內容簡介
《泰米爾語教程》(高級閱讀)供大學三、四年級教學使用。《泰米爾語教程(高級閱讀)》側重文學,課文既選有印度、斯里蘭卡等國著名泰米爾語作家的優秀散文和短篇小說,也有介紹中國名勝古蹟的翻譯作品。此外,《泰米爾語教程(高級閱讀)》還有政治、經濟、文教、衛生、科技方面的文章,內容豐富,語言語法規範,強調實用性,注重能為學生打下紮實的語音、語法基礎。課文後面附有大量的語法註譯,舉例結合實際,因此,它對泰米爾語工作者有一定的參考價值。
內容提要
本書供大學一年級教學使用。泰米爾語教科書在中國正式出版尚屬首次。本書內容豐富,語言、語法規範。注重實用性,注重為學生打下紮實的語言基礎。課文後面配有大量的語法注釋,舉例結合實際,因此,它對泰米爾語工作者有一定的參考價值。
作者簡介
孫國強,1940年11月生於上海。中共黨員。1964年畢業於原北京廣播學院外語系泰米爾語專業。1975年4月一1977年6月在國立斯里蘭卡大學留學深造。中國泰米爾語對外廣播創始人之一。從事泰米爾語廣播播音、翻譯及修辭定稿工作四十多年。中國國際廣播電台譯審,中國翻譯工作者學會理事印度巴拉蒂大學泰米爾語博士論文評審委員會委員。1985年、1995年兩次作為中國代表參加世界泰米爾語大會。1993年10月起享受政府特殊津貼,並榮獲國務院頒發的《政府特殊津貼證書》。2003年起應聘在母校任教。
目錄
1.泰米爾語字母
2.元音
3.輔音
4.元音輔音
……
27.辭彙表
詞條圖冊更多圖冊