簡介
名字:波特蘭市政廳 (The Portland Building by Michael Graves)在80年代的美國辦公建築中,15層高的俄勒岡州波特蘭市政辦公大樓是最引人注目的一幢,同時也是引起激烈爭論的一幢。
它給人的第一印象是有些怪,一種未曾見過的形象,既不像充斥世界的冷冰凍的火柴盒式現代建築,也不同於法國凡爾賽宮那樣繁瑣的古典主義建築。它平面方形,是個粗粗的方方筒子,如果不是進行了多種的立面劃分,並加上色彩和裝飾,它簡直像一個巨大而沉重的下蹲的實體,一個傻頭傻腦的傢伙。
建築的底部是三層厚實的基座,其上12層高的主體,大面積的牆面是象牙白的色澤,上面開著深藍色的方窗。正立面中央11層至14層是一個巨大的楔形,仿佛放大尺度的古典建築的鎖心石,或者你也可以想像成一個大斗之類的。大斗的中央,是一個抽象、簡化了的希臘神廟。大斗之下是鑲著藍色鏡面玻璃的巨大牆面,玻璃上的棕紅色豎條紋形成某種超常尺度的柱子的意象。柱子之上,正面是一對突出於建築表面的一層樓高的裝飾構件,樣子像風斗,而在兩側的柱頭之上則是一橫條亮麗的深藍色裝飾,好像包裝禮品的花帶子或者表示密封圖章的飄帶。大樓的設計者本來還想在屋頂上放置一個古典廟宇式的農村屋頂,可惜未能實現。
波特蘭市政廳是一次設計競賽的中標方案,設計者名叫格雷夫斯,大樓建成後在社會上引起了激烈的反應,斥責與褒獎之聲此起彼伏。有人嚴厲斥責它是“時髦的超現實主義”,如果別的建築師跟著格雷夫斯走,其後果將是“危險”的。1984年,美國建築師在紐奧良的年會上,甚至有人別著反對波特蘭市政廳的徽章,一枚是在印有波特蘭市政廳的形象上打上一枚帶有紅色斜槓的交通禁行符號,另一枚章上寫著“我們不掘墳墓”的英文字,在英文中格雷夫斯的名字恰好與“墳墓”寫法一樣,這句話是一種雙關語的玩笑,一方面意思是說我們不是想跟格雷夫斯過不去,另一方面則表示不贊成掘墓式地模仿古典主義的建築形式。
欣賞格雷夫斯的人說,波特蘭市政廳是屬於波特蘭的,是理智與精神在這個城市的勝利。說這幢建築代表了一個文化信念,如果住進這幢房子裡就再沒人想住現代辦公樓了。它是想像出來的,而且思想豐富,它也許有些花俏,令人眩暈,但卻真正具有量感、氣勢、高貴、熱情等種種魅力。它不是一種簡單的構造裝飾,而是有古典根源和深刻寓意的。
建築師格雷夫斯同時是大學裡的著名教授,還是小有名氣的立體派畫家和拼貼藝術(Collage)的喜愛者。他將棕紅色、藍色、象牙色以及各種涵義的裝飾構件組合在一起,使這個體態笨拙的大房子成為一幅美麗的抽象拼貼畫。
波特蘭的人們每天從這個大傢伙身邊走過,它像一架巨大的音樂播唱機一樣,為人們帶來浪漫歡暢的氣息。不管怎樣,比起那些人們看都不想多看一眼的現代建築,波特蘭市政廳要顯得有趣可愛得多。
歷史
19世紀後期世紀1869年, 俄勒岡主教學校 在街市波特蘭建立了在市政廳當前站點,由St.跟隨 Helens霍爾。1889年, 俄勒岡立法機關集合 批准銷售$100,000價值債券由市波特蘭提供經費給一個新的市政廳的建築。 城市雇用亨利重設計大廈; 重的設計被認為相似於 Kremlin.1891年波特蘭購買了地皮為$100,000, 1892年並且建築開始了,但在短期以後止步不前了。在大廈的基礎和地下室被修造了之後,城市已經超出了它的$100,000預算。 狀態接收了項目並且創造了委員會組成由城市商人完成項目。
這委員會被終止的重和聘用建築公司 Whidden &劉易斯 設計一個新的大廈。離子劉易斯和威廉Whidden最初從 波士頓. 委員會也說服國家議會批准一另外$500,000在債券完成項目。Whidden &劉易斯在包括a的新新生樣式設計了一個四層結構 鐘塔.設計位於大廈的中心部分,塔是上升五層在其餘之上市政廳以總高度200英尺。 由於費用,鐘塔未曾被建造。一半球形 圓屋頂 由Whidden &劉易斯也設計未曾被修造。 原始的大廈設計被稱讚了細節和對稱。
1893年,建築在站點被重新了開始。 市政廳用un-reinforced石工牆壁和泥漿水泥地板在費用修造保存。[8] 1895年建築在新的結構被完成了,並且市政府占領了大廈。一旦完成,大廈是其中一個第一個大大廈在 和平的西北部 要有電接線,有 集中化熱化包括公開電梯或者被認為火證明。 威廉S。 泥工是第一位波特蘭市長在新的市政廳,以工作在大廈的總共34個人在開頭。他的後繼者, Sylvester Pennoyer叫新的大廈“昂貴,不體面地和對健康有害”。
當修造時,周邊地區由土路和私人住宅組成了。 南部的和平的鐵路‘s 1868西邊鐵路線跑了在第四條大道下通過市政廳和 市政廳.城市和縣政府與鐵路戰鬥從這條路線去除骯髒和喧鬧的蒸汽機車, 1912年成功。 南太平洋的電城市間的線在軌道繼續了直到30年代。 2007年,輕的鐵路線在第五大道增加了為 MAX綠線用火車預定再次跑通過市政廳。
20世紀
1902年,二 港Orford雪松 樹在市政廳的東邊被種植了。 一棵樹在北邊和第二棵樹在大廈的南側被種植加強大廈的對稱方面。 南樹在1999被替換了由於惡劣的健康。 1910年,城市增加了乘客電梯到開放樓梯間。
直到1902 波特蘭公立圖書館開始作為一間閱覽室為水手然後作為收費圖書館,在大廈被安置。 1928年,城市在大廈開始其中一一系列的整修增加地板面積。 二口輕的井的年一被填裝了,阻攔自然光對較低樓層。 1931年城市增加了一個新的電梯。 1933年下改造開始和通過1937年持續。 在這建築期間第二口光井為更多空間和a被填裝了 頂樓房屋公寓 被修造了在屋頂頂部。
1910年,城市在地面的東南部分安裝了大冰礫。 俄勒岡Railway和Navigation Company 1897年發現了15,000歲冰礫並且移動了它向波特蘭。 十噸Wallula石頭在被發現了 哥倫比亞河峽谷和蓋了與 刻在岩石上的文字. 它返回了到 Umatilla 美國本地人部落 東俄勒岡 1996年。 1946年老電梯裡面再被替換了, 1948年,並且逃亡卡車在第五大道邊毀壞了一部分的石欄桿,然後被修理。
在60年代市長的辦公室被再磨光,安裝了一個新的屋頂,並且新的樹在地面被種植了。 1964年,城市在第二和第三樓改造了市議會房間。 一部分的工作是安裝新的照明設備允許電視廣播 從房間,而其他工作增加了下落瓦片到天花板,掩藏半球形的屋頂。
在凌晨小時內 11月21日, 1970炸藥給在門廓之下爆炸的炸彈加油,做$170,000在損傷。 雖然沒人被傷害了,視窗是盛開的, (位於在疾風之上)損壞了會議室,門廓的所有專欄被損壞了並且被替換了,並且獨立鍾複製品是完全損失。 新的響鈴為$8,000和以後被購買了被移動向特里Schrunk廣場。 沒人被拘捕了或要求對轟炸的責任。
十年後期,波特蘭通過增加火噴水隆頭和煙檢測器升級了市政廳。[5] 1973年,清洗砂岩外部並且被密封防止濕氣腐蝕易碎的石頭。 它以後學會這個過程是有害的,因為矽塗層密封了濕氣在岩石裡面。[19] 1974年,市政廳增加了到 歷史的地方人口登記 . 來年屋頂頂樓房屋被轉換了成包括一個室外甲板的雇員斷裂屋子。[5] 1978年,城市修建輪椅舷梯提供存取對於殘疾人。
80年代鋸另外的整修。 當資金被用盡了,審計員的辦公室和市長的辦公室兩個被更新了,在止步不前的市長的辦公室雖則工作。[5] 城市擴展了城市的律師辦公室和在1982 波特蘭大廈 橫跨街道被完成了。[5] 這允許城市搬入許多市政廳一個唯一地點 而完成了,工作在外部也被完成了一個新的屋頂。 1985年,大廈開始了轉換從蒸汽加熱。
在1995年1月,市議會投票從取消停車處市政廳地面。 早先,圍攏大廈的環境美化的庭院在站點被鋪允許市議會成員停放他們的車。 那個月也指示了結構的100th生日。
整修
1988年討論關於需要升級和更新市政廳重新開始了。 1994年,提案提出改造和更新結構遇見現代 建築條例以估計成本的$16百萬。[8] 工作是包括替換水泥地板,結構升級和恢復原物 輕的走廊 那擊穿了大廈的全部四個地板。 在1995年3月,計畫被做更新然後100年老結構。 估計的$22百萬項目就該提出的對大廈失敗依從城市法規為地震和火。一些準備工作為整修在1995年11月開始了。 在 5月3日, 1996市政廳關閉了,並且為整修調遷的辦公室射出。[25] 辦公室在前狀態辦公樓(現在第五大道大廈)附近臨時地被安置了在第五大道。 堆Sheldon在改造擔當了建築師。 德雷克建築擔當了 承包商 為項目與清液建築師作為設計企業。
在 6月17日, 1996一120英尺(37 m) - a的長的景氣部分 建築用起重機 碰撞在建造場所,在大廈的東邊刮石頭,但不傷害任何人。 由於易碎的砂岩外部,損傷在圓形建築未被修理。 在1997年1月,在他們開始了內部建築階段之前,建築隊完成了項目的爆破部分並且完成了結構增強零件。
在改造期間,設計師恢復了輕的走廊在大廈裡面。 這二個中央輕的法院準許更多 自然照明設備 入大廈的內部。 另外,恢復了老第四個大道入口,並且地址被改變了到1221 S.W。 第四條大道。 整修也恢復了市議會房間的原始的神色,當委員現在面對視窗。
原始的紅色和白色大理石從地板被保存了並且被再安裝在新的混凝土板地板頂部。 新的大理石在第四樓使用了。 其他改變包括中央空調、絕緣材料屋頂和外牆和老唯一單塊玻璃視窗的替換的加法。 公開休息室在東邊在每個地板上增加了。 在建築期間,能用的地板面積在大廈從50,370平方英尺(4,680 m 2)減少了到48,128平方英尺(4,471.2 m 2)。 內部包括的工作的恢復在樓梯間的加工鐵框架的,揭露在樓梯間裝飾牆壁的在電梯的加工鐵框架的鍍銅和工作。 另外,幾乎40%大廈的結構鋼被替換了,配管被替換了, HVAC系統 增加了,混凝土板替換了水泥泥漿地板,新的電氣系統安裝了,混凝土牆增加的剪,象新的安全、火和生活安全系統。
在 3月30日, 1998市政廳再開對公眾。有對從大約$15百萬增加到最終成本的幾乎$30百萬項目的費用的不安。 在項目開始了之前,城市批准了$28.1百萬。 項目的$29.3百萬最終成本,建築費總計了$19.9百萬。 那數額, $17百萬是帶來加強的現代火和安全標準。 另外的資金花費了 藝術品一個臨時地點為辦公室和新的家具在其他費用中。 為另外的費用給的原因從在改造、一個興旺的建築市場和延遲期間當時被揭露的新的問題在開始項目變化了。
整修的財務來自 地方債券與大約$3百萬每來自一般資金的年支付債務。 預先的嘗試在培養私有資金為項目失敗。 項目在整修類別被命名了,頂面公開項目並且一個榮譽獎在1998年 西北建築雜誌.
細節
四層大廈在 義大利新生建築風格 以砂岩外部。 市政廳內部用48,128平方英尺(4,471.2 m 2)包括87,500平方英尺(8,130 m 2),能用的空間。 沿第五大道測量,它寬是180英尺(55 m)。[3] 從在大廈之上被觀看相似的在形狀不折不扣E,與圓形建築作為大廈的中間推出的部分。 有延伸往第四條大道的二個翼,一個在遠北部和其他在遠南部,中的每一一隻單一故事在高度,它是最接近第四。 圓形建築是三個故事高,與 門廓 包括一樓。 花崗岩專欄進口從 蘇格蘭 使用支持門廓。 波特蘭市議會房間占領二個其他地板在圓形建築裡面,在大廈的東邊。在屋頂市政廳是四英尺高裝飾缸,最初由石灰石製成。 在為時期間改造他們使用輕量級材料被替換了為步行安全。 大廈特點 齒飾 鑄造屋頂遇見牆壁的地方和第四樓在西邊有一個陽台與被配對的托斯坎專欄。 另外,外部特點 根本原理 在視窗在第一和二樓上,加上a 樓梯欄桿 沿著屋頂線。 在高新生大廈裡面,大廳的專欄用叫的假大理石塗層蓋 Scagliola.大廳有大理石地板和橡木木製品。 在心房牆壁在被再發現在1996期間改造的一個白色瓦片被蓋。
Pettygrove屋子在二樓上被命名對於 Francis W。 Pettygrove贏取的波特蘭創建者 命名城市的硬幣拋. 主要樓梯在市政廳有77步,以鐵扶手欄桿和瓦片步。 大廈坐70英尺(21 m)在海水平之上。 藝術品在大廈由Norie佐藤包括工作, 一張壁畫由麥可・ Brophy在會議室, 經常改變的工作叫“視覺位於主場”的記載波特蘭和改變的展覽。
政府聯繫辦公室和城市的律師辦公室在第四樓。 在第三樓市長的辦公室、禮儀羅斯屋子、一個陽台為會議室,審計服務和城市的支持行動辦公室。 二樓包含市議會房間、二間會議室和四個委員的辦公室。 在主場大廳、鄰里介入辦公室,一個咖啡館、一個問訊處和辦公室為城市審計員、理事會幹事和城市財務官。 大廈的地面包括a 玫瑰園樹和其他環境美化。