、有時是感情激動的觀點。在某些人看來，由對那次戰爭和那種體制的難以言傳的恐怖所引起的強烈情緒，似乎和海森伯的生活及行為方面的許多歧義性、二重性及折衷性結合了起來，使得海森伯本人電受到了某種型號的測不準原理的制約一一所謂測不準原理就是通過允許一些事件的互斥觀察而涵蓋了一些歧義性和二重性的一條原理。本書的標題就是由此而來的。
從頭到尾，我的目標就是從涉及原理的提出者海森伯的各個方面來探索這一原理。我曾經力圖通過大力的研究和思考來進行這種探索，但是在探索過程中我也曾經必須依靠我自己的經歷、背景和立場。雖然我的職業背景是由一位物理學家轉變而成的科學史家，但是西種個人的影響卻是特別顯著的。
第一就是我的亞美尼亞出身。我母親出身於一個殷實的文化和高貴的家族；當她的全家在第一次世界大戰期間的野蠻的亞美尼亞種族滅絕中幾乎完全被消滅以後，她作為一個小孩子逃到了美國。因此，如何理解種族滅絕、獨裁制度以及對人民思想(包括偉大思想家們的思想)進行大規模迫害的性質就是我一直最關心的事情。
第二種就是我父親的影響。他是一個博學的、受到普遍尊敬。的、出身於愛爾蘭家族的人。他對他的四個孩子的影響。已經總結在我的一個姐妹寫在她近來的博士學位論文上的一句獻詞中：“對歷史的愛和對受屈者的情。”
考慮到所有這些因素，我對海森伯的處理是雙重的：第一，作為一個複雜的、多維的人物來歷史地、傳記地了解海森伯，來在他自己的生活、動機、科學、思維和環境的聯繫中領會海森伯的行為以及他為什麼有這些行為；第二，從他的成功和失敗中學到東西，並評估這些成功和失敗是怎樣和為什麼發生的。最重要的是，這既不是批評也不是辯護，而只是領會。我希望我們用這些知識所作到的，將幫助我們和後世人們對科學進步的本性得到一種較好的掌握，並且對公民和科學家在一個科技軍備、種族狂熱和欺騙民眾的時代中所應滿足的倫理要求有一種更充分的理解。
目錄
譯者引言
原序
第一編 青年沃爾納
第一章 家世概況
第二章 一場大戰
第三章 中學時期
第四章 紅與白
第五章 覓路
第二編 量子力學
第六章 索末菲的討論班
第七章 直抵核心
第八章 滿頭秀髮的農場少年
第九章 原理和政治
第十章 量子乘法
第十一章 量子力學
第十二章 測不準性的確認
第十三章 精神的傳播
第十四章 新鮮的果實
第三編 孤獨的歲月
第十五章 一個新體制
第十六章 教授先生
第十七章 政治科學
第十八章 索末菲的繼任人
第十九章 無盡的孤獨
第二十章 希姆萊的部下
第二十一章 德國的物理學
第四編 戰爭中的世界
第二十二章 一條細線
第二十三章 一種哥本哈根詮釋
第二十四章 一種有序的實在
第二十五章 第一號靶子
第二十六章 復原
第二十七章 門口的燭光
附錄A 海森伯年表
附錄B 海森伯在馬科斯密連中學所用的教材和讀物
注釋
人名索引
名詞索引
